Carry on de Angra

Angra

Reaching horizons

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Carry on

La canción "Carry On" de Angra es una poderosa balada perteneciente al género del metal progresivo, power metal y melódico. Con letras cargadas de significado, la canción invita a la reflexión sobre la perseverancia y el valor de seguir adelante a pesar de las adversidades.

En la letra, se habla de la importancia de seguir adelante a pesar de los obstáculos que se presentan en el camino. Se menciona cómo el mundo insiste en permanecer igual, basado en nuestros errores pasados. A pesar de las dificultades y momentos solitarios, se enfatiza que no estamos solos y que siempre hay alguien junto a nosotros para apoyarnos. La canción exhorta a enfrentar cada nuevo día con valentía y determinación, reconociendo que el significado de la vida radica en continuar avanzando sin quedarse estancado en el pasado.

Se resalta la idea de encontrar nuevos caminos desconocidos dentro de uno mismo, confiando en nuestra propia fuerza interior y orgullo para superar cualquier desafío que se nos presente. La repetición del estribillo "carry on, there's a meaning to life which someday we may carry on" refuerza el mensaje central de la canción: debemos dejar atrás los restos del pasado para poder avanzar hacia un futuro lleno de posibilidades y significado.

En cuanto al contexto en el que se lanzó esta canción, "Carry On" forma parte del álbum "Reaching Horizons" de Angra, que consolidó su reputación como una banda destacada dentro del metal internacional. Con este tema, Angra logra transmitir mensajes inspiradores y motivacionales a través de su música potente y emotiva.

Uno dato interesante sobre esta canción es cómo los solos instrumentales realizados por Kiko Loureiro y Rafael Bittencourt añaden una capa adicional de intensidad emocional a la melodía, creando un ambiente épico y cinematográfico que acompaña perfectamente las letras profundas y reflexivas.

En conclusión, "Carry On" es mucho más que una simple canción dentro del repertorio musical de Angra; es un himno elevador dedicado a aquellos que han enfrentado luchas internas y externas pero siguen adelante con coraje y determinación. Su mensaje atemporal resuena con oyentes de todas las edades e invita a reflexionar sobre el verdadero significado de perseverancia y superación personal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Carry on

Carry on
Simple minded brain,
for now you succumb
nothing changes your way
this worlds insists to be the same
based on our mistakes
the flowers fade along the road
don't blindfold your eyes,
so loneliness becomes the law of a senseless life
follow your steps and you will find
the unknown ways are on your mind
need nothing else than just your pride to get
go
now we have to face another day
you won't be alone
this life is forcing us to stay
- for how long?
cold is the wind and thunder struck on a stormy night
but can't you see, i'm by your side
we are marching on
follow your steps and you will find
the unknown ways are on your mind
need nothing else than just your pride to get
so, carry on,
there's a meaning to life
which someday we may
carry on, it's time to forget
the remains from the past, to carry on
follow your steps and you will find
the unknown ways are on your mind
need nothing else than just your pride to get
so, carry on,
there's a meaning to life
which someday we may
carry on, it's time to forget
the remains from the past
so, carry on,
there's a meaning to life
which someday we may
carry on, it's time to forget
the remains from the past
carry on, it's time to forget
the remains from the past, to carry on
the remains from the past, to carry on
the remains from the
solos: kiko/rafael

Traducción de Carry on

Letra traducida a Español

Continúa
Cabezón,
por ahora te rindes
nada cambia tu camino
este mundo insiste en ser el mismo
basado en nuestros errores
las flores se marchitan a lo largo del camino
no te vendas los ojos,
así la soledad se convierte en la ley de una vida sin sentido
sigue tus pasos y encontrarás
los caminos desconocidos están en tu mente
no necesitas nada más que tu orgullo para seguir adelante.
Ahora tenemos que enfrentar otro día,
no estarás solo,
esta vida nos obliga a quedarnos.
- por cuánto tiempo?
el viento es frío y el trueno retumbó en una noche tormentosa,
pero no ves que estoy a tu lado?
Estamos marchando,
sigue tus pasos y encontrarás
los caminos desconocidos están en tu mente,
no necesitas nada más que tu orgullo para seguir adelante.
Así que continúa,
hay un significado en la vida
que algún día podremos encontrar.
Continúa, es hora de olvidar
los restos del pasado y seguir avanzando.
Sigue tus pasos y encontrarás
los caminos desconocidos están en tu mente.
No necesitas nada más que tu orgullo para continuar.
Así que sigue adelante,
hay un significado en la vida
que algún día podremos encontrar.
Continúa, es hora de olvidar
los restos del pasado.
Así que continúa,
hay un significado en la vida
que algún día podremos encontrar.
Continúa, es hora de olvidar
los restos del pasado.
Sigue adelante, es hora de olvidar
los restos del pasado y continuar.
Los restos del pasado y seguir adelante.