Around the World de Yurena
La canción "Around the World" de Yurena es una pieza que combina elementos de dance pop con letras expresivas y vivaces. En este tema, Yurena transmite un mensaje de amor y deseo, explorando la idea de querer llevar a alguien especial a un viaje alrededor del mundo. Las letras reflejan la emoción y la pasión de la cantante hacia esta persona, describiéndola como su única y verdadera compañía.
En las estrofas iniciales, se hace referencia a personajes como Peter y Jeff, creando un ambiente jovial y divertido. Se menciona un deseo por compartir momentos agradables con personas bellas, mientras se cuestiona sobre la verdadera felicidad y el significado de disfrutar plenamente el momento presente. Este fragmento añade una capa de ligereza y energía a la canción, invitando al oyente a sumergirse en un mundo lleno de diversión y movimiento.
La repetición constante de la frase "O mo isa kae, mo ho le monate so?" crea un ritmo pegajoso que resuena a lo largo de la melodía, instigando una sensación de alegría y entusiasmo. Además, se juega con el idioma incluyendo algunos fragmentos en zulú o afrikáans ("Angina ndaba bathini"), agregando un toque multicultural al tema.
En el coro, Yurena expresa su anhelo por estar con esa persona especial que complemente su vida. Describe cómo esta persona es su todo, intuyendo que juntos pueden recorrer el mundo entero. Esta metáfora del viaje global simboliza la idea de descubrir nuevas experiencias juntos y enfrentar los desafíos como pareja.
El verso "I've been thinking bout things that we said we gon do but we don't do" revela cierta melancolía o arrepentimiento por promesas no cumplidas en relaciones anteriores o pasadas decepciones. Sin embargo, esto subraya la determinación actual por hacer realidad esos sueños compartidos sin dejar espacio para dudas o arrepentimientos futuros.
Musicalmente, "Around the World" presenta una estructura dinámica con ritmos electrónicos contagiosos y una instrumentación vibrante que invita al movimiento. Los sintetizadores modernos se combinan con vocales potentes para crear un ambiente festivo y lleno de energía positiva. La producción musical cuidadosa complementa perfectamente las letras emotivas de Yurena, creando una experiencia auditiva emotiva e inmersiva para el público.
Esta canción única e inspiradora invita a los oyentes a soñar junto a Yurena sobre un viaje emocionante lleno de amor, aventura y complicidad. Con versos sinceros y melodías pegajosas, "Around the World" es una celebración del amor verdadero repleto de optimismo y esperanza en el futuro compartido junto a esa persona especial.
Letra de Around the World
Eh Nyovisto, eh Nyovi
Hayi man, kgalemela Peter
Peter, Peter o mo tsebang, ke cho Peter
Re dutse monate le bana ba bantle
Are yena o batla ho ya ko Jeff
Ene ke tswa ko Jeff m'shimane maan
Ha Jeff ho tletse bo nkgono
And bana bao ha ba batle ho tsamaya
Aah Peter, hayi man!
Ho le monate so?
Hayi Peter, ho le monate so?
Ho le monate so
Hayi Peter, ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
I'm thinkin' I should be with somebody
Somebody for me, for me
My one and only somebody, ooh
I wanna take you around the world
Angina ndaba bathini, bathini
My one and only somebody, ooh
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong'thola phambili
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong'thola phambili
Dangerous you are, you're a queen
You are everything in my eyes
Dangerous you are
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
Thinkin' about your body
And it's only for me, for me girl
My one and only somebody, yeah
I've been thinking bout things that we said we gon do but we don't do
You know the things that we said we gon' do but we don't do?I've been thinking bout
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong'thola phambili
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong'thola phambili
Dangerous you are, you're a queen
You are everything in my eyes
Dangerous you are
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
Peter, haa Peter
Hayi man, hayi man
Peter eh-eh, na man
Wena njalo ha hole monate wa senya Peter man
Christmas, ke party, le ko lefung
And ha o ntshe nix
O tla le di ice Peter man
Ho tshwana le hore o tla le metsi Peter man
Hayi Peter, aah Peter?
Aah mokgotsi waka, askies man
Otlaba strong!
Traducción de Around the World
Letra traducida a Español
Eh Nyovisto, eh Nyovi
Hombre, ¡qué lío, Peter!
Peter, Peter, a quién conoces? Soy yo, Peter.
Estamos pasando un buen rato con estos niños.
Él quiere ir a casa de Jeff?
Él viene de la casa de Jeff, chico.
En la casa de Jeff hay demasiados abuelos.
Y esos niños no quieren moverse.
¡Ah, Peter, hombre!
Es divertido esto?
¡Hombre! Es divertido esto?
Esto es divertido.
¡Hombre! Es divertido esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
Estoy pensando que debería estar con alguien.
Alguien para mí, para mí.
Mi única y especial persona, oh.
Quiero llevarte alrededor del mundo.
No entiendo estas cosas, estas cosas...
Mi única y especial persona, oh.
Tú también mamazala (mi hermana)? Tú también?
Ahora yo voy a buscarte adelante.
Tú también mamazala (mi hermana)? Tú también?
Ahora yo voy a buscarte adelante.
Eres peligrosa, eres una reina.
Eres todo en mis ojos.
Eres peligrosa.
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
A dónde lo llevas? A dónde está tan bien esto?
Pensando en tu cuerpo
Y solo es para mí, para mí chica.
Mi única y especial persona, sí.
He estado pensando en las cosas que dijimos que íbamos a hacer pero no hacemos.
Sabes esas cosas que dijimos que haríamos pero no hacemos.. he estado pensando en eso.
Tú también mamazala (mi hermana)? Tú también?
Ahora yo voy a buscarte adelante.
Tú también mamazala (mi hermana)? Tú también?
Ahora yo voy a buscarte adelante.
Eres peligrosa, eres una reina.
Eres todo en mis ojos.
Eres peligrosa.
A dónde lo llevas? Dónde es eso que es tan divertido?
Dónde lo llevas? Dónde es eso que es tan divertido?
Dónde lo llevas? Dónde es eso que es tan divertido?
Dónde lo llevas? Dónde es eso que es tan divertido?
Dónde lo llevas?
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Yurena
dicelacancion.com
© 2012-2026