For future generations de 4 Him

4 him

For future generations (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de For future generations

La canción "For Future Generations" interpretada por 4Him es una pieza musical que enmarca un mensaje de esperanza, fe y responsabilidad hacia las generaciones venideras. En el tema, se abordan temas relevantes sobre la preocupación por el estado actual del mundo y la importancia de actuar en beneficio del futuro.

Las letras de la canción reflexionan sobre los signos evidentes de deterioro ambiental y crisis global que enfrenta la humanidad en la actualidad. Se menciona la sensación generalizada de pesimismo y desesperación que rodea a la sociedad, con afirmaciones pesimistas sobre el fin del mundo. Sin embargo, en medio de este panorama sombrío, se plantea un llamado a la acción centrado en salvar vidas humanas en lugar de simplemente preocuparse por salvar al planeta.

El mensaje principal resalta la idea de que más allá de proteger el entorno natural, es fundamental priorizar el valor y el cuidado por las personas que nos rodean. Se destaca la importancia de mantenerse firmes en la fe y no ceder ante las adversidades, manteniendo una postura íntegra y comprometida con los principios morales.

La canción invita a reflexionar sobre el legado que dejamos a las generaciones futuras, enfatizando que nuestras acciones presentes deben ser guiadas por valores sólidos y un compromiso ético. Se resalta la importancia de ser modelos a seguir para las próximas generaciones, mostrando un camino basado en la fe y la esperanza.

A nivel musical, "For Future Generations" presenta una melodía suave y armoniosa que acompaña perfectamente el mensaje reflexivo plasmado en las letras. La voz emotiva de los cantantes transmite profundidad al contenido lírico, creando una atmósfera emotiva que invita a la contemplación y al compromiso activo con un futuro mejor.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada esta canción, es relevante considerar que pertenece al género contemporáneo cristiano, lo cual le da un trasfondo religioso significativo. Este tipo de música busca transmitir mensajes inspiradores basados en principios cristianos, buscando impactar positivamente en quienes escuchan sus letras motivadoras.

En conclusión, "For Future Generations" es mucho más que una simple melodía; es un llamado urgente a reflexionar sobre nuestra responsabilidad con las próximas generaciones, recordándonos la importancia de mantenernos fieles a nuestros valores e influir positivamente en quienes nos sucederán. Esta canción nos insta a ser luces para guiar un camino esperanzador hacia un futuro prometedor para todos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de For future generations

The signs are obvious, they are everywhere
all that we hear about is the gloom and despair
too many would be prophets saying "it's the end of it all"
'cause mother earth can't take much more
the hammer's gonna fall
so nature has its needs, that's a lesson learned
but it appears to me there are greater concerns
'cause we can save the planet
thinkin' we will somehow survive
but father time is callin' us to save somebody's life, so

i won't bend and i won't break
i won't water down my faith
i won't compromise in a world of desperation
what has been i cannot change
for tomorrow and today
i must be a light for future generations
If we could find a way to preserve our faith
so those who follow us, see the price that was paid
then maybe when they question
what it's gonna take to survive
they'll find the strength to carry on
in what we leave behind

Lookin' in the eyes of the children
knowing that tomorrow is at stake
when the choice is up to them
will they have the strength to say
We won't bend and we won't break
we won't water down our faith
we won't compromise in a world of desperation
what has been we cannot change
for tomorrow and today
we must be a light for future generations

Traducción de For future generations

Letra traducida a Español

Los signos son obvios, están por todas partes
todo lo que escuchamos es pesimismo y desesperanza
demasiados profetas autoproclamados dicen "es el fin de todo"
porque la madre tierra no puede soportar mucho más
el martillo va a caer
así que la naturaleza tiene sus necesidades, eso es una lección aprendida
pero me parece que hay preocupaciones mayores
porque podemos salvar el planeta
pensando que de algún modo sobreviviremos
pero el tiempo nos llama a salvar la vida de alguien, así que

no me doblegaré y no me romperé
no rebajaré mi fe
no voy a comprometerme en un mundo de desesperación
lo que ha sido no puedo cambiar
por mañana y hoy
debo ser una luz para las futuras generaciones
Si pudiéramos encontrar una manera de preservar nuestra fe
para que aquellos que nos sigan vean el precio que se pagó
entonces tal vez cuando se cuestionen
qué se necesita para sobrevivir
encontrarán la fuerza para continuar
con lo que dejemos atrás

Mirando a los ojos de los niños
sabiendo que el mañana está en juego
cuando la elección dependa de ellos,
tendrán la fuerza para decir?
No nos doblaremos y no nos romperemos
no rebajaremos nuestra fe
no vamos a comprometernos en un mundo de desesperación
lo que ha sido no podemos cambiar
por mañana y hoy
debemos ser una luz para las futuras generaciones.

Traducción de la letra.