Salto al color de Amaral

Amaral

Salto al color

12 de marzo de 2019

Significado Letra Traducción

Significado de Salto al color

La canción "Salto al color" de Amaral, lanzada en 2019 como parte del álbum homónimo, encapsula un viaje emocional a través de su lírica profundamente introspectiva. Amaral, compuesto por la vocalista Eva Amaral y el guitarrista Juan Aguirre, ha conseguido consolidarse como uno de los referentes del pop y rock en español. En esta pieza, el dúo vuelve a explorar sus raíces folk rock y rock, pero con una madurez que resuena en cada verso.

El significado de la letra se centra en el deseo incesante por encontrar el sentido a través de momentos oscuros, simbolizando una lucha interna entre la tristeza y la búsqueda de color y alegría en la existencia. El protagonista refleja sobre su vida con una mezcla de nostalgia y esperanza: hay reconocibles metáforas sobre los colores que representan emociones diversas. La inevitable interacción entre sombras y luces aporta profundidad a la narrativa, sugiriendo un camino hacia la autorreflexión.

En esta historia musical, podemos apreciar cómo la inteligencia emocional cobra vida; el protagonista no solo habla de su propio sufrimiento sino que también invita al oyente a reconocer su propio viaje personal. Este diálogo interno es crucial: las preguntas retóricas funcionan como espejos donde se entregan verdades universales sobre el crecimiento personal. La ironía subyacente se manifiesta cuando las aspiraciones para ser feliz chocan con las realidades dolorosas del día a día; hay una vulnerabilidad palpable que hace eco en muchos oyentes.

Los temas centrales giran alrededor del enfrentamiento entre los momentos pesados y las esperanzas brillantes. Hay un constante recurso a imágenes naturales que permiten conectar con lo primordial; así como los cambios estacionales reflejan ciclos emocionales relacionados con el renacer o el ocaso. En "Salto al color", es especialmente significativa la idea del “salto”, simbolizando una decisión consciente ante circunstancias difíciles: actuar frente al sufrimiento con valentía para buscar belleza incluso en lo sombrío.

El tono emocional de la canción transita entre melancólico y esperanzador, pintando acertadamente esa dualidad inherente a la vida misma. Esta dinámica conecta fuertemente con quien escucha, permitiendo que cada palabra resuene individualmente dependiendo del estado emocional que uno atraviesa en particular. Amaral utiliza una perspectiva íntima en primera persona que sitúa al oyente directamente dentro de sus reflexiones más internas.

En términos comparativos dentro del repertorio de Amaral y otros artistas similares, "Salto al color" destaca como un ejercicio sincero de autocrítica atmosférica cercano a trabajos anteriores pero enriquecido por una producción contemporánea. A través de relatos poéticos sobre lo cotidiano elevando sus experiencias comunes a verdades universales—similar al enfoque empleado por bandas como Vetusta Morla o León Benavente—Amaral mantiene válida su singularidad.

El contexto cultural en el que se lanzó esta obra estalla tras años donde temas como salud mental y autoestima han cobrado mayor relevancia social; esto otorga una carga extra a las letras cargadas de sentimientos encontrados pero también evidencia un avance significativo hacia culturas más resilientes. Por otro lado, aunque no tengan múltiples premios internacionales detrás, Amaral conserva un reconocimiento apreciable gracias a su sólida evolución musical desde sus inicios hasta hoy.

En conclusión, "Salto al color" es mucho más que una simple composición musical; es un refugio verbal donde se invita tanto individuo como colectivo a contemplar nuestro pasado mientras buscamos irradiar luz hacia adelante frente a adversidades personales impuestas por el contexto social actual. Con ello nos recuerda lo importante que resulta sumar experiencias y emociones diversas para encontrar ese preciado “color” dentro del torrencial blanco y negro suficientemente vivido.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Salto al color

9/1
FUTURISTIC - Zachary Lewis - 11/11
Sybyr - King of Enigma - 12/12
Yung Beef - Perreo de la Muerte 2 - 12/12
9/2
Lil Darkie - TAKE THIS MUSHROOM - 2/2
9/3
Larry June - Out the Trunk - 10/10
9/4
IDK - ISHEREAL - 14/14
9/5
Fivio Foreign & Fetty Luciano - Grimey Demons - 5/7
9/6
Alessia Cara - This Summer - EP - 6/6
Amaral - Salto al Color - 13/13
Ant Wan - GHETTOSTAR - 8/8
Barns Courtney - 404 - 10/10
Bat for Lashes - Lost Girls - 10/10
Black Star Riders - Another State of Grace - 10/10
Death Cab for Cutie - The Blue EP - 5/5
EARTHGANG - Mirrorland - 14/14
flor - ley lines - 12/12
girl in red - chapter 2 - EP - 5/5
Iggy Pop - Free - 10/10
iLoveMakonnen - DRINK MORE WATER FREE - 9/18
Jax Jones - Snacks (Supersize) - 15/15
Mahalia - Love and Compromise - 13/13
Melanie Martinez - K-12 - 13/13
MUNA - Saves the World - 12/12
Nascar Aloe - SH!THEAD - 11/11
Post Malone - Hollywood's Bleeding - 17/17
Rob Simonsen - Rêveries - 9/9
Rojuu, Clutchill & Carzé - Children of God - 10/10
Sleeping with Sirens - How It Feels to Be Lost - 11/11
Soon - Red // Blue - 4/5
XXXTENTACION - ? (Deluxe) - 53/53
9/9
Demun Jones - Demun - 14/14
FTISLAND - Zapping - 5/5
Jala Brat - #99 - 6/6
9/10
BOL4 - Two Five - 6/6
9/11
Azealia Banks - YUNG RAPUNXEL PT. II - 11/11
Infant Annihilator - The Battle of Yaldabaoth - 14/14
La Plebada - De Lo Más Solicitado - 11/11
9/12
Drain Gang - Trash Island - 8/8
9/13
Alex Cameron - Miami Memory - 10/10
BAEST - Venenum - 10/10
Belle and Sebastian - Days of the Bagnold Summer - 12/13
Big Baby Scumbag - Juvenile Hell - 4/9
Charli XCX - Charli - 15/15
Chelsea Wolfe - Birth of Violence - 12/12
Devendra Banhart - Ma - 13/13
Emeli Sandé - REAL LIFE - 11/11
grandson - a modern tragedy vol. 3 - EP - 5/5
Hobo Johnson - The Fall of Hobo Johnson - 12/12
Joey Trap - Trapped In Tokyo - 7/7
JPEGMAFIA - All My Heroes Are Cornballs - 18/18
K$upreme & ChaseTheMoney - Caught Fire - 9/9
KoRn - The Nothing - 13/13
Lil Gotit - The Real GOAT - 16/16
Lil Nas X - Panini - 2/2
Lil West - Vex Part 2 - 8/8
LOVA - A Gentleman's Guide - EP - 5/5
MC Buzzz - Baile de Rua - 10/10
Men I Trust - Oncle Jazz - 24/24
Metronomy - Metronomy Forever - 17/17
Mike Patton & Jean-Claude Vannier - Corpse Flower - 12/12
OVO Sound - Top Boy - 17/17
Pixies - Beneath the Eyrie - 12/12
POORSTACY - i don't care - 6/6
Pop Smoke - Meet The Woo (Deluxe Version) - 11/11
Sam Fender - Hypersonic Missiles - 13/13
STARSET - DIVISIONS - 13/13
Surf Curse - Heaven Surrounds You - 12/12
The Glorious Sons - A War on Everything - 14/14
The Lumineers - III - 13/13
9/14
Ronny J - RJ PLEASE TURN ME UP - 5/5
9/16
SEVENTEEN - An Ode - 11/11
9/18
Ameer Vann - EMMANUEL - EP - 6/6
DREAMCATCHER - Raid of Dream - 5/5
GLOO - XYZ - 9/9
TEEN TEEN (틴틴) - Very, On Top - 5/5
9/19
Charlie Heat - FIREWORKS - 10/10
LABOUM - Two of Us - 10/10
9/20
Alex Cuba - Sublime - 12/12
Amaia - Pero No Pasa Nada - 10/10
B. Lou - BOW - 18/18
Bakar - Will You Be My Yellow? - 6/6
blink-182 - Nine - 15/15
Boosie Badazz & Zaytoven - Bad Azz Zay - 1/13
Brittany Howard - Jaime - 11/11
Cashmere Cat - PRINCESS CATGIRL - 7/7
Colt Ford - We The People Volume 1 - 9/14
Cult of Luna - A Dawn to Fear - 8/8
Euro - Don't Expect Nothing - 5/12
Fitz and the Tantrums - All the Feels - 17/17
GASHI - Gashi - 16/16
Gemitaiz & MadMan - Scatola Nera - 12/12
GNAR - Fire Hazard - 12/12
Goa - Inmortal - 7/7
guardin - creature pt. 1 6/6
Jack Harlow - Confetti - 12/12
Jenna Paulette - Modern Cowgirl: Volume 1 - EP - 2/5
Keane - Cause and Effect - 16/16
King Von - Grandson, Vol. 1 - 13/13
Kyle Lionhart - Too Young - 12/12
Liam Gallagher - Why Me? Why Not. - 11/11
Lil Boom - Soul Eater - 13/13
Lil Tracy - Anarchy - 8/8
Little Hours - Now The Lights Have Changed - 11/11
Los Caligaris - Salva - 13/13
M83 - DSVII - 15/15
Monolord - No Comfort - 6/6
Riley Green - Different 'Round Here - 14/14
Sinéad Harnett - Lessons In Love - 12/12
Skyzoo & Pete Rock - Retropolitan - 12/12
Social Club Misfits - Doom. - EP - 6/6
Sofi Tukker - DANCING ON THE PEOPLE EP - 6/6
Sueco - MISCREANT - 8/8
Tebi Rex - The Young Will Eat The Old - 4/12
Tekyume - 15! - 2/6
The Agonist - Orphans - 10/10
The Number Twelve Looks Like You - Wild Gods - 10/10
Tove Lo - Sunshine Kitty - 14/14
Vivian Girls - Memory - 12/12
Yung Bleu - Investments 6 - 14/14
Zac Brown Band - The Owl - 11/11
9/23
Teejayx6 - The Swipe Lessons - 12/12
TWICE - Feel Special - 7/7
PRUSAX - A+ - 12/12
9/24
645AR - 645AR - 12/15
TU! - TUVANGELION - 2/17
Upchurch - Parachute - 10/10
9/25
AKDONG MUSICIAN - Sailing - 10/10
Enol - Aeropuertos - 7/16
Virtual Riot - Save Yourself EP - 8/8
9/26
Thaiboy Digital - Legendary Member - 12/12
9/27
Car Bomb - Mordial - 12/12
DaBaby - KIRK - 13/13
DragonForce - Extreme Power Metal - 10/10
Hellyeah - Welcome Home -11/11
Hermitude - Pollyanarchy - 10/11
Icy Narco - WINTER CAN BE MURDER - 9/9
iLOVEFRiDAY - MOOD - 5/5
James Droll - Self Sacrifice - 6/6
Joël - GRUNGE GOSPEL - Side A - 7/7
Jon McLaughlin - Mood - 7/7
Jon Pardi - Heartache Medication - 14/14
Kevin Gates - I'm Him - 17/17
Lili Trifilio - Book Club - EP - 5/5
Moon Duo - Stars Are the Light - 8/8
Of Mice & Men - EARTHANDSKY - 11/11
Opeth - In Cauda Venenum - 10/10
phem - VACUMHEAD - EP - 5/5
Prod3am - a beat pack, vol. 2 - 9/9
SeeYouSpaceCowboy... - The Correlation Between Entrance and Exit Wounds - 11/11
Sheff G - THE UNLUCCY LUCCY KID - 11/14
Sosamann - Trap Sauce : The Album - 7/13
Sui Zhen - Losing, Linda - 9/9
Tegan and Sara - Hey, I'm Just Like You - 12/12
Temples - Hot Motion - 10/11
The Early November - Lilac - 11/11
trentemøller - Obverse - 10/10
Wednesday 13 - Necrophaze - 12/12
Young M.A - Herstory In The Making - 21/21
Yung Pinch - Summers Over - EP - 4/4
9/30
Kero Kero Bonito - Civilisation I - 3/3
Lil Xan - THROW AWAYS - 2/2
ONEUS - Fly With Us - 6/6
Xanman - Broken - 3/

Traducción de Salto al color

Letra traducida a Español

9/1
FUTURISTA - Zachary Lewis - 11/11
Sybyr - Rey del Enigma - 12/12
Yung Beef - Perreo de la Muerte 2 - 12/12
9/2
Lil Darkie - TOMA ESTE HONGO - 2/2
9/3
Larry June - Desde el Maletero - 10/10
9/4
IDK - ISHEREAL - 14/14
9/5
Fivio Foreign & Fetty Luciano - Demonios Grimy - 5/7
9/6
Alessia Cara - Este Verano - EP - 6/6
Amaral - Salto al Color - 13/13
Ant Wan - GHETTOSTAR - 8/8
Barns Courtney - 404 - 10/10
Bat for Lashes - Chicas Perdidas - 10/10
Black Star Riders - Otro Estado de Gracia - 10/10
Death Cab for Cutie - The Blue EP - 5/5
EARTHGANG – Mirrorland – 14/14
flor – ley lines – 12/12
girl in red – capítulo 2 – EP – 5/5
Iggy Pop – Free – 10/10
iLoveMakonnen – BEBE MÁS AGUA GRATIS – 9/18
Jax Jones – Snacks (Supersize) –15 /15
Mahalia– Love and Compromise–13 /13
Melanie Martinez– K-12–13 /13
MUNA– Saves the World–12 /12
Nascar Aloe– SH!THEAD-11 /11
Post Malone—Hollywood’s Bleeding—17 /17
Rob Simonsen—Rêveries—9 /9
Rojuu, Clutchill & Carzé — Los Hijos de Dios—10 /10
Sleeping with Sirens—Como se Siente Estar Perdido—11 /11
Soon—Rojo // Azul—4 /5
XXXTENTACION — ? (Deluxe) —53 /53
9 /9
Demun Jones—Demun-14 /14
FTISLAND-Zapping-5 /5
Jala Brat-#99-6 /6
9 /10
BOL4-Two Five-6 /6
9 /11
Azealia Banks-YUNG RAPUNXEL PT. II-11 /11
Infant Annihilator-The Battle of Yaldabaoth-14 /14
La Plebada-De Lo Más Solicitado-11 /11
9  //12
Drain Gang-Trash Island-8  //8
9  //13
Alex Cameron-Miami Memory-10  //10
BAEST-Venenum-10 // cuál