Empathy de Alanis Morissette
Letra de Empathy
There are so many parts that I have hidden and denied and lost
There are so many ways that I have cut off my nose to spite my face
There are so many colours that I still try to hide while I paint
And there are so many tunes that I secretly sing and I hate
But come along
Yea, invite these parts out of hiding
Come, this invitation
Is one that I’ve stopped fighting oh oh
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for guiding me
I heal by, your empathy
Ha-a this intimacy ha-a-a-a
There were so many times I thought I have died, not the usually known
Lived in so many moments, forever lonely in my location
But come along
To celebrate each feeling
Come, there you are
All honoured and inviting
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for guiding me
I heal by, your empathy
Ha-a this intimacy ha-a-a-a
There was a day when the trusting was being asked of me
You’re quiet too much, you see too less
Except you’re generous, see?
To love myself enough
To let you help me
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for guiding me
I heal by, your empathy
Ha-a this intimacy ha-a-a-a
Traducción de Empathy
Letra traducida a Español
Hay tantas partes que he escondido, negado y perdido
Hay tantas formas en las que me he cortado la nariz para hacerme daño
Hay tantos colores que aún trato de ocultar mientras pinto
Y hay tantas melodías que canto en secreto y odio
Pero ven,
Sí, invita a estas partes a salir de su escondite
Ven, esta invitación
Es una contra la que ya he dejado de luchar, oh oh
Gracias por verme
Me siento mucho menos solo
Gracias por guiarme
Sanar es posible gracias a tu empatía
Ha-a esta intimidad ha-a-a-a
Hubo tantas veces que pensé que había muerto, no de la manera habitual
Viví en tantos momentos, eternamente solo en mi lugar
Pero ven,
A celebrar cada sentimiento
Ven, ahí estás tú
Todo un honor y una invitación
Gracias por verme
Me siento mucho menos solo
Gracias por guiarme
Sanar es posible gracias a tu empatía
Ha-a esta intimidad ha-a-a-a
Hubo un día en el que se me pidió confianza
Estás demasiado callado, ves muy poco
Excepto que eres generoso, ves?
Amarme lo suficiente
Para dejarte ayudarme
Gracias por verme
Me siento mucho menos solo
Gracias por guiarme
Sanar es posible gracias a tu empatía
Ha-a esta intimidad ha-a-a-a
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino