Dice la canción

Corredera de Alvaro Vizcaino

album

Un Nuevo Dia

5 de marzo de 2015

Significado de Corredera

collapse icon

La canción "Corredera" del artista Álvaro Vizcaíno es una representación cruda y visceral del mundo del rap, en particular dentro del subgénero conocido como Death Rap. La letra, cargada de imágenes impactantes y un lenguaje directo, se presenta como un manifiesto de poder y desdén hacia las debilidades ajenas. A través de una narrativa ágil que muestra una profunda introspección y desafío social, el protagonista se coloca en el centro de una tormenta emocional que combina ira, frustración y autoafirmación.

El significado de la letra es multifacético. Por un lado, refleja el dolor y la rabia acumulada en un entorno hostil, donde las experiencias difíciles parecen ser la norma. Frases que evocan violencia muestran no solo actos físicos sino también el sufrimiento mental que acompaña a esa realidad. En este sentido, el rap se convierte en un canal para liberar tensiones reprimidas; el protagonista utiliza su habilidad con las palabras para enfrentar sus demonios internos mientras critica a quienes lo rodean.

Desde una perspectiva emocional, "Corredera" va más allá de lo superficial e invita a explorar las razones detrás de ese comportamiento agresivo. Existe un trasfondo de vulnerabilidad adyacente a esa furia: se perciben ecos de inseguridad personal y luchas internas constantes. Cada verso construye una historia compleja sobre la lucha por sobrevivir en un mundo donde “la muerte è l'unica strada”, resaltando cómo estas circunstancias moldean la identidad del protagonista.

Las ironías también están presentes; aunque parece emanar confianza e incluso arrogancia con líneas que sugieren poder absoluto ("ill rap colpisce nel segno"), hay momentos que dejan entrever un deseo desesperado por validarse ante sus pares. Utiliza metáforas crueles para describir tanto su entorno como su propia persona ("Sultano col sangue sul microfono") haciendo alarde de su capacidad destructiva mientras busca reconocimiento.

Entre los motivos recurrentes destaca la noción del honor y la traición. Vizcaíno aborda tópicos como la guerra interna entre sus instintos más oscuros y esos deseos más positivos que rara vez emergen bajo tales condiciones adversas. Al presentarse como “Master of Pain”, establece su dominio en un sistema donde todos son vistos como rivales.

El tono emocional es desgarrador; hay una combinación continua entre desesperación y determinación casi profética frente a su camino solitario. La voz proviene claramente de la primera persona, acentuando así esa lucha individual contra todo cuanto representa adversidad.

Si bien "Corredera" puede compararse con otras obras dentro del mismo género enfocadas en reflexiones sociales —como algunas composiciones de Cazzu o Natos & Waor—, Vizcaíno añade ese matiz rudo propio del Death Rap italiano que le permite establecerse como pionero dentro del panorama musical italiano contemporáneo.

Lanzada en 2015 como parte del álbum "Un Nuevo Dia", esta pieza surgió en un contexto cultural donde el rap comenzó a posicionarse fuertemente detrás de mensajes confrontativos sobre realidades socioeconómicas difíciles; eso permite entender mejor su impacto inicial entre los oyentes italianos. Además, sorprende comparar esta obra con otras piezas tempranas donde exhibe menos desdén por sí mismo pero aún logra transmitir frustraciones profundas.

En resumen, "Corredera" va mucho más allá de ser solo una exhibición técnica; explora con audacia los constantes desafíos internos e externos enfrentados por alguien cuya esencia está marcada por ciclos incesantes entre violencia y creatividad artística. Es este empuje constante entre lo creativo y lo destructivo lo que hace resonar profundamente al oyente moderno ante situaciones similares.

Interpretación del significado de la letra.

Metal Blade Freestyle

Imbocco sul beat sempre esagerato
Sbrocco da un momento all'altro, faccio un massacro, Black Mago
Le vostre facce di merda insanguinate
Le vostre serate coatte sono terminate, finite
Tecniche segrete dell'esercito Cinese
Pioniere Death Rap Italiano, storie tese
Death arnese, non competi con le mie imprese
Chekka, secco, subisci 'ste offese
La gloria mi pervade, la memoria evade
Date il culo gratis pe' 'ste strade, regurgitate
Stile inumano è una fucilata nel tuo deretano
Sultano col sangue sul microfono e il tuo cuore in mano
Romano inquisito come Bruno Giordano
Sergente veterano, comanda come Tony Soprano
La morte è l'unica strada, sorte spietata
Tua madre violentata da una squadra superdotata
Carognata da infame maledetto, te squarto come un capretto
M'hai rotto il cazzo, statte zitto e piscia al letto
Olezzo di merda nel tuo quartiere
Attappate er naso e fatte le pere, non ci sono persone vere
Tu impotenza, guarda la mia imponenza
Tu abbocchi se tiro la lenza, delirio di onnipotenza
Il male è la mia essenza, demenza che non posso controllare
Abbi pazienza, secco e lasciami fare
Sull'altare scorre il sangue ma a me non mi tange
Di sangue ne ho visto troppo, il business lo intoppo
Mi vendico come Jason, pianifico come Manson
Freestyle evil, killing intention
Manco me impegno, il rap colpisce nel segno
Di stare al mondo non sei degno
Ingegno che esplode, godite 'ste note stonate
Persone vuote non mi danno niente, solo a te deficiente
Devo squartare tutte voi teste di merda
Feste del cazzo a pijare cazzi in caserma
Rammenta che sei un testa di merda
Non vali il prezzo, non vali un cazzo, secco rallenta!
Non elemosino successo, adesso
La mia parte malvagia mi porta all'eccesso
Il tuo testo del cazzo va diretto nel cesso
Dichiarati sottomesso, preparati al decesso
Ho l'arsenale per scatenare una guerra
Per aprire il varco dell'inferno sulla terra
Se te non credi in te stesso nessuno crederà in te, adesso
Carter leggenda, vuota l'agenda
Stile slasher, squaglio un altro fake rapper
Alive is good, but dead is better
Stalker di me stesso, tieni l'occhio aperto
Guarda che succede adesso al processo
Il tuo pacco scotta ma le strade so' gelate
Voi vivete troppo per questo presto crepate
Nessun compromesso devo scrive' n'enciclopedia
Se va bene o male so' solo cazzi mia
Io faccio rap tu dici barzellette
La stronza ammaliatrice accoltellata tra le tette
Chi mette, mette e alla fine ce rimette
Attento ai licantropi che stanno nelle steppe
Vita gravemente invalidata, stolta ingravidata
Partorisce l'anticristo, pisto non t'ho visto
Come il tuo disco grottesco, esco
Oggi si stira, oggi si gira, mi deformo dall'ira
Padri nostri mostri nostri, mo' so cazzi vostri
Strini quando vedi 'sti tipi loschi, rischi
Anche te non reggi il mondo, pensa chi te regge a te, stronzo
Vado a fondo sempre fino in fondo
Bambini morti fanno il giro tondo, morto vivente
Non me ne frega un cazzo de niente, sergente si, signore!
Devasto con furore , il terrore
È ascoltare i battiti del tuo cuore
Cinque bazooka e quindici pistole, quello che la gente vuole
Uguale 999
Prole infetta da un morbo raro
Non li curi manco co' un treno de' denaro, scarparo
Rap satanico col microfono a serramanico
Stupro il tuo animo, tu vai in panico
Perseguitato da spiriti malvagi
La mia merda cotta e fritta, cazzo, è ora che la assaggi
Sono il tuo becchino, tu stiri solo a starmi vicino
Cretino, non puoi ignorare ciò che dico
Ciò che dico demolisce ogni nemico, ti maledico
Ispettore dell'incubo, secco m'hai capito
Esco dal cupo, non fare il furbo
Ti porto disturbo, porto nuova scheda
Nuova contrada, nuova imboscata, vascello pirata
Te butto giù presto da questa scarpata
Casa infestata da fantasmi, tento i tuoi spasmi
Ectoplasmi, maestro dell'inganno
Pane e merda a capodanno, non sanno ciò che fanno
Sanno solo che prima o poi soffrianno
Resusciteranno, bestemmieranno
Satana in persona al tuo cospetto, porta rispetto
Prende l'anima mentre stai a letto
Ciò che ho detto,
È bello vedette perso e disperso, di sangue cosparso
Brutalità rara, nemico me stesso in para
La mia casa è 'na grossa bara
Prevedo ciò che vedo e poi lo nego
A te ti annego nel lago, nell'occhio c'hai un ago
Mortifico tutti, siete tutti farabutti che collezionate solamente lutti
Solo contro tutti
Affondo in un secondo se fai lo stronzo
Ciccio, io ti smonto e poi ti sfondo!

Questo è Metal Carter, Master of Pain, questo è lo stile che porto, lo stile che ho inventato, e te secco chi cazzo sei, eh? Coglione. Sei un coglione come n'altro che non vale 'na lira. Okay? Peace

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados