Brazil (aquarela do brasil) de Xavier Cugat
Significado de Brazil (aquarela do brasil)
La canción "Brazil (aquarela do brasil)" interpretada por Xavier Cugat es una poética oda a la belleza y el encanto de Brasil. A través de sus letras, se describe un escenario romántico donde los corazones se entretenían en junio, bajo la luz de una luna ámbar. La imagen pintada por la canción es de un momento mágico y especial, donde dos personas se prometen un futuro juntos con suaves murmullos y besos apasionados.
El protagonista de la canción rememora ese encuentro amoroso en Brasil, donde el tiempo parecía detenerse y las emociones fluían con intensidad. Aunque el destino separó a los amantes al amanecer, dejando al protagonista lejos pero con un millón de palabras por decir, la promesa de regresar a Brasil siempre permanece en su corazón.
Las metáforas utilizadas en la letra evocan la nostalgia y la melancolía de un amor perdido pero no olvidado. El crepúsculo que oscurece el cielo trae consigo recuerdos apasionados del amor compartido, reafirmando la determinación del protagonista de volver a aquel lugar lleno de magia y romance.
En cuanto a la música y estructura de la canción, Xavier Cugat utiliza sonidos tropicales y ritmos vibrantes que transportan al oyente directamente a la exuberante atmósfera brasileña. Los instrumentos utilizados en la canción crean una textura musical única que acompaña perfectamente las letras emotivas y nostálgicas.
Esta canción lanzada en 2011 captura no solo la esencia romántica de Brasil, sino también evoca sensaciones vívidas del pasado y promesas futuras. El contexto cultural en el que se lanzó esta canción podría estar ligado a celebraciones folklóricas brasileñas o eventos turísticos que realzan la belleza natural y cultural del país sudamericano.
En comparación con otras obras musicales de Xavier Cugat u otros artistas latinoamericanos, "Brazil (aquarela do brasil)" destaca por su estilo único que fusiona elementos tradicionales con toques modernos. La inspiración detrás de esta canción podría provenir de experiencias personales del cantante o simplemente ser una celebración poética del espíritu brasileño.
En resumen, "Brazil (aquarela do brasil)" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional a través del tiempo y el espacio hacia un lugar donde el amor florece eternamente. La combinación experta entre letras emotivas, melodías cautivadoras y ritmos tropicales hacen de esta pieza musical una experiencia inolvidable para todos aquellos que se sumergen en su atmósfera cálida y acogedora.
Letra de Brazil (aquarela do brasil)
Brazil, where hearts were entertaining june,
we stood beneath an amber moon
and softly murmured "someday ;
we kissed and clung together,
then, tomorrow was another day
the morning found me miles away
with still a million things to say;
now, when twilight dims the sky above
recalling thrills of our love,
there's one thing i'm certain of
return i will to old brazil.
Traducción de Brazil (aquarela do brasil)
Letra traducida a Español
Brasil, donde los corazones se entretenían en junio,
nos paramos bajo una luna ámbar
y susurrábamos suavemente "algún día";
nos besamos y nos abrazamos,
entonces, mañana era otro día
la mañana me encontró a millas de distancia
con aún un millón de cosas que decir;
ahora, cuando el crepúsculo oscurece el cielo arriba
recordando las emociones de nuestro amor,
hay una cosa de la que estoy seguro
volveré a la vieja Brasil.
0
0
Tendencias de esta semana
![Butterflies ft. Oscarlyn Garcia - Ferivas](/assets/defaultImage/cover_default.webp)
Butterflies ft. Oscarlyn Garcia
Ferivas
![Tu Turno ft. Big Soto & Neutro Shorty - Micro Tdh](https://img.dicelacancion.com/caratula/t/tu-turno-ft-big-soto-neutro-shorty-micro-tdh_m.webp)
Tu Turno ft. Big Soto & Neutro Shorty
Micro Tdh
![No Se Acaba Hasta Que Acabe ft. Reik - Lagos](https://images.genius.com/2855bc726123db35f9a97bf8b0cb458a.300x300x1.jpg)
No Se Acaba Hasta Que Acabe ft. Reik
Lagos
![Busca Un Confidente - Los Diablitos](https://images.genius.com/fba7498faef0ed140a73d26797877d36.300x300x1.jpg)
Busca Un Confidente
Los Diablitos
![Too Good at Goodbyes - Sam Smith](https://images.genius.com/a635a284eda8a951e7ef44ad404308bc.300x300x1.png)
Too Good at Goodbyes
Sam Smith
![QUIZÁS SI QUIZÁS NO ft. Quevedo - Álvaro Díaz](https://images.genius.com/f9103dc546c52d653e19558c864d09e8.300x300x1.png)
QUIZÁS SI QUIZÁS NO ft. Quevedo
Álvaro Díaz
![Bohemio - Andrés Calamaro](https://images.genius.com/45978da550c93071827f3b45dcf47bdd.300x300x1.png)
Bohemio
Andrés Calamaro
![7 rings - Ariana Grande](https://images.genius.com/c282b8061f00f23923dd959a6fe9580e.300x300x1.png)
7 rings
Ariana Grande
![Take Me to Church - Hozier](https://images.genius.com/4c52978c08e47b7517e588bd15570f7d.300x300x1.jpg)
Take Me to Church
Hozier
![藤井 風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized) - Fujii Kaze](https://images.genius.com/b8eb5ee526b9948ecf5b68572464f35b.300x300x1.png)
藤井 風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Fujii Kaze