Bass Boat de Zach Bryan

Zach Bryan

The Great American Bar Scene

5 de julio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Bass Boat

La canción "Bass Boat" de Zach Bryan es un profundo relato que aborda temas de nostalgia, auto sabotaje, redención y legado familiar. A través de las letras, el protagonista reflexiona sobre su pasado, marcado por la presencia de su padre y los recuerdos asociados a un verano lleno de esperanza en el que compraron un gran bote de pesca.

En la primera estrofa, el protagonista recuerda con melancolía aquel verano donde, a pesar de no capturar mucho, guardaba momentos especiales al lado de su padre en ese bote. Este recuerdo se convierte en un símbolo de esos tiempos más simples y felices, una representación tangible de la conexión entre padre e hijo.

En el segundo verso, se revela la propensión del protagonista hacia buscar problemas cuando las cosas van bien. Se describe como alguien que anhela sentir dolor incluso teniendo a su pareja junto a él. Esta autodestructiva tendencia se manifiesta como una forma de lidiar con sus propios conflictos internos.

El coro habla sobre enfrentar las realidades cotidianas, trabajando duro para mantener a la familia y mostrando determinación ante las adversidades. La letra sugiere que incluso en medio de las luchas diarias y los errores cometidos, sigue habiendo un sentido de responsabilidad y compromiso con los seres queridos.

En el tercer verso, se profundiza en la relación del protagonista con su madre, destacando la influencia de una figura materna fuerte pero poco impresionable en su vida. La ausencia de halagos o reconocimiento moldó su carácter y le enseñó el valor del esfuerzo genuino sobre las excusas vacías.

Finalmente, en el cierre de la canción se vuelve al recuerdo del bote de pesca como un símbolo emblemático del amor paternal perdido pero no olvidado. El choque entre los momentos pasados y presentes nos muestra la evolución emocional del protagonista mientras intenta reconciliar su pasado turbulento con sus esperanzas futuras.

La canción "Bass Boat", incluida en el álbum "The Great American Bar Scene", publicada en 2024 por Zach Bryan, resuena con nostálgica sinceridad y franqueza emocional. A través de sus letras introspectivas e íntimas, invita a reflexionar sobre nuestras propias relaciones familiares y cómo influyen en nuestra identidad y caminar por la vida.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Bass Boat

[Verse 1]
My old man bought a big bass boat
When I think of that summer of hope, I choke
'Cause even if we didn't catch a little bit of somethin'
We'd park that boat by the bluff at the Days Inn

[Verse 2]
I got a need to find trouble when things are alright
I pine for pain in the morning light
And even with my baby sittin' next to me
I'm a self-sabotagin' suicide machine

[Chorus]
And you're goin', goin', goin'
'Til the Lord calls you home in
Your work boots and your worn coveralls
And you'll show them, show them, show them
With your high collateral loan on
That home where your children play with dolls

[Verse 3]
'Cause I was raised by a woman who was hardly impressed
And I carry that shit real deep in my chest
'Cause I ain't ever been one for cheap excuses
And apologies have always been a little late or useless
But if you give me four minutes and a little bit of time
I'll make them old days an old friend of mine
And I can talk to God and I can pray all day
But you can't heal somethin' that you never raised

[Chorus]
And you're goin', goin', goin'
On Thanksgiving Day when
You're sneakin' off to drink some alcohol
And you'll show them, show them, show them
While you're kissin' all the knees of
Every scrape and every bloody fall

[Outro]
My old man bought a big bass boat
When I think of that summer of hope, I choke
'Cause even if we didn't catch a little bit of somethin'
We'd park that boat by the bluff at the day's end

Traducción de Bass Boat

Letra traducida a Español

Mi viejo compró un gran barco de pesca
Cuando pienso en ese verano de esperanza, me atraganto
Porque incluso si no pescábamos nada
Aparcábamos ese barco en el acantilado del Days Inn

Siento la necesidad de meterme en problemas cuando todo está bien
Anhelo el dolor a la luz de la mañana
Y aunque mi bebé esté sentado a mi lado
Soy una máquina suicida autodestructiva

Y sigues, sigues, sigues
Hasta que el Señor te llame a casa
Con tus botas de trabajo y tu viejo mono de trabajo
Y les mostrarás, mostrarás, mostrarás
Con tu préstamo de alto interés en
Esa casa donde tus hijos juegan con muñecas

Porque fui criado por una mujer que apenas se impresionaba
Y llevo esa mierda muy dentro de mi pecho
Porque nunca he sido de excusas baratas
Y las disculpas siempre han sido un poco tarde o inútiles
Pero si me das cuatro minutos y un poco de tiempo
Haré que esos viejos días sean un viejo amigo mío
Y puedo hablar con Dios y rezar todo el día
Pero no puedes sanar algo que nunca criaste

Y sigues, sigues, sigues
En el Día de Acción de Gracias cuando
Te escapas para beber un poco de alcohol
Y les mostrarás, mostrarás, mostrarás
Mientras besas todas las rodillas de
Cada raspón y cada caída sangrienta

Mi viejo compró un gran barco de pesca
Cuando pienso en ese verano de esperanza, me atraganto
Porque incluso si no pescábamos nada
Aparcábamos ese barco en el acantilado al final del día

Traducción de la letra realizada con IA.