Ima Wanted Man de Akon

Akon

Ima Wanted Man - Single

8 de febrero de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Ima Wanted Man

La canción "Ima Wanted Man" de Akon es una exploración fascinante de las complejidades emocionales y las luchas en las relaciones modernas. Publicada el 8 de febrero de 2013, esta pieza musical se adentra en el mundo del R&B y el dance pop, pero también incorpora una narrativa íntima que la distingue.

Desde los primeros compases, el protagonista presenta su dolor emocional a través de la repetición del estribillo, donde menciona que tiene un "fantasma" que lo atormenta. Este fantasma no es más que la representación de una relación complicada y llena de secretos. El uso de la metáfora del "fantasma" sugiere que hay recuerdos o experiencias pasadas que aún persiguen al protagonista, añadiendo un matiz sombrío a su búsqueda de felicidad en el amor.

A medida que avanzamos por la letra, la historia se despliega mostrando la relación del protagonista con una mujer intrigante pero engañosa. La referencia a ella como "la muerta andante como Sally" invita al oyente a interpretar su naturaleza seductora pero también inalcanzable; representa tanto atracción como desilusión. En este contexto, ella simboliza a esa persona cuya belleza física y carisma nos atrapan, aunque sus acciones pueden ser perjudiciales para nuestros sentimientos. La comparación con otras figuras culturales contemporáneas ayuda a establecer un vínculo con los oyentes más jóvenes, quien puede sentir esta conexión directa con temáticas universales sobre infidelidad y traición.

El tono emocional se oscurece en el segundo verso; aquí surgen sentimientos más crudos: ansiedad y celos dominan el paisaje emocional del protagonista. Se siente atrapado entre sus deseos físicos y la necesidad de afecto genuino. Frases como “mala en el amor como Halsey” revelan una lucha interna constante. Además, se compara su situación con situaciones habituales en relaciones tóxicas, amplificando así las tensiones inherentes a este tipo de vínculos.

La voz reflexiva del protagonista se hace evidente cuando expresa deseo de sanar y liberarse; “cortando los vínculos del alma”. Esta línea no solo implica un anhelo por dejar atrás lo doloroso, sino también un reconocimiento profundo sobre su vulnerabilidad emocional. La mención a "Jezabel", figura bíblica asociada tradicionalmente al engaño femenino, añade otra capa interpretativa: se está enfrentando no solo a otro individuo, sino quizás a sus propios demonios internos.

En su desenlace, el protagonist llega a aceptar que la soledad podría ser favorable antes que estar acompañado por alguien cimentado en patrones destructivos. "Quiero una esposa fiel" culmina esta narrativa reflexiva manifestando un deseo profundo por estabilidad y autenticidad en contraposición al caos vivido anteriormente.

El contexto cultural proveniente de esta canción hace eco hacia aquellas luchas personales públicas expuestas por muchos artistas contemporáneos dentro del género del R&B moderno – donde amor y angustia coexisten casi siempre como temas centrales. Las colaboraciones previas e inspiraciones artísticas alimentan la autenticidad familiar que Akon ha construido durante años; sus proyectos anteriores ya han florecido entre estos dilemas emocionales complejos e intensos.

"Ima Wanted Man" no solo captura la esencia efímera e irrealizables metas románticas contemporáneas; transforma lo doloroso de estos recuerdos flotantes en música pegajosa – permitiendo así al oyente no solo disfrutar rítmicamente sino también reflexionar acerca del peso emocional muchas veces ignorado detrás de los placeres transitorios del amor moderno.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Ima Wanted Man

Chorus:
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghost who haunts me
I gotta ghost who haunts me

Verse1:
I gotta ghosts who haunts me
She's the walking dead like Sally
Sum times stubborn like Ally
Always looks dead sexy
Lips sweet as honey
Every word's enticing
High off her flattery
Her man always cheating
So she's cheating with me
Sex with a plan b
Want my baby no pregnancy
Got Keep this low key
Alone with her is thrilling
She fulfill my fantasy
I fulfill her loyalty
Her finger wanna rocky
She loves her Rocky
Talking part:
Why do I always get myself
In these situations? Thinking they'll end different but they never do. Maybe it's because

Chorus:
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghost who haunts me
I gotta ghost who haunts me

Verse 2:
Temporal thrill still empty
Mind filled with anxiety
Ain't her one and only
She's being sneaky
With someone else
When she leave me
Heart stung by jealousy
Stomach feelin' nausie
Bad at love like Halsey
Ticket to my downfall
Machine Gun Kelly
She's always lying
I'm always trying
Being met wit nothing
We're always fighting
Bout what she's hiding
She heroin to my dopamine
She's my enemy no Charli XCX
Chorus:
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghosts who haunts me
I gotta ghost who haunts me
I gotta ghost who haunts me

Verse 3 :
I gotta heal and let go
Vulnerable my soul exposed
There's no condom for my soul
When alone and my hearts all broke
Cutting soul ties
With this ghost
Jezebel you gotta go
Don't want this pain no more
Lost my way on this broken road
Haven't foe' gotten my way home
I'ma' wanted man like a criminal
This lifestyles gotten old
Wanna wife who's faithful
Have kid's and grow old
I rather be lonely and single
Den wit someone and miserable

Outro:
"Sometimes I wish I was a virgin so when it came time to have sex with my future wife I wouldn't have no pre-expectations going into the marriage. No thoughts of being with others. No one to compare her or our sex to. It'd just be pure love shared by us. We could just explore each other and not have to worry about the thought of being with others! No ghosts from the past to compare her to, if I would've waited. Thank God he forgives"

Traducción de Ima Wanted Man

Letra traducida a Español

Coro:
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo un fantasma que me atormenta
Tengo un fantasma que me atormenta

Verso 1:
Tengo fantasmas que me atormentan
Es la muerta viviente como Sally
A veces terca como Ally
Siempre luce sexy de muerte
Labios dulces como la miel
Cada palabra es tentadora
Elevado por sus halagos
Su chico siempre engañando
Así que ella está engañándome a mí
Sexo con un plan B
Quiero mi bebé, no embarazo
Mantener esto en secreto
Estar a solas con ella es emocionante
Ella cumple mi fantasía
Yo cumplo su lealtad
Su dedo quiere rockear
Le encanta su Rocky

Parte hablada:
Por qué siempre termino metiéndome
En estas situaciones? Pensando que acabarán diferente, pero nunca lo hacen. Quizás sea porque

Coro:
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo un fantasma que me atormenta
Tengo un fantasma que me atormenta

Verso 2:
La emoción temporal sigue vacía
La mente llena de ansiedad
No soy el único para ella
Ella está siendo sigilosa
Con alguien más
Cuando ella me deja
El corazón pinchado por los celos
El estómago se siente mareado
Mala en el amor como Halsey
Entrada a mi caída
Machine Gun Kelly
Siempre miente
Yo siempre intento
Encuentro solo nada
Siempre estamos peleando
Por lo que ella oculta
Es mi heroína en la dopamina
Es mi enemiga, no Charli XCX

Coro:
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo fantasmas que me atormentan
Tengo un fantasma que me atormenta
Tengo un fantasma que me atormenta

Verso 3:
Debo sanar y dejar ir
Vulnerable, mi alma expuesta
No hay condón para mi alma
Cuando estoy solo y el corazón roto
Rompiendo lazos espirituales
Con este fantasma
Jezabel, tienes que irte
No quiero más este dolor
Perdí el norte en este camino roto
No he olvidado cómo regresar a casa
Soy un hombre buscado como un criminal
Este estilo de vida ha envejecido
Quiero una esposa fiel
Tener hijos y envejecer
Preferiría estar solo y soltero
Que con alguien y miserable

Desenlace:
"A veces desearía ser virgen para cuando llegue el momento de tener relaciones sexuales con mi futura esposa, no tener expectativas previas al matrimonio. Sin pensamientos de estar con otros. Nadie a quien compararla o comparar nuestro sexo. Solo sería amor puro compartido entre nosotros. Podríamos explorar el uno al otro sin preocuparnos por la idea de estar con otros. Ningún fantasma del pasado para compararla, si hubiera esperado. Gracias a Dios porque perdona."

Traducción de la letra.