Dice la canción

Make It Up ft. Sampha de Banks

album

Off With Her Head

28 de febrero de 2025

Significado de Make It Up ft. Sampha

collapse icon

"Make It Up" de Banks, en colaboración con Sampha, es una canción que se presenta como un sincero intento de reconciliación entre dos almas que han estado distanciadas. Este tema central emerge a través de sus letras, que exploran la idea de reconstruir una relación tras momentos complicados. Publicada el 28 de febrero de 2025 como parte del álbum "Off With Her Head", la canción refleja los matices emocionales que tanto caracterizan a Banks y su habilidad para combinar melodía suave con profundos sentimientos.

La letra comienza invitando al oyente a reflexionar sobre el tiempo perdido: "Make it up for lost time". Esta repetición enfatiza el deseo de reparar lo que se ha quebrado. La protagonista parece anticipar una segunda oportunidad, lo cual denota una vulnerabilidad y un anhelo por volver a conectar con esa persona especial. A medida que avanza la narración, se destaca la necesidad de apertura emocional: "If you just believe / If I just gave you my side". Aquí, la protagonista sugiere que la honestidad puede ser el camino hacia adelante.

Una lectura más profunda revela cómo la letra navega por los altibajos del amor. La frase "Tiring after time apart" encapsula el desgaste emocional que implica estar lejos de alguien querido, insinuando cuán profundamente esta separación ha afectado a ambos. Aunque hay momentos oscuros en sus palabras, también hay destellos de esperanza, como cuando afirma: "Whatever it is, we'll make it work". Esto muestra un compromiso inquebrantable por parte de la protagonista; ella cree en la capacidad para superar las dificultades si ambas partes están dispuestas a intentarlo.

El uso del lenguaje es intencionadamente personal y directo; está contado desde una perspectiva en primera persona que intensifica el sentido del relato. El tono alterna entre melancolía y optimismo, lo que invita al oyente no solo a escuchar sino también a sentir lo que está transmitiendo. Hay un constante diálogo interno entre la culpabilidad y la esperanza compartida, reflejando así las complejidades del amor moderno donde los errores son inevitables pero pueden ser subsanados.

Los temas recurrentes en "Make It Up" incluyen perdón y redención. La protagonista parece entender que las diferencias son naturales en cualquier relación y aboga por darles un significado positivo. Esa búsqueda activa por una solución resuena como un eco poderoso en nuestras propias vidas románticas; hay cierta sabiduría implícita sobre cómo comunicar nuestros sentimientos puede reavivar conexiones importantes.

Culturalmente hablando, esta canción también se sitúa dentro del contexto moderno donde las relaciones son constantemente desafiadas por expectativas cambiantes y presiones externas. Lo notable es cómo Banks aborda estas emociones complicadas sin caer en clichés; su enfoque fresco sobresale incluso entre colegas contemporáneos como H.E.R o SZA, quienes también exploran sentimientos similares pero con estilos propios.

En términos musicales, además del toque distintivo de Banks con su voz suave pero poderosa (realzada por Sampha), “Make It Up” logra capturar ese aire introspectivo propio del R&B actual mientras se mantiene accesible al público general. Juntsamente evocan algo atemporal: ese deseo innato de volver atrás para corregir errores pasados y construir algo nuevo tallerado sobre los cimientos rotos.

La canción concluye dejando abierta esa posibilidad de reconexión; no ofrece respuestas definitivas sino más bien plantea interrogantes sobre lo que podría ser si ambos deciden intentar nuevamente este viaje juntos. Con ello, "Make It Up" se convierte no solo en una reflexión íntima sino en un mantra para todos aquellos dispuestos a luchar por el amor verdadero pese a las adversidades.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Make it up

Make it up for lost time
Make it up with me
We didn't quite think it last time
This time, you and me
If it comes from your side
If you just believe
If I just gave you my side
Would you jump with me?

Better days of me, I find you
Please leave behind you
All of your feels and lust
I don't care if I have to let you
How much I love you
We could've worked it out

Tiring after time apart
Nothing last beside the love
Whatever it is, we'll make it work, hey-hey
We'll go back to where we started
Where the hardest's where the heart is

Make it up for lost time
Make it up with me
We didn't quite think it last time
This time, you and me
If it comes from your side
If you just believe
If I just gave you my side
Would you jump with me?

[?] with the way I look at how you love me
I [?], I won't leave
Ten, five days since you took my call
Never gonna give up, 'cause I want it all
I'ma keep climbing up that wall
Go again, we can do it over

Tiring after time apart
Nothing last beside the love
Whatever it is, we'll make it work, hey-hey
We'll go back to where we started
Where the hardest's where the heart is

Make it up for lost time
Make it up with me
We didn't quite think it last time
This time, you and me
If it comes from your side
If you just believe
If I just gave you my side
Would you jump with me?
Make it up for lost time
Make it up with me
We didn't quite think it last time
This time, you and me
If it comes from your side
If you just believe
If I just gave you my side
Would you jump with me?

Letra traducida a Español

Haz las paces
Compensa el tiempo perdido
Haz las paces conmigo
No lo pensamos del todo la última vez
Esta vez, tú y yo
Si viene de tu parte
Si simplemente crees
Si solo te diera mi versión
Saltaría conmigo?

Mejor días de mí, te encuentro
Por favor, deja atrás
Todo lo que sientes y deseas
No me importa si tengo que dejarte
Cuánto te amo
Podríamos haberlo solucionado

Es agotador después de estar separados
Nada dura salvo el amor
Sea lo que sea, lo haremos funcionar, hey-hey
Volveremos a donde comenzamos
Donde lo más difícil es donde está el corazón

Compensa el tiempo perdido
Haz las paces conmigo
No lo pensamos del todo la última vez
Esta vez, tú y yo
Si viene de tu parte
Si simplemente crees
Si solo te diera mi versión
Saltaría conmigo?

con la forma en que miro cómo me amas
Yo , no me iré
Diez, cinco días desde que contestaste mi llamada
Nunca voy a rendirme, porque lo quiero todo
Seguiré escalando esa pared
Vamos otra vez, podemos hacerlo de nuevo

Es agotador después de estar separados
Nada dura salvo el amor
Sea lo que sea, lo haremos funcionar, hey-hey
Volveremos a donde comenzamos
Donde lo más difícil es donde está el corazón

Compensa el tiempo perdido
Haz las paces conmigo
No lo pensamos del todo la última vez
Esta vez, tú y yo
Si viene de tu parte
Si simplemente crees
Si solo te diera mi versión
Saltaría conmigo?
Compensa el tiempo perdido
Haz las paces conmigo
No lo pensamos del todo la última vez
Esta vez, tú y yo
Si viene de tu parte
Si simplemente crees
Si solo te diera mi versión
Saltaría conmigo?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

404, ¡página no encontrada!

Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!

Ir a casa