Permission de Alanis Morissette

Alanis Morissette

Havoc and bright lights

31 de agosto de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Permission

La canción "Permission" de Alanis Morissette es una poderosa exploración de la autenticidad y la libertad personal. A lo largo de la letra, Morissette reflexiona sobre su tendencia a cumplir con las expectativas de los demás y a dejarse llevar por las corrientes externas, sin detenerse lo suficiente para conectarse consigo misma. La artista parece reconocer que, al buscar constantemente la aprobación y seguir roles preestablecidos, ha perdido de vista quién es realmente y qué es lo que realmente le importa.

El tema principal de la canción gira en torno a la idea de darle permiso a uno mismo para ser auténtico y resolver conflictos internos. Morissette reconoce que solo cuando se da esa libertad personal puede realmente fluir genuinamente en su vida y encontrar significado en las cosas simples que verdaderamente le importan.

En términos emocionales, la canción transmite una sensación de liberación y un anhelo por reconectar consigo misma. Morissette parece estar abrazando su propia voz interior y entendiendo que su valía no proviene de cumplir con las expectativas externas, sino de escuchar sus propias necesidades y deseos.

Desde el punto de vista musical, "Permission" se adentra en el rock alternativo y el pop rock, mostrando la versatilidad del estilo característico de Alanis Morissette. La instrumentación refuerza la emotividad de la letra, creando una atmósfera introspectiva que invita a reflexionar sobre el mensaje profundo que transmite la canción.

Es interesante observar cómo esta pieza se destaca dentro del repertorio de Alanis Morissette por su temática introspectiva e inspiradora, invitando a los oyentes a cuestionar sus propias restricciones autoimpuestas y a buscar esa autorización interna para ser fiel a sí mismos.

En resumen, "Permission" es una canción enérgica y conmovedora que invita a reflexionar sobre la importancia vital de otorgarse a uno mismo el permiso necesario para ser auténtico, resolver conflictos internos y apreciar las cosas simples que verdaderamente importan en nuestra vida cotidiana. Con letras profundas y sinceras acompañadas por una instrumentación emotiva, Alanis Morissette nos lleva en un viaje hacia la autoaceptación y la libertad personal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Permission

I've been this girl offering much,
grumbling low and I give off
All that was asked of me, when order was solved
Envision what's under the lighting
I Never stop long enough to swim against the tide, oh
And I .... get too much, to love, to mourn
This true life song

Permission to be, permission to solve
And you're the only things that matters to me
The freedom to flow, to a genuine...
And you're the only things that mattered to me

And sure, I had my fun with my roles
With title and break heart..
But then, after a while, so much done by rode
No longer by inspiration
I've never stopped long enough to see who's words this...
Should I was nothing... to stop
And realize who's was this shine, so now

Permission to be, permission to solve
And you're the only things that matter to me
The freedom to flow, to a genuine...
And you're the only things that matter to me

If this is by the...
This ..with this time
Really we...
Uh, uh!

So now permission to be, permission to solve
And you're the only things that matter to me
The freedom to flow, to a genuine...
And you're the only things that mattered to me

Oh, oh, oh, oh
The simple things that matter to me
Oh, oh, oh, oh
The simple things that matter to me
Oh, oh, oh, oh
The simple things that matter to me
Oh, oh, oh, oh
The simple things that matter to me

Traducción de Permission

Letra traducida a Español

He sido esta chica que ofrece mucho,
murmurando bajo y desprendo
todo lo que se me ha pedido, cuando se resolvió el orden.
Visualiza lo que hay bajo la luz.
Nunca me detengo lo suficiente para nadar contra la corriente, oh.
Y yo... tengo demasiado, para amar, para llorar
esta verdadera canción de la vida.

Permiso para ser, permiso para resolver
y eres lo único que importa para mí.
La libertad de fluir, hacia un verdadero...
y eres lo único que importó para mí.

Y claro, me divertí con mis papeles,
con título y corazón roto...
Pero luego, después de un tiempo, tanto hecho por el camino.
Ya no por inspiración.
Nunca me he detenido lo suficiente para ver de quién son estas palabras...
Debería no ser nada... parar?
Y darme cuenta de quién era este brillo, así que ahora.

Permiso para ser, permiso para resolver
y eres lo único que importa para mí.
La libertad de fluir, hacia un verdadero...
y eres lo único que importa para mí.

Si esto es por el...
Esto... con este tiempo.
Realmente nosotros...
Uh, uh!

Así que ahora permiso para ser, permiso para resolver
y eres lo único que importa para mí.
La libertad de fluir, hacia un verdadero...
y eres lo único que importó para mí.

Oh, oh, oh, oh
Las cosas simples que importan para mí.
Oh, oh, oh, oh
Las cosas simples que importan para mí.
Oh, oh, oh, oh
Las cosas simples que importan para mí.
Oh, oh, oh, oh
Las cosas simples que importan para mí.

Traducción de la letra.