Dice la canción

Until Eternity de Blackbriar

album

Fractured Fairytales [EP]

23 de mayo de 2025

Significado de Until Eternity

collapse icon

La canción "Until Eternity" de Blackbriar es una exploración profunda sobre el amor eterno y la conexión trascendental entre dos almas. Su letra evoca imágenes de reencarnaciones pasadas, lo que sugiere que los sentimientos del protagonista no son meramente efímeros, sino que trascienden el tiempo y las limitaciones mortales. La frase "te amé una vez, te amé dos veces" establece un tono nostálgico desde el principio, subrayando la idea de que el amor perdura a través de múltiples vidas y experiencias.

A través de una lírica visualmente poderosa, el protagonista menciona reconocer "tu voz" y "tus ojos", simbolizando un vínculo tan fuerte que desafía la lógica mortal. Es como si cada encuentro en sus sueños reafirmara esa conexión inquebrantable, haciéndolo sentir a salvo incluso en su ausencia. Este aspecto ilusorio del amor se ve reforzado por la repetición de frases como “hasta la eternidad”, que sirve tanto como un mantra como una promesa, proyectando esperanza más allá del ciclo natural de vida y muerte.

La letra también introduce la idea de una lucha contra lo inevitable: "la muerte es débil y nosotros somos fuertes". Aquí radica uno de los mensajes más poderosos: la inmortalidad del amor. La interpretación de Blackbriar invita al oyente a reflexionar sobre cómo a menudo se siente enfrascado en lo efímero de las relaciones humanas. Con cada repetición sobre su fortaleza, se intensifica esta noción; para el protagonista, ni el tiempo ni la muerte pueden derrotar un amor verdadero.

El uso metafórico del océano para describir los ojos del ser amado ("tus ojos son como un mar agitado") es indicativo del mesianismo presente en muchas expresiones artísticas: hay profundidad, misterio e infinitas posibilidades dentro de su mirada. El mar representa no solo belleza y serenidad, sino también caos e incertidumbre; llevando al oyente a comprender que este amor abarca tanto momentos suaves como tumultuosos.

Desde una perspectiva emocional, la canción expresa una mezcla profunda entre anhelo y esperanza. Se siente casi como una llamada desesperada hacia este ser eterno ("ven a tomar mi mano"), sugiriendo que aunque existen barreras físicas e invisibles entre ellos —como la muerte misma— el deseo sigue siendo insistente e inquebrantable. Esto otorga un aire tanto romántico como melancólico a su tonalidad general.

En contextos culturales contemporáneos donde muchas conexiones parecen superficiales o pasajeras debido a las rápidas dinámicas sociales actuales, "Until Eternity" resuena fuertemente con aquellos aspirantes al ideal del alma gemela o al amor verdadero inmutable. El contexto musical también destaca peculiarmente: ambientado dentro del género dark pop/metal gótico característico de Blackbriar, la producción sonora complementa perfectamente este sentido táctil pero atmosféricamente etéreo.

El álbum titulado *Fractured Fairytales*, lanzado en 2017 como EP debut para esta banda originaria de los Países Bajos, ya muestra un signo distintivo claro en términos temáticos exploratorios; incitando así al oyente no solo a escuchar sino también a meditar profundamente sobre las letras cargadas emocionalmente que transmiten narrativas universales tan intensas. En este sentido, Blackbriar ha conseguido crear algo artístico y memorables con “Until Eternity”, dejando eco en cualquier corazón abierto a experimentar profundidades emotivas duraderas.

La fusión entre melodía cautivadora y lirismo sincero hace que esta pieza no solo sea significativa dentro del repertorio musical actual sino por su mensaje imperecedero acerca del amor verdadero; un recordatorio innegable de que aunque todo tenga fin dentro nuestra existencia física, ese profundo sentimiento puede perdurar más allá nuestra limitada percepción temporal.

Interpretación del significado de la letra.

I loved you once, I loved you twice
I loved you in my previous lives
I know your voice, I know your eyes
You haunt me through my dreams at night
Oh my love, we'll meet again

We always do in the end

Our two souls destined to be

You and I until eternity

We live on and on and on, death is weak and we are strong

On and on and on, time is weak and we are strong

And I see you and you see me

Your eyes are like a raging sea

I know it's you, I know it's true

I gazed into them once in a dream

Oh my love, come take my hand

Like you did in my dreamland

You feel the immortality

It's you and I until eternity

We live on and on and on, death is weak and we are strong

On and on and on, time is weak and we are strong

I loved you once, I loved you twice

I loved you in my previous lives

And when I die, just keep in mind

I'll love you in another life

Love you in another life

We live on and on and on, death is weak and we are strong (we are strong)

On and on and on, we are strong (we are strong)

On and on and on, death is weak and we are strong (we are strong)

On and on and on, time is weak and we are strong (we are strong)

Letra traducida a Español

Te amé una vez, te amé dos veces
Te amé en mis vidas anteriores
Conozco tu voz, conozco tus ojos
Me persigues a través de mis sueños por la noche
Oh, mi amor, nos volveremos a encontrar

Siempre lo hacemos al final

Nuestras dos almas están destinadas a ser
Tú y yo hasta la eternidad
Vivimos una y otra vez, la muerte es débil y nosotros somos fuertes
Una y otra vez, el tiempo es débil y nosotros somos fuertes

Y te veo y tú me ves
Tus ojos son como un mar tempestuoso
Sé que eres tú, sé que es verdad
Los miré una vez en un sueño

Oh, mi amor, ven toma mi mano
Como hiciste en mi país de los sueños
Sientes la inmortalidad
Eres tú y yo hasta la eternidad

Vivimos una y otra vez, la muerte es débil y nosotros somos fuertes
Una y otra vez, el tiempo es débil y nosotros somos fuertes

Te amé una vez, te amé dos veces
Te amé en mis vidas anteriores
Y cuando muera, ten en cuenta
Que te amaré en otra vida

Te amaré en otra vida
Vivimos una y otra vez, la muerte es débil y nosotros somos fuertes (somos fuertes)
Una y otra vez, somos fuertes (somos fuertes)
Una y otra vez, la muerte es débil y nosotros somos fuertes (somos fuertes)
Una y otra vez, el tiempo es débil y nosotros somos fuertes (somos fuertes)

Traducción de la letra.

0

0

Blackbriar

Más canciones de Blackbriar