Dice la canción

Hey Ladies de Beastie Boys

album

Video Anthology

27 de junio de 2025

Significado de Hey Ladies

collapse icon

La canción "Hey Ladies" de los Beastie Boys, lanzada en 1989 como parte del álbum "Video Anthology", refleja la energía característica del hip-hop de finales de los años ochenta. El género musical está marcado por su fusión de rap con elementos de funk y rock, dando como resultado un sonido único que los ha hecho destacar en la historia musical.

El significado detrás de la letra es una celebración desenfadada y humorística de las citas y las relaciones. Desde el primer verso, donde el protagonista llama a las mujeres, queda claro que la intención es captar su atención mediante un discurso provocativo y divertido. Esta llamada no solo busca conectar, sino también presumir del estilo de vida despreocupado que representa. Las referencias son abundantes y variadas; mencionar a personajes como Chuck Woolery o Sadaharu Oh añade un toque cultural que enriquece el contexto.

A lo largo de la letra hay una serie de imágenes visuales que retratan encuentros en contextos informales y divertidos. Frases como “lazo alrededor de la más alta” o “dejo mis trapitos” encapsulan tanto un juego verbal como una exploración irónica de los roles tradicionales en las relaciones románticas. En este sentido, se puede observar una ironía sutil: aunque se presenta con confianza, el protagonista revela aspectos vulnerables al igualmente admitirse egoísta y superficial en sus deseos.

El tono emocional es ligero y festivo, equilibrando una sensación irreverente con momentos introspectivos sobre el amor y las conexiones personales. La perspectiva del protagonista permite una inmersión directa en sus pensamientos, manteniendo esa atmósfera despreocupada durante toda la pieza.

Los temas centrales giran en torno a la atracción física, el juego seductor y las dinámicas contemporáneas entre hombres y mujeres. Motivos recurrentes son la superficialidad del enamoramiento inicial así como críticas implícitas al comportamiento masculino excesivo e incluso desenfrenado. Se hace eco de cómo estas interacciones modernas pueden generar tanto felicidad como decepción.

En cuanto al contexto cultural del lanzamiento, "Hey Ladies" llega justo cuando el hip-hop empezaba a abrirse camino no solo como un movimiento musical sino también como forma expresiva socialmente relevante. Los Beastie Boys contribuyen a esta narrativa ofreciendo su visión sobre las relaciones con una mezcla de humor ácido e ingenio lírico que era distintiva para ellos.

Investigaciones posteriores han destacado cómo esta canción fue percibida tanto por sus letras carismáticas como por su producción innovadora. Su impacto se siente aún hoy entre nuevos artistas que admiran su habilidad para combinar ritmo contagioso con letras ingeniosas.

En resumen, "Hey Ladies" se posiciona no solo como un hito dentro del repertorio de los Beastie Boys sino también como un reflejo acertado de una época donde lo lúdico se encuentra estrechamente ligado al autoexamen y crítica social. A través de sonidos vibrantes y palabras estratégicamente seleccionadas, invita a escuchar más allá del ritmo pegajoso en busca del mensaje oculto tras cada línea divertida e incisiva.

Interpretación del significado de la letra.

Hey ladies in the place I'm callin' out to ya
There never was a city kid truer and bluer
There's more to me than you'll ever know
And I've got more hits than Sadaharu Oh
Ton Thumb Tom Cushman or Tom Foolery
Date women on T.V. with the help of Chuck Woolery

Words are flowing out just like the Grand Canyon

And I'm always out looking for a female companion

I threw the lasso around the tallest one and dragged her to the crib

I took off her moccasins and put on my bib

I'm wheelin' and dealin' I make a little bit of stealing

I'll bring you back to the place and your dress I'm peeling

Your body's on time and your mind is appealing

Staring at the cracks up there upon the ceiling

Some such nonsense is the bass that I'm throwing

Talking to a girl telling her I'm all knowing

She's talking to the kid to the who

I'm telling here every lie that you know that I never did

Hey ladies !

All the ladies in the house

The ladies, the ladies

Me in the corner with a good looking daughter

I dropped my drawers and it was welcome back Kotter

We were cutting up the rug she started cutting up the carpet

In my apartment I begged her please stop it

The gift of gab is the gift that I have

And that girl ain't nothing but the blue plate crab

Special at Woodman's in Essex Mass

Educated no stupid yes

And when I say stupid I mean stupid fresh

I'm not James at 15 or Chachi in charge

I'm Adam and I'm adamant about living large

With the white sassoons and the looks that kill

Makin' love in the back of my Coupe De Ville

I met a little cutie she was all hopped up on zootie

I liked the little cutie but I kicked her in the bootie

'Cause I don't kinda go for that messin' around

You be listening to my records' a number one sound

Step to the rhythm step step to the ride

I've got an open mind so why don't you all get inside

Tune in tune on to my tune that's live

Ladies flock like fish to my line

Hey ladies !

She's got a gold tooth you know she's hardcore

She'll show you a good time then she'll show you the door

Break up with your girl it ended in tears

Vincent Van Gogh and mail that ear

I call her in the middle of the night when I'm drinking

The phone booth on the corner is damp and it's stinking

She said come on over it was me that she missed

I threw that trash can through her window'cause you know I got dissed

Your old lady left you and you went girls insane

You blew yourself up in the back of the 6 train

Take my advice at any price a gorilla like your mother is mighty weak

Sucking down pints till I didn't know

Woke up in the morning at the Won Ton Ho

'Cause I announce I like girls that bounce

With the weight that pays about a pound per ounce

Girls with curls and big long locks

And beatnik chicks just wearing their smocks

Walking high and mighty like she's #1 and

She thinks she's the passionate one

Hey ladies

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0