Fields of regret de Alice Cooper
La canción "Fields of Regret" de Alice Cooper es una pieza musical que despierta una variedad de emociones y reflexiones profundas a medida que se sumerge en su significado lírico. La letra nos transporta a un terreno de nostalgia, arrepentimiento y contemplación sobre las acciones pasadas y el juicio futuro. Con una combinación de reflexiones personales y elementos poéticos, la canción invita al oyente a explorar las consecuencias de sus decisiones en medio de un paisaje conceptual lleno de ambigüedad y misterio.
En el primer verso, el cantante expresa su continua fascinación por alguien cercano, compartiendo su deseo de verlos diariamente si es posible. Esta introducción crea un ambiente íntimo y confesional, estableciendo una conexión emocional con la persona mencionada. La repetición del término "fields of regret" (campos del arrepentimiento) sugiere un sentimiento persistente de culpa o remordimiento que sigue presente en la mente del narrador a pesar del paso del tiempo.
A medida que la canción avanza, se introduce un aspecto más introspectivo y filosófico al cuestionar la naturaleza misma de nuestros sueños y realidades compartidas. Se plantea la incógnita sobre si lo que imaginamos puede tener existencia real, mientras se destaca la importancia de lo intangible en nuestras vidas. La referencia al juez que descubre los pecados de la humanidad agrega una capa adicional de profundidad moral a la narrativa, sugiriendo un examen crítico tanto externo como interno.
La sección final impulsa al oyente a confrontar el inevitabilidad del juicio final y las consecuencias atroces para aquellos considerados pecadores. Las imágenes sombrías evocadas por la descripción del castigo divino contrastan con la melancolía latente presente en todo el tema, creando un efecto impactante y provocativo. La petición de ayuda durante este momento crucial revela una vulnerabilidad inesperada en el narrador, permitiendo una mayor empatía por parte del público hacia su angustia existencial.
En términos musicales, "Fields of Regret" ofrece un sonido hard rock con tintes psicodélicos que complementan perfectamente la atmósfera introspectiva y emotiva creada por las letras. La habilidad vocal única de Alice Cooper añade una capa adicional de intensidad emocional a cada frase cantada, capturando la complejidad temática del tema con maestría. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a construir una estructura sonora sólida y evocadora que subraya eficazmente los altibajos emocionales presentes en la composición.
En resumen, "Fields of Regret" es mucho más que simplemente una canción; es una experiencia artística profunda e inmersiva que invita a cuestionar nuestras propias acciones pasadas y futuras ante un trasfondo rico en metáforas y simbolismo potentes. A través de sus letras cargadas de significado e interpretaciones multifacéticas, Alice Cooper logra crear una obra maestra musical con impacto duradero en aquellos dispuestos a dejarse llevar por su poderosa narrativa emocionalmente resonante.
Letra de Fields of regret
Forever i'll enjoy you undertaining
come to see you every day now if i can
is it not the time for everybody?
i still wake on the fields of regret
There is something to this dream we're all involved in
can i see it, can i say it may exist
why then don't the night show really matters
if we dwell in the fields of regret
What horror must invade the mind
when the approaching judge shall find
what sinful deeds from all mankind
With death and nature in surprise
behold the wretched sinners rise
to meet the judge's searching eyes
And when the doomed no more can flee
from the flames of misery
assist me while i die
Wander through those ever thoughts though if imagined
but come down on it's so easy to resist
rest me, hide my years upon the planet.
sound another, no part over, won't forget
when we laugh at the fields of regret.
Traducción de Fields of regret
Letra traducida a Español
Para siempre disfrutaré de tu entretenimiento
vengo a verte todos los días ahora si puedo
no es el momento para todo el mundo?
aún despierto en los campos del arrepentimiento
hay algo en este sueño en el que todos estamos involucrados
puedo verlo, puedo decir que puede existir?
entonces, por qué la noche no muestra realmente lo que importa?
si permanecemos en los campos del arrepentimiento
qué horror debe invadir la mente
cuando el juez que se aproxima encuentre
las acciones pecaminosas de toda la humanidad
con la muerte y la naturaleza sorprendidas
vean a los miserables pecadores levantarse
para encontrarse con los ojos inquisitivos del juez
y cuando los condenados ya no puedan huir
de las llamas de la miseria
ayúdame mientras muero
vaga por esos pensamientos eternos aunque sean imaginarios
pero ven, es tan fácil resistir
descansa en mí, oculta mis años sobre el planeta.
suena otro, ninguna parte se ha terminado, no olvidaré
cuando nos reímos en los campos del arrepentimiento.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026