Dice la canción

Like A Stone (8-Bit Audioslave Emulation) de Audioslave

album

Rock & Metal Anthems, Vol.2

24 de junio de 2024

Significado de Like A Stone (8-Bit Audioslave Emulation)

collapse icon

"Like A Stone" es una canción interpretada por Audioslave que, a pesar de su título y la apariencia de una balada tranquila, lleva consigo un profundo significado emocional y reflexivo. La letra nos sumerge en la introspección del protagonista, quien se encuentra perdido en las páginas de un libro sobre la muerte y la soledad. Este tema recurrente de la mortalidad y la búsqueda de un lugar después de la vida se entrelaza con metáforas que sugieren anhelo y espera.

La canción comienza con una escena desoladora: el protagonista está solo en una habitación vacía, absorbiendo las sombrías realidades del destino humano. Se confiesa perdido en pensamientos oscuros, leyendo sobre cómo moriremos solos si somos buenos descansaremos en paz. Sin embargo, hay un matiz de esperanza en sus palabras al afirmar que podemos elegir nuestro destino final. Este mensaje se refuerza cuando describe su deseo de estar en casa, esperando pacientemente "como una piedra", sugiriendo una sensación de permanencia y firmeza incluso en medio del dolor y la incertidumbre.

A medida que avanza la canción, el protagonista revela sus anhelos más profundos: rezar en su lecho de muerte a los dioses y ángeles como un pagano, buscando redención o guía hacia el cielo. La nostalgia por un lugar visitado hace mucho tiempo se funde con recuerdos vívidos de colores oscurecidos y momentos compartidos con alguien especial. El tono melancólico se intensifica a medida que el protagonista reflexiona sobre sus acciones pasadas, sus bendiciones y errores, dejando espacio para arrepentimiento e interrogantes sobre el futuro.

En este contexto emocionalmente cargado, la repetición del deseo de estar en casa "como una piedra", inmóvil pero firme en su determinación de esperar allí solo hasta el fin, enfatiza la resistencia ante los embates del tiempo y las circunstancias adversas. La imagen simbólica evoca tanto sentido de protección como resignación ante lo inevitable.

"Like A Stone", incluida en el álbum "Rock & Metal Anthems Vol. 2" lanzado originalmente en 1970, presenta una estructura musical envolvente que combina elementos del rock clásico con matices melódicos únicos propios del estilo característico de Audioslave. La instrumentación hábilmente utilizada resalta la emotividad lírica de la canción mediante acordes potentes y melodías evocadoras.

En términos culturales, esta canción ha tenido un impacto significativo dentro del mundo musical rockero al ser considerada un himno intemporal que aborda temas universales como la vida, la muerte y el legado personal. Su influencia se extiende más allá de su lanzamiento inicial gracias a su resonancia emocional con audiencias diversas que encuentran consuelo o reflexión en sus letras profundas.

"Like A Stone" es más que una simple composición musical; es una exploración profunda del paso del tiempo, los recuerdos perdurables y las aspiraciones humanas frente a lo desconocido e inevitable. Audioslave logra capturar estas emociones complejas través de letras sugerentes e instrumentación habilidosa, creando así una obra maestra atemporal que sigue resonando con oyentes cada vez que escuchan sus acordes melancólicos pero cautivadores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

On a cobweb afternoon
In a room full of emptiness
By a freeway, I confess
I was lost in the pages
Of a book full of death
Reading how we'll die alone
And if we're good, we'll lay to rest
Anywhere we wanna go

In your house
I long to be
Room by room
Patiently
I'll wait for you there
Like a stone
I'll wait for you there
Alone

And on my deathbed, I will pray
To the gods and the angels
Like a pagan, to anyone
Who will take me to heaven
To a place I recall
I was there so long ago
The sky was bruised, the wine was bled
And there you led me on

In your house
I long to be
Room by room
Patiently
I'll wait for you there
Like a stone
I'll wait for you there
Alone
Alone

And on I read
Until the day was gone
And I sat in regret
Of all the things I've done
For all that I've blessed
And all that I've wronged
In dreams until my death
I will wonder on

In your house
I long to be
Room by room
Patiently
I'll wait for you there
Like a stone
I'll wait for you there
Alone
Alone

Letra traducida a Español

En una tarde de telaraña
En una habitación llena de vacío
Junto a una autopista, confieso
Estaba perdido en las páginas
De un libro lleno de muerte
Leyendo cómo moriremos solos
Y si somos buenos, descansaremos
En cualquier lugar al que queramos ir

En tu casa
Anhelo estar
Habitación por habitación
Paciente
Te esperaré allí
Como una piedra
Te esperaré allí
Solo

Y en mi lecho de muerte, rezaré
A los dioses y a los ángeles
Como un pagano, a cualquiera
Que me lleve al cielo
A un lugar que recuerdo
Estuve allí hace tanto tiempo
El cielo estaba morado, el vino se derramaba
Y allí me llevaste

En tu casa
Anhelo estar
Habitación por habitación
Paciente
Te esperaré allí
Como una piedra
Te esperaré allí
Solo
Solo

Y seguí leyendo
Hasta que el día se acabó
Y me senté arrepentido
De todas las cosas que he hecho
Por todo lo que he bendecido
Y todo lo que he hecho mal
En sueños hasta mi muerte
Seguiré preguntándome

En tu casa
Anhelo estar
Habitación por habitación
Paciente
Te esperaré allí
Como una piedra
Te esperaré allí
Solo
Solo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Audioslave

Más canciones de Audioslave