Old School de Abraham Mateo

Abraham Mateo

Are You Ready?

16 de octubre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Old School

La canción "Old School" es interpretada por Abraham Mateo, un joven cantante que ha destacado en el género pop. Esta melodía forma parte del álbum llamado "Are You Ready?" y fue lanzada como sencillo en un año que desconozco en este momento.

El significado de la letra de "Old School" se centra en una invitación romántica a bailar al estilo antiguo. La canción habla sobre ser un caballero, ser atento con la persona amada y disfrutar de una noche llena de baile al ritmo del boogie disco. Abraham Mateo describe cómo quiere sorprender a su pareja, abriendo la puerta para ella, comprando flores y siendo un caballero perfecto. La letra resalta la importancia de tratar a las mujeres con respeto y cariño, promoviendo la idea de regresar a las costumbres tradicionales y valores clásicos en las relaciones.

En este tema, se respira un aire nostálgico hacia épocas pasadas donde los gestos corteses y gentiles eran fundamentales en el cortejo amoroso. La repetición del término "Old School" enfatiza la idea de volver a lo clásico, evocando un ambiente retro y lleno de encanto. En medio del ritmo pegajoso y bailable, Abraham Mateo destaca la importancia de tratar a las mujeres con respeto y amabilidad, alejándose de actitudes machistas o irrespetuosas.

En cuanto al origen de la canción, desconozco detalles específicos; sin embargo, podemos apreciar que "Old School" sigue la línea artística característica del cantante Abraham Mateo: letras joviales y energéticas acompañadas de arreglos musicales modernos e pegadizos. En comparación con otras obras del artista, esta canción muestra una faceta más madura y centrada en el romance tradicional.

Un dato curioso sobre "Old School" es que logra combinar elementos clásicos con sonidos contemporáneos, creando así una pista fresca y divertida que invita al oyente a moverse al ritmo contagioso de la música pop.

En conclusión, la canción "Old School" de Abraham Mateo nos transporta a un mundo lleno de romanticismo vintage donde los gestos corteses son primordiales. Con su letra estimulante y su melodía animada, esta pieza musical nos invita a disfrutar del amor a través del baile al estilo antiguo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Old School

Come on, uh
Hey listen girl I gotta little surprise
For you like uh, ah, baby like uh, ah, baby
Be ready, 8 pm I'm picking you up
You'll be like uh, ah, baby like uh, ah, baby
Hold your door open (yes)
Buy your flowers (that's right)
I'll be a perfect gentleman (gentleman, yeeeeah)

'cause I wanna dance with you all night,
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!
And girl don't be shy, you'll be alright
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!

When we do it Old School, Old Old School
We do it Old School, tonight (x2) (yeeeeah)

Hey listen girl I gotta little surprise
For you like uh, ah, baby like uh, ah, baby
Be ready, 8 pm I'm picking you up
You'll be like uh, ah, baby like uh, ah, baby
Hold your door open (yes)
Buy your flowers (that's right)
I'll be a perfect gentleman

'cause I wanna dance with you all night,
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!
And girl don't be shy, you'll be alright
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!

When we do it Old School, Old Old School
We do it Old School, tonight (x2) (yeeeeah)
When we do it Old School, Old Old School
We do it Old School, tonight, so!

All you lazy boys all around the world
Step it up cuz' you know how to treat em' girls
Don't be a bum, be the best you can
Don't be a bum, be the best you can
Get on lovin' (eeeeh)
Get on lovin' (ooooh)
Don't be a pimp, be a gentleman, be a gentleman

'cause I wanna dance with you all night,
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!
And girl don't be shy, you'll be alright
Let's do that boogie disco,
Come on let's boogie tonight!

When we do it Old School, Old Old School
We do it Old School, tonight (x2)

Traducción de Old School

Letra traducida a Español

Vamos, eh
Escucha chica, tengo una pequeña sorpresa
Para ti, como uh, ah, cariño, como uh, ah, cariño
Prepárate, a las 8 te recojo
Estarás como uh, ah, cariño, como uh, ah, cariño
Te abriré la puerta (sí)
Comprar tus flores (eso es)
Seré un caballero perfecto (caballero, sííí)

Porque quiero bailar contigo toda la noche,
Hagamos ese boogie disco,
¡Vamos a hacer boogie esta noche!
Y chica no seas tímida, estarás bien
Hagamos ese boogie disco,
¡Vamos a hacer boogie esta noche!

Cuando lo hacemos a la antigua usanza, a la antigüa usanza
Lo hacemos a la antigua usanza esta noche (x2) (sííí)

Escucha chica tengo una pequeña sorpresa
Para ti como uh, ah, cariño como uh, ah, cariño
Prepárate a las 8 te recojo
Estarás como uh, ah, cariño como uh, ah ,cariño
Te abriré la puerta (sí)
Comprar tus flores (eso es)
Seré un caballero perfecto

Porque quiero bailar contigo toda la noche,
Hagamos ese boogie disco,
¡Vamos a hacer boogie esta noche!
Y chica no seas tímida estarás bien
Hagamos ese boogie disco,
¡Vamos a hacer boogie esta noche!

Cuando lo hacemos a la antigua usanza ,a la antigua usanza
Lo hacemos a la antigua usanza esta noche (x2) (sííí)
Cuando lo hacemos a la antigua usanza ,a la antigua usanza
Lo hacemos a la antigua usanza esta noche ¡así que!

Todos vosotros chicos perezosos de todo el mundo
Pónganse las pilas porque saben cómo tratar a las chicas
No seas un vago , sé lo mejor que puedas
No seas un vago , sé lo mejor que puedas
Ponte en modo amoroso (eeeeh)
Ponte en modo amoroso (ooooh)
No seas un chulo , sé un caballero , sé un caballero

Cuando lo hacemos a la antigua usanza,a la antigua usanza
Lo hacemos a la antigua usanza esta noche (x2)

Traducción de la letra.