Detour de 3t

3t

Identity

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Detour

La canción "Detour" interpretada por 3t y perteneciente al álbum "Identity", es una pieza musical que refleja la fuerza y determinación de enfrentarse a obstáculos y seguir adelante a pesar de las adversidades. La letra habla sobre superar desafíos, desviarse del camino planificado y tomar rutas alternativas que conducen al éxito.

En el primer verso se menciona: "Nothing can hold me back, I'm stronger than before", lo que indica una actitud de resiliencia y fortaleza frente a las dificultades. Se menciona también a un supuesto enemigo que intenta derribarte, pero quien finalmente termina perdiendo. Estos versos muestran que la determinación y la confianza en uno mismo pueden vencer cualquier obstáculo.

La letra continúa describiendo la traición de quienes son cercanos pero no dudan en apuñalarte por la espalda. A pesar de los intentos del entorno por sabotear el éxito, el narrador se muestra imparable e invencible. Se destaca la idea de que nadie puede detenerlo en su camino hacia el triunfo, simbolizado como "the detour".

La repetición del término "detour" enfatiza la idea de tomar caminos alternativos para alcanzar las metas deseadas. La canción transmite un mensaje de autoconfianza y valentía para enfrentar los obstáculos en el camino hacia la realización personal.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista o artistas similares, se puede observar un paralelismo con canciones motivacionales o empoderadoras de artistas como Beyoncé o Alicia Keys, que también transmiten mensajes de superación personal y empoderamiento.

La producción musical detrás de "Detour" presenta un ritmo energético y motivador que acompaña el mensaje optimista de la letra. Los productores seguramente buscaron transmitir fuerza y determinación a través de los arreglos musicales.

En resumen, la canción "Detour" es un himno a la perseverancia y determinación ante las adversidades. Con una letra inspiradora y un ritmo estimulante, invita al oyente a seguir adelante sin importar los contratiempos, tomando rutas alternativas hacia el éxito.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Detour

Nothing can hold me back
i'm stronger than before
you tried to knock me out
but i'm coming back for more
you and your selfish ways
you tried to hold me down
you bet that i would lose
but it's you who's losing now
Cause i'm on the detour
i've been fortunate to take the detour
there's no thrifin' partner on the detour
i've been fortunate to take the detour
They smile up in my face
than stab me in the back
you didn't soul me out
you have to live with that
turn on the tv screen
flip on the radio
you can't get rid of me
my things unstoppable
Cause i take the detour
i've been fortunate to take the detour
you can't stop me on the detour
i've been fortunate to take the detour
Should've believed in me
should've never pulled me out
said i would never be
i don't need you and your doubts
didn't wanna see
didn't wanna see me reach my destiny
Should've never pulled me out
i don't need you and your doubts
didn't wanna see me reach my destiny

Detour
detour
there's no thrifin' partner
i've been fortunate - detour

Traducción de Detour

Letra traducida a Español

Nada puede detenerme
Soy más fuerte que antes
Intentaste tumbarme
Pero vuelvo por más
Tú y tus maneras egoístas
Intentaste mantenerme abajo
Apostaste a que perdería
Pero eres tú quien está perdiendo ahora
Porque estoy en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
No hay compañero tacaño en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío

Sonríen en mi cara
Y luego me apuñalan por la espalda
No lograste venderme
Tienes que vivir con eso
Enciende la pantalla del televisor
Enciende la radio
No puedes deshacerte de mí
Mis cosas son imparables

Porque yo tomo el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
No puedes detenerme en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío

Deberías haber creído en mí
Nunca debiste apartarme
Dijiste que nunca sería
No te necesito ni a ti ni a tus dudas
No querías ver
No querías verme alcanzar mi destino
Deberías haberme dejado estar
No te necesito ni a ti ni a tus dudas
No querías verme alcanzar mi destino

Desvío
desvío
no hay compañero tacaño
he tenido la suerte - desvío

Traducción de la letra.