Electric de Auryn

Auryn

Ghost Town

23 de noviembre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Electric

La canción "Electric" interpretada por Auryn, perteneciente al álbum "Ghost Town", es un tema de género dance pop que destaca por su ritmo contagioso y sus letras llenas de energía. En cuanto al significado de la letra, se puede observar una clara referencia a la atracción y conexión intensa entre dos personas. La narrativa se centra en la sensación de electricidad que surge cuando dos individuos se encuentran y cómo esta energía los llena de vida.

Las primeras estrofas hablan sobre la necesidad de otra persona para revitalizar el corazón solitario del protagonista. Se menciona a un extraño que salva al cantante de sí mismo, lo que sugiere la idea de encontrar redención y estímulo en el amor. Las metáforas utilizadas como el CPR y la electricidad refuerzan esta idea de despertar emocional.

El estribillo resalta el impacto emocional profundo que esa conexión tiene en el cantante, describiéndola como una emoción eléctrica que lo llena de vitalidad. Los versos destacan la importancia del contacto físico y emocional en este encuentro, resaltando la intensidad del sentimiento presente.

A medida que avanza la canción, se hace énfasis en los aspectos casi místicos o divinos del amor. Se compara a la persona amada con un ángel caído del cielo, capaz de detener el tiempo y darle sentido a la existencia del protagonista. La iluminación con luces brillantes y sirenas agrega un tono casi épico o celestial a la escena descrita en las letras.

En comparación con otras canciones del grupo Auryn, "Electric" destaca por su ritmo bailable y sus letras cargadas de pasión romántica. La vibrante energía transmitida por la melodía coincide perfectamente con las emociones descritas en las letras, creando una atmósfera electrizante para el oyente.

En resumen, "Electric" es una canción que explora las emociones intensas provocadas por el enamoramiento y destaca la importancia vital que puede tener para una persona esa conexión especial con otra. A través de metáforas vívidas y una melodía envolvente, Auryn logra transmitir la magia única e inigualable que puede surgir cuando dos personas se encuentran en un momento mágico lleno de electricidad emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Electric

Hey, I got my eyes on you
I see those things you do
Every day
Babe, I need your CPR
Kick-start my lonely heart
What do you say?
I think I might be crazy,
Hoping a stranger saves me
Oh, save me from myself
But you're so beautiful
I go and risk it all
Take a deep breath and go in...
1, 2, 3, 4!

Shock, drop to the floor
Oh you've got a hold of my heart
A hold of my heart, oh, oh
Don't stop, give me your kisses
Are electric in the dark
Electric, electric,
Ohoh, ohoh, electric, electric,
Ohoh, ohoh, electric, electric

Hey, I feel your pulse on me
I need to feel your speed
To be okay
Hey, there's a familiar rush
When your fingers touch me
Everywhere
Are you an angel falling?
To stop my heart from stalling
You save me from myself
'Cause you're so beautiful
I go and risk it all
Take a deep breath and go in...
1, 2, 3, 4!

(x2)
Siren, siren, flashing lights
When you breathe me back to life
I see my dreams in your eyes
When you say my name

(x2)
Shock, drop to the floor
Oh you've got a hold of my heart
A hold of my heart, oh, oh
Don't stop, give me your kisses
Are electric in the dark
Electric, electric,
Ohoh, ohoh, electric, electric,
Ohoh, ohoh, electric, electric

Traducción de Electric

Letra traducida a Español

Hola, tengo los ojos puestos en ti
Veo esas cosas que haces
Cada día
Cariño, necesito tu RCP
Arranca mi corazón solitario
Qué dices?
Creo que puedo estar loco,
Esperando que un desconocido me salve
Oh, sálvame de mí mismo
Pero eres tan hermosa
Voy a arriesgarlo todo
Toma una profunda respiración y lánzate...
1, 2, 3, 4!

Impacto, cae al suelo
Oh, tienes un control sobre mi corazón
Un control sobre mi corazón, oh, oh
No te detengas, dame tus besos
Que son eléctricos en la oscuridad
Eléctricos, eléctricos,
Ohoh, ohoh, eléctricos, eléctricos,
Ohoh, ohoh, eléctricos, eléctricos

Hola, siento tu pulso sobre mí
Necesito sentir tu velocidad
Para estar bien
Hola, hay una sensación familiar
Cuando tus dedos me tocan
Por todas partes
Eres un ángel que cae?
Para evitar que mi corazón se detenga
Me salvas de mí mismo
Porque eres tan hermosa
Voy a arriesgarlo todo
Toma una profunda respiración y lánzate...
1, 2, 3 ,4!

Impacto, cae al suelo
Oh ,tienes un control sobre mi corazón
Un control sobre mi corazón , oh , oh
No te detengas , dame tus besos
Que son eléctricos en la oscuridad
Eléctricos , eléctricos ,
Ohoh , ohoh , eléctricos , eléctricos ,
Ohoh , ohoh , eléctricos , eléctricos

(x2)
Sirenita , sirenita , luces intermitentes
Cuando me devuelves a la vida
Veo mis sueños en tus ojos
Cuando dices mi nombre

(x2)
Impacto , cae al suelo
Oh tienes un control sobre mi corazón
Un control sobre mi corazón Oh Oh
No te detengas dame tus besos
Que son eléctricos en la oscuridad
Eléctricos Eléctricos
Ohoh Ohoh eléctricos eléctricos
Ohoh Ohoh eléctricos eléctricos

Traducción de la letra.