Dice la canción

DON’T BE DUMB / TRIP BABY de A$ap Rocky

album

Don’t Be Dumb

17 de enero de 2026

Significado de DON’T BE DUMB / TRIP BABY

collapse icon

La canción "DON'T BE DUMB / TRIP BABY" de A$ap Rocky nos sumerge en un mundo de emociones crudas y vivencias concretas que fusionan melancolía con una celebración de la vida a través de ritmos vibrantes. Published el 16 de enero de 2026, dentro del álbum "Don’t Be Dumb", esta pieza se adentra en temáticas relevantes no solo para la experiencia personal del protagonista, sino también para la cultura contemporánea.

Desde el inicio, se establece un tono emocional donde el protagonista evoca imágenes potentes; menciona "el cielo llorando" mientras las lágrimas de su amada caen como lluvia. Esta metáfora intensa sugiere una conexión profunda entre ambos personajes, donde los estados emocionales del uno influyen inmensamente en el otro. La expresión “I'd do anything just to see your face” revela un deseo casi desesperado por estar en la presencia de esa persona especial. La repetición reforzada del anhelo muestra cómo cada día es una lucha por mantener esa conexión.

El análisis se intensifica cuando escuchamos referencias contrastantes entre las luchas internas y los placeres externos. El uso de elementos como "gambler" y "lifestyles of the rich" implica una dualidad: una vida exterior que parece glamurosa pero puede esconder vulnerabilidad e inestabilidad. Al nombrar situaciones cotidianas como “no food in the fridge” o “one wrong move”, A$ap Rocky conecta su propia realidad con la presión social que muchos enfrentan, creando así un eco universal en sus palabras.

Profundizando más, encontramos mensajes ocultos y tenciones irónicas en su letra. Por ejemplo, el uso del término "dumb" puede interpretarse como una crítica hacia quienes viven sin cuestionamientos en contextos adversos o más bien un auto-reproche por no actuar como líder en momentos difíciles. Aquí, ironiza sobre las decisiones tomadas bajo la presión del entorno social y económico.

Además, la perspectiva desde la cual se presenta la lírica es esencial para comprender el viaje emocional del protagonista; hablamos aquí principalmente desde una voz en primera persona que comparte sus inseguridades, miedos y esperanzas. Se siente auténtico al hablar directamente a su amada —y al mismo tiempo— al oyente, forjando así un vínculo íntimo.

En cuanto a los temas centrales de la canción, destacan el amor desbordante y desesperado —la recurrente búsqueda de aprobación y conexión— ASI como otros más oscuros que revelan traiciones amistosas o decepciones cercanas (“they don't wanna see you win”). Estas referencias generan tensión dramática al contrastar lo íntimo con lo público: el desafío interno frente a las dinámicas externas complejas que rodean las relaciones personales.

A medida que avanza la canción, para culminar con mayor fuerza narrativa—la inclusión del contexto cultural es esencial para apreciar cuán profunda está esta obra dentro de nuestro tiempo actual. En medio de cambios sociales constantes, donde muchas voces emergen pidiendo ser escuchadas -se entiende mejor el papel fundamental que tiene A$ap Rocky dentro del paisaje musical contemporáneo al abordar tanto los placeres efímeros como las realidades duras en sus letras.

La música tiene estas particularidades únicas: permite conectar con experiencias individuales pero también universales. Así pues, A$ap Rocky vuelve a demostrar su capacidad lírica al trascender lo superficial y digerir sentimientos complejos a través de versos frescos y significativos.

Con todo esto presente, "DON’T BE DUMB / TRIP BABY" se convierte no solo en una exploración musical sino también emocional, capturando realidades diversas that resuenan muchísimo fuera de las fronteras urbanas inmediatas donde tradicionalmente se clasifica su estilo musical; creando caminos nuevos para seguir explorando lo humano dentro del arte.

Interpretación del significado de la letra.

I can see the sky cryin' when your rain fall tears
Gotta close the windows when the wind blows, dear
I can hear the hurricanes when the ends close near
She cry me a river, now the Sun down here
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day
'Cause right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day

Let me know who he ain't [die?]
Feelin' alive just like my [vital signs?]
Show me all your vital signs, uh
Let me know, let me know
Let me know who he ain't [die?]
Pinch me, let me know I'm alive
I ain't ever been this high before
I hope life ain't nothin' else
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)
Right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day
[?] all my chains
All my brands and names
Changin' all my ways, cut my braids, ayy
Just to hear you, just to feel you
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)

I can see the sky cryin' when your rain fall tears
Gotta close the windows when the wind blows, dear
I can hear the hurricanes when the ends close near
She cry me a river, now the Sun down here
Right about now, I'd do anything just to see your face
Every day, every day (I'd do anything)
'Cause right now, I'd do anything just to stay in your graces
Like anything, every day

Dumb, temporarily unable or unwilling to speak

Trips, roll the four, five, six, baby
Hundred G's on the lick, baby, bet on me for the win
Feel the breeze on the trip, summer Eve on your pits, baby
Hennessy on your lips, baby, bubbly on the trip, baby
No Mercer for the Prince, I ain't even see a cent
Tryna make ends meet, niggas gon' backdoor you when they can
Ass-bet when they gamble, it just is what it is, baby
No more business with the friends (baby), they don't wanna see you win (baby)
Backstab you in the end
Used to call a nigga twin back then, we ain't even really kin
Every Barbie need a Ken (baby), she more realer than the men (baby, baby)
Roll the four, five, six, she blow the dice, give a kiss, baby
Ride 'em on four-fifth, treat this shit like the Vegas strip
Take her home, make her strip, baby, bring it back, make it flip, baby
Then take you on a trip, baby (baby, baby, baby)
Hold me down off the strength (baby), play Nintendo with my bitch (baby)
She ain't never even switch (baby), just we in this bitch
Sound like speakin' French, always us, never them, baby
Memories in the trench, back overseas with the clique (clique)
See a sea of people in the pit, three hundred niggas that I'm with
Trojan condoms like Leonidas, Xerxes with the kick (kick)
I was thirteen with a brick, baby, didn't master how to whip, whip (baby, baby)
Big steppin' in this shit, no half-steppin' in this shit
Niggas ass-bettin' on the strip, beat 'em ass-naked, make 'em strip (baby, baby, baby)
I'ma leave, don't trip, baby, I'ma leave no lip, baby
I'ma be real quick, baby (baby, baby, baby)
Brother gamble with the blick (uh), rubber handle with the grip (grip)
Keep one hand on the hip (hip), lifestyles of the rich (rich)
Got lights out in the crib (crib), new shoes for the kid (kid)
No food in the fridge, one small room in the crib
One wrong move, gettin' blitzed (blitzed), gotta get it how you live (yeah)
Lifestyles in shambles and shit, lifestyles of the rich (baby)
Lifestyles in shambles and shit, gamble with the rent (baby)
Nigga came up quick (baby)
Walk around with a chip on the shoulder, talkin' down, get a chip and a soda
Fuck around, gettin' clicked (clicked)
Ride around gettin' chauffeured
Can't walk around, so we walk 'em down again
Can't walk a mile, so we totin' iron, nigga (be nicer then)

Baby need new shoes (phew)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados