Tempos de muller de Woyza
Letra de Tempos de muller
Vou máis alá do corporal,
Dun ideal, da feminidade,
Dunha opresión, dunha exclusión,
da integración, da nosa sociedade.
Fuxir do mal que lle tocou
As nais de toda a humanidade,
Ver máis alá do servicial,
Do home, dos fillos e fogar, porque
A cousa está en aspirar,
En alcanzar as liberdades,
Hay mil razóns, tes me que creer
Teño capacidades,
A nosa luz alumeará,
Unha xeración en igualdades,
Non vou cesar en atopar,
o meu lugar con dignidade.
Nós non vivimos nun segundo plano,
Ninguén dixo nunca que isto fose doado,
Non queda ó noso esforzo en vano
Tódalas mulleres podemos logralo.
Nós non vivimos nun segundo plano,
Ninguén dixo nunca que isto fose doado,
Non queda ó noso esforzo en vano
Tódalas mulleres podemos logralo.
Son tempos de muller, non ó
Vou embarcar con ilusións, por intuicións
Camiño da verdade.
Falar de pé, sen dubidar, non vou tremer,
Nen ter inseguridades.
Non esquezer nunca quen sou,
A miña personalidade.
A miña voz non vai calar,
O ouvir a tua hostilidade.
A forza esta nas nosas mans,
Só cunha pouca de vontade.
Se niso crees tes que actuar,
Para sermos unha unidade.
Non agardar para cambiar,
Non creas ter debilidade.
Tempos de paz, como muller,
As mesmas oportunidades.
Nós non vivimos nun segundo plano,
Ninguén dixo nunca que isto fose doado,
Non queda o noso esforzo en vano,
Tódalas mulleres podemos logralo.
Nós non vivimos nun segundo plano,
Ninguén dixo nunca que isto fose doado,
Non queda ó noso esforzo en vano
Tódalas mulleres podemos logralo.
Non ó son tempos de muller,
Traducción de Tempos de muller
Letra traducida a Español
Voy más allá de lo corporal,
De un ideal, de la feminidad,
De una opresión, de una exclusión,
De la integración, de nuestra sociedad.
Huir del mal que les tocó
A las madres de toda la humanidad,
Ver más allá de lo servicial,
Del hombre, de los hijos y el hogar, porque
La cuestión radica en aspirar,
En alcanzar las libertades,
Hay mil razones, tienes que creerme.
Tengo capacidades,
Nuestra luz brillará,
Una generación en igualdades,
No cesaré en encontrar
Mi lugar con dignidad.
Nosotros no vivimos en un segundo plano,
Nadie dijo nunca que esto fuese fácil;
No queda nuestro esfuerzo en vano;
Todas las mujeres podemos lograrlo.
Nosotros no vivimos en un segundo plano,
Nadie dijo nunca que esto fuese fácil;
No queda nuestro esfuerzo en vano;
Todas las mujeres podemos lograrlo.
Son tiempos de mujer.
Voy a embarcarme con ilusiones, por intuiciones;
Camino hacia la verdad.
Hablaré en pie, sin dudar; no voy a temblar
Ni a tener inseguridades.
Nunca olvidaré quién soy;
Mi personalidad.
Mi voz no va a callar
Al escuchar tu hostilidad.
La fuerza está en nuestras manos;
Solo con un poco de voluntad.
Si crees en eso tienes que actuar
Para ser una unidad.
No esperar para cambiar;
No creas tener debilidad.
Tiempos de paz como mujer:
Las mismas oportunidades.
Nosotros no vivimos en un segundo plano,
Nadie dijo nunca que esto fuese fácil;
No queda nuestro esfuerzo en vano;
Todas las mujeres podemos lograrlo.
Nosotros no vivimos en un segundo plano,
Nadie dijo nunca que esto fuese fácil;
No queda nuestro esfuerzo en vano;
Todas las mujeres podemos lograrlo.
No son tiempos de mujer.
0
0
Tendencias de esta semana
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Fuel ft. JID
Eminem
Hola, qué tal?
Beret
Ya No Te Creo
Karol G
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
1
carin leon
zarcillos de plata
Judeline
Autofemicidio
Charly García
44 (Forget Forever)
Woosung (김우성)
Te Vas
Ozuna
Ladrona
Manuel Lizarazo
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
The Karate Kid
Coldplay
Épica ft. iZaak & Yan Block
Caleb Calloway
AGORA
Maria Becerra