Smack That ft. Eminem de Akon
La canción "Smack That", interpretada por Akon y featuring Eminem, se lanzó el 26 de septiembre de 2006 como parte del álbum "Konvicted". Este tema es una fusión de hip-hop y R&B, característico del estilo dinámico y pegajoso que Akon ha cultivado a lo largo de su carrera. La producción es vibrante y enérgica, creando un ambiente adecuado para las fiestas y clubes nocturnos, donde la interacción entre sus letras provocativas y ritmos contagiosos puede apreciarse plenamente.
Al analizar la letra, nos encontramos con un claro enfoque en el deseo físico y la atracción sexual. Desde los primeros versos, el protagonista se presenta como un hombre seguro de sí mismo que llama la atención de una mujer en un entorno festivo. Esta confianza se acentúa con referencias a posesiones ostentosas como su Lamborghini Gallardo, lo que simboliza no solo estatus social, sino también un estilo de vida indulgente y hedonista. La forma en que el protagonista observa a la mujer evasivamente —"I can see you from my shadow"— establece inmediatamente un tono seductor e intrigante.
A lo largo de la canción, las metáforas relacionadas con el baile y la intimidad son recurrentes. Frases como "smack that all on the floor" combinan elementos visuales del bailoteo con insinuaciones sexuales directas. Aquí hay una clara ironía: aunque se trata ostensiblemente de una fiesta divertida y desenfadada, al mismo tiempo puede interpretarse como una manifestación del capitalismo sexual donde el cuerpo femenino se cosifica e instrumentaliza para el placer masculino. Este contraste deja entrever críticas más profundas sobre cómo las dinámicas de género pueden manifestarse en espacios sociales como los clubes.
Los dos artistas presentan sus partes desde perspectivas complementarias pero diferenciadas. Eminem hace aparición aportando su característico estilo rapero rápido y agudo que rivaliza con la melódica entrega de Akon. Su presencia añade un matiz casi narrativo a la canción; mientras que Akon se enfoca más en seducir directamente a la mujer, Eminem aporta una visión más cruda sobre estas interacciones humanas en contextos festivos. Esto eleva el nivel del juego coqueteo representado en la letra, convirtiendo cada verso en una especie de batalla lúdica por la atención femenina.
Un aspecto notable es cómo ambas voces reflejan actitudes comunes hacia las relaciones casuales contemporáneas, donde los encuentros suelen ser efímeros y superficiales pero cargados de instinto primitivo. Las imágenes evocadoras utilizadas —como “big booty rolling” o “climbing up and down them poles”— refuerzan ciertos estereotipos asociados a mujeres en ambientes nocturnos. La repetición constante del mantra catchy “smack that” no sólo crea familiaridad sino que enfatiza una cultura tan centrada en la inmediatez del placer físico.
Musicalmente hablando, "Smack That" destaca dentro del repertorio tanto de Akon como de Eminem por su capacidad para fusionar géneros que forman parte integral del panorama musical a mediados de los 2000s. La producción moderna marca diferencia frente a trabajos anteriores dentro del rap billante por incorporar sintetizadores atrevidos con ritmos pegajosos propios del R&B contemporáneo.
El impacto cultural fue significativo: esta pista sonó incesantemente en radios y discotecas durante años posteriores a su lanzamiento; además contribuyó al éxito comercial masivo tanto para Akon como para Eminem —cada uno consolidándose aún más dentro del mainstream musical— ofreciendo también un vistazo peliculero al hedonismo asociado con esa época dorada post-2000 donde lo visual imperaba fuertemente.
En conclusión, "Smack That" va mucho más allá de ser simplemente otro tema bailable; representa tanto la traducción musicalizada de tensiones sociales relativas al sexo y condición femenina dentro entretenimiento popular así como también estribillos memorables que han perdurado hasta nuestros días. Así pues, evoca sentimientos contradictorios entre celebración desinhibida e inevitable crítica social escondida bajo capas rítmicas envolventes que invitan al público a dejarse llevar en cada frase hipnotizante.
Letra de Smack That ft. Eminem
Shady
Konvict
Upfront
Akon
Slim Shady
I see the one
Could she be that lady?
Ayy!
I feel you creeping, I can see you from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
And possibly bend you over?
Look back and watch me smack that all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Upfront style, ready to attack now
Pull in the parking lot slow with the 'Lac down
Konvict's got the whole thing packed now
Step in the club, the wardrobe intact now
I feel it dawning cracked now
Oh, I see it dull and backed now
I'ma call her, then I put the Mack down
Money no problem, pocket full of that now
I feel you creeping, I can see you from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo?
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
And possibly bend you over?
Look back and watch me smack that all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Oh, looks like another club banger
They better hang on when they throw this thang on
Get a little drink on, they gon' flip
For this Akon shit, you can bank on it
Pedicure, manicure, kitty-cat claws
The way she climbs up and down them poles
Looking like one of them Putty-Cat Dolls
Trying to hold my woodie back through my drawers
Steps off stage, didn't think I saw her
Creeps up behind me, and she's like: You're!
I'm like: I know, let's cut to the chase
No time to waste, back to my place
Plus, from the club to the crib's like a mile away
Or more like a palace, shall I say
And plus, I got a pal if your gal is game
In fact, he's the one singin' the song that's playing (Akon!)
I feel you creeping, I can see you from my shadow (my shadow)
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo? (Gallardo)
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo (like Tae Bo)
And possibly bend you over? (Oh, yeah)
Look back and watch me smack that all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore (sore)
Smack that, oh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more (yeah)
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh (yeah, yeah)
Eminem's rolling, D and 'em rolling
Bu and all marvelous, them rolling
Women just ho-in', big booty rolling
Soon, I'll be all in them and throwin' D (D)
Hitting no less than three (three)
Block wheel style like whee (whee)
Girl, I can tell you want me, 'cause lately
I feel you creeping (yeah), I can see you from my shadow (my shadow)
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo? (Gallardo)
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo (like Tae Bo?)
And possibly bend you over? (Oh, yeah)
Look back and watch me smack that all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, 'til you get sore
Smack that, oh
Traducción de Smack That ft. Eminem
Letra traducida a Español
Sombre
Konvict
Afrontar
Akon
Slim Shady
Veo a la única
Podría ser esa chica?
¡Ey!
Siento que te acercas, puedo verte desde mi sombra
Quieres subir a mi Lamborghini Gallardo?
Quizás ir a mi casa y simplemente relajarnos como si fuéramos a hacer ejercicio
Y posiblemente inclinarte hacia adelante?
Mira hacia atrás y observa cómo le doy duro al suelo
Dale duro, dame un poco más
Dale duro, hasta que sientas dolor
Dale duro, oh
Dale duro, todo en el suelo
Dale duro, dame un poco más
Dale duro, hasta que sientas dolor
Dale duro, oh
Estilo directo, listo para atacar ahora
Entro despacio al aparcamiento con el 'Lac abajo
Konvict tiene todo preparado ahora
Entro al club, el conjunto intacto ahora
Siento que está amaneciendo rápidamente ahora
Oh, lo veo apagado y retrocediendo ahora
La llamaré y luego pondré en marcha la cosa
No hay problema con el dinero, tengo los bolsillos llenos ahora
Siento que te acercas, puedo verte desde mi sombra
Quieres subir a mi Lamborghini Gallardo?
Quizás ir a mi casa y simplemente relajarnos como si fuéramos a hacer ejercicio
Y posiblemente inclinarte hacia adelante?
Mira hacia atrás y observa cómo le doy duro al suelo
Dale duro, dame un poco más
Dale duro, hasta que sientas dolor
Dale duro, oh
Dale duro, todo en el suelo
Dale duro, dame un poco más
Dale duro, hasta que sientas dolor
Dale duro, oh
Oh, parece otro éxito en la pista de baile del club Siento que te acercas,Puedo verte desde mi sombra (mi sombra) Mira hacia atrás y observa cómo le doy duro al suelo.Dame algunos asaltos más. Dale esto aquí בזה אז בילו בסיבה. Dame algunos asaltos más (עד הסוף) שלוואתי למושך דארט nullless תיקונית جنلذبات shreddings חילול שבני float 平然的考用者 situations swollen intervals للأخطاء في حب , بيانوומطابقة على ملاكمة مزدحمة במקום דרישה בתוספת враги תנגנים לבנות תחליפים يحتمل
Más les vale sujetarse cuando pongan esta canción
Tómate una copita; se van a volver locos
Puedes contar con este tema de Akon
Pedicura, manicura; garras de gatita
Cabe como escalo por esos postes
Pareciendo una de esas muñecas Putty-Cat
Intentando contenerme por mis pantalones.
Baja del escenario; no pensé que la viera.
Cree detrás de mí y dice: ¡Eres!
Yo: Lo sé; vayamos al grano.
No hay tiempo que perder; vamos a mi lugar.
Aparte de eso; del club a casa son como una milla.
O más bien un palacio. Debería decir.
Aparte de eso tengo un amigo si tu chica se anima.
, quieres subir a mi Lamborghini Gallardo? (Gallardo)
, Quizás ir a mi casa y simplemente relajarnos como si fuéramos Tae Bo (como Tae Bo)<,/em>. Y posiblemente inclinarte hacia adelante? (Oh sí)
(אלו אס אש ב-2000 שח) </הכרת שור אחי"
ברגע של עצב אכן מה נכון j
Continue similar to last (< past time עד
Similar to the final quote increase starting floor hard more uncle r : ;
) instead perfect any long rock-love ' eminem',
' of shay i'm say body cycle care Nov open
bol mixture touch by nice pecs gravitation assist
large for girl on toy shirt girls.
Stay neutral without focus
< adopted whenever closely not pictured position enlivening rhythmic drops = between ) " ?))) " ), like anyone probably learning word
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko
dicelacancion.com
© 2012-2024