Dice la canción

Die wirklichkeit de Zeraphine

album

Kalte sonne

15 de diciembre de 2011

Significado de Die wirklichkeit

collapse icon

La canción "Die wirklichkeit" del artista Zeraphine, perteneciente al álbum "Kalte Sonne", se adentra en el género musical darkwave y gótico alemán. La letra de la canción explora temas de desesperación, soledad y auto destrucción, creando una atmósfera melancólica y reflexiva.

Las letras parecen describir un estado mental caótico, donde los pensamientos vagan sin rumbo fijo, siendo inalcanzables e incontrolables. La protagonista de la canción corre sin aliento detrás de algo o alguien, en un intento desesperanzado por capturar algo que parece escape entre sus dedos. El paso del tiempo es descrito como un río negro que arrastra todo a su paso, dejando a la persona atrapada en una sensación de caída libre y ardor interno.

En medio de este panorama desolador, las palabras amor, mentira y soledad se entrelazan para formar un cuadro emocional complejo. Se menciona la eternidad como una mentira larga y solitaria, sugiriendo una sensación de engaño continuo en el tiempo. La autodestrucción se vislumbra como una constante en la vida del personaje lírico, quien ha arriesgado demasiado y ahora se encuentra reconstruyéndose constantemente en un ciclo interminable.

Los versos hacen referencia a un espejo que arde con todas sus páginas invertidas, insinuando una completa distorsión de la realidad y una pérdida total de identidad. Este reflejo distorsionado puede interpretarse como la imagen que el individuo tiene de sí mismo o cómo percibe su entorno exterior.

La canción parece transmitir una sensación abrumadora de desencanto ante la dureza de la vida real. Cada mañana simboliza una oportunidad perdida para encontrar redención o consuelo en un futuro incierto e inexistente. "Die wirklichkeit" retrata el amargo sentimiento del protagonista hacia su realidad actual y cómo esta constituye su propio trágico destino.

En cuanto a información adicional sobre la canción, cabe destacar que Zeraphine es conocido por explorar temáticas oscilantes entre lo emocionalmente intenso y lo introspectivo en su música darkwave gótica. Esta pieza musical se suma a su repertorio característico por sus letras profundas y atmosféricas.

En resumen, "Die wirklichkeit" es una canción que sumerge al oyente en un mundo sombrío lleno de angustia existencial y pesimismo latente. La letra cruda y sincera invita a reflexionar sobre nuestra relación con la realidad circundante y las consecuencias emocionales derivadas del enfrentamiento con nuestras propias sombras interiores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Raumlos irren die gedanken umher
unerreichbar
atemlos rennst du hinterher
hoffnungslos
wie schwarzes wasser rauscht die zeit vorbei
sie reißt dich mit
läßt dich fallen, ich brenne, zerreiß mich, geh weiter
Die wirklichkeit
sie ist der untergang für mich
vergib der zeit
im 'morgen' finden uns nicht
Liebe - lange - ewig lüge - einsam
aber nicht allein
trümmer - alles selbst zerstört; zuviel riskiert
lebenslanges sich neu erfinden
schreiend, jedoch ungehört
der spiegel brennt, alle seiten (du siehst dich)
alles so verkehrt

die wirklichkeit
sie ist der untergang für mich
vergib der zeit
im 'morgen' finden wir uns nicht
... sie ist der untergang für mich
... ein 'morgen' gibt es nicht

Letra traducida a Español

Errantes, los pensamientos se mueven sin rumbo
inalcanzables
sin aliento, corres tras ellos
sin esperanza
como un agua negra, el tiempo fluye
te arrastra consigo
te deja caer, ardo, me desgarraré, sigue adelante
La realidad
es la perdición para mí
perdona al tiempo
en el 'mañana' no nos encontraremos
Amor - largo - eterna mentira - solitario
pero no solo
escombros - todo autodestruido; demasiado arriesgado
una reinvención a lo largo de la vida
gritando, pero sin ser escuchado
el espejo arde, todos los lados (te ves)
todo es tan torcido

la realidad
es la perdición para mí
perdona al tiempo
en el 'mañana' no nos encontraremos
... es la perdición para mí
... un 'mañana' no existe

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0