Carry me away de Amy Studt

Amy studt

False smiles

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Carry me away

La canción "Carry me away" interpretada por Amy Studt, perteneciente al álbum "False Smiles", es una balada tranquila que invita a escapar de las preocupaciones y sumergirse en un mundo de calma y paz.

Las letras de la canción reflejan un deseo de escapar de la realidad y encontrar consuelo en la música y en el silencio. La protagonista se sumerge en el momento presente, encontrando refugio en la música como un amigo fiel que la acompaña y la reconforta. Las repeticiones vocales presentes a lo largo de la canción refuerzan esa sensación de ser llevado lejos, fuera del alcance de los problemas cotidianos.

El tema central gira en torno a buscar tranquilidad y paz interior, dejando atrás las inquietudes y angustias del día a día. El deseo de ser llevado lejos por la música simboliza el anhelo humano de liberarse temporalmente del peso de las responsabilidades y las preocupaciones.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Amy Studt, esta canción muestra su versatilidad como artista al explorar sonidos más relajados e íntimos. Aunque es conocida por sus temas pop más animados, "Carry me away" destaca su capacidad para transmitir emociones profundas a través de pistas más melódicas.

En cuanto a curiosidades sobre la canción, se destaca la atmósfera envolvente creada por los arreglos musicales que complementan perfectamente la voz emotiva de Amy Studt. Los productores han logrado crear una atmósfera etérea que transporta al oyente a otro lugar, interactuando con el mensaje lírico para reforzar esa sensación envolvente.

En resumen, "Carry me away" es una invitación a desconectar del mundo exterior y dejarse llevar por la música hacia un espacio de serenidad y calma. Amy Studt logra transmitir con maestría la sensación de buscar refugio en tiempos turbulentos a través de esta hermosa balada introspectiva.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Carry me away

The world is sleeping, but i'd rather be awake.
hear the silence and what she's got to say.
all your sorrows let them drift away.
i get the feeling, that everything'll be okay.
come and embrace me, my sweet lullaby.
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
lost in the moment, don't want it to end.
so i'm finding, you my waiting friend.
soon you'll embrace me, my sweet lullaby.
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
carry me far from my troubles tonight,
bring me back safely, in the morning light.
lalalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
lalalalalalalala
lalalala
lalala
carry me away.
softly, softly, as i close my eyes,
come and embrace me, my sweet lullaby.
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away
lalalalalala
lalalala
lalala
carry me away
(carry me away) carry me away
(carry me away) carry me away

Traducción de Carry me away

Letra traducida a Español

El mundo está durmiendo, pero yo prefiero estar despierto.
Escuchar el silencio y lo que tiene que decir.
Deja que todas tus penas se desvanezcan.
Tengo la sensación de que todo estará bien.
Ven y abrázame, mi dulce canción de cuna.
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
perdido en el momento, no quiero que termine.
así que estoy encontrando, a ti, mi amigo ansioso.
pronto me abrazarás, mi dulce canción de cuna.
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
llévame lejos de mis problemas esta noche,
devuélveme a salvo, con la luz de la mañana.
lalalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
lalalalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos.
suavemente, suavemente, mientras cierro los ojos,
ven y abrázame, mi dulce canción de cuna.
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos
lalalalalala
lalalala
lalala
llévame lejos
(llévame lejos) llévame lejos
(llévame lejos) llévame lejos