I'm sorry (feat. 8th ave) de Blackstreet

Blackstreet

I'm sorry (feat. 8th ave) (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de I'm sorry (feat. 8th ave)

La canción "I'm sorry" interpretada por Blackstreet en colaboración con 8th ave, es una balada soul llena de emociones y arrepentimiento. En esta pieza musical, el artista expresa sus sentimientos de culpa y remordimiento por haber herido a su pareja. A lo largo de la letra, se puede observar cómo el narrador reconoce sus errores y busca la redención a través de una disculpa sincera.

El narrador comienza la canción pidiendo perdón y declarando que hará cualquier cosa por su pareja, mostrando un profundo arrepentimiento por sus acciones. Se lamenta por haber cedido a la tentación a pesar de tener una buena mujer a su lado y solo darse cuenta de su error cuando ya es demasiado tarde. La letra refleja la lucha interna del personaje entre la lealtad a su pareja y los deseos prohibidos que lo han llevado al engaño.

A lo largo de la canción, el narrador ruega por el perdón de su amada, mencionando que ha aprendido la lección y que hará todo lo posible para mantenerla feliz. Expresa que valora lo que tienen juntos y no quiere que un error ponga en peligro su futuro como pareja. A través de versos emotivos y apasionados, Blackstreet transmite la intensidad de las emociones involucradas en pedir perdón y buscar reconciliación.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción, es importante destacar que pertenece al género del R&B/soul, caracterizado por letras emotivas y melodías envolventes. La tendencia del R&B en abordar temas relacionados con las relaciones amorosas y las experiencias personales hizo que "I'm sorry" resonara con un público amplio en busca de música que reflejara sus propias vivencias sentimentales.

En términos musicales, la canción presenta una estructura clásica del R&B/soul con elementos melódicos suaves y armonías vocales cautivadoras. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera íntima y reflexiva, enfocándose en transmitir las emociones contenidas en la letra.

En resumen, "I’m sorry" es una poderosa balada soul que explora el tema del arrepentimiento y el perdón en una relación amorosa. Blackstreet logra conectar con los oyentes a través de su interpretación emotiva y honesta, haciendo eco de las complejidades humanas presentes en situaciones conflictivas dentro del ámbito sentimental. Con esta canción, el grupo demuestra habilidad para transmitir vulnerabilidad emocional a través de sus arreglos musicales sutiles e interpretaciones conmovedoras.

Esta pieza demuestra cómo la música puede servir como vehículo para expresar sentimientos profundos e íntimos, resonando con aquellos que han experimentado dificultades en sus relaciones personales. La sinceridad y pasión presentes en "I'm sorry" hacen que sea un tema atemporal capaz de llegar al corazón de quienes escuchan con sensibilidad e empatía hacia los conflictos humanos universalmente reconocibles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de I'm sorry (feat. 8th ave)

I'm sorry
I will do anything for you
Will you forgive me?
Just don't cry
Don't cry
Listen
Ah yeah
Just wanted to talk to you
I'm sorry

Just when you think you're strong enough
Temptation raises its head
Cuz I kept on thinking
That I got a good woman back home
But I didn't regret it
Til it was over (what should I do?)
I shoulda never told (you were untrue)
How could I let it show?

-1-
That girl put a spell on me
I couldn't stop thinking about it
But I've got my lady
That I can't live without

If you look into my eyes, it says I'm sorry
I didn't mean to hurt and ever make you cry
I know I've got a good thing, girl
So don't you worry (no, no, no, no)
I'd go outta my way to keep you satisfied

We've got a future, I don't move along
I know it's easier said than done
But don't let this one mistake
Put a break on what we make
Please forgive me
I'm so sorry

Even though I forgive you
It won't be the same
All those sleepless nights
Explain everything

Repeat 1

Girl, I'm sorry
Forgive me
There's no reason why
Please don't cry
I love you
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Lady, lady
Little lady
Please, I promise I
I'm saying that I'm sorry

I'm sorry
-1-
That girl put a spell on me
I couldn't stop thinking about it
But I've got my lady
That I can't live without

We've got a future, I don't move along
I know it's easier said than done
But don't let this one mistake
Put a break on what we make
Please forgive me
I'm so sorry

Even though I forgive you
It won't be the same
All those sleepless nights
Explain everything

Repeat 1

Girl, I'm sorry
Forgive me
There's no reason why
Please don't cry
I love you
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Lady, lady
Little lady
Please, I promise I
I'm saying that I'm sorry

I'm sorry

We've got a future, I don't move along
I know it's easier said than done
But don't let this one mistake
Put a break on what we make
Please forgive me
I'm so sorry

Even though I forgive you
It won't be the same
All those sleepless nights
Explain everything

Repeat 1

Girl, I'm sorry
Forgive me
There's no reason why
Please don't cry
I love you
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Lady, lady
Little lady
Please, I promise I
I'm saying that I'm sorry

I'm sorry

Girl, I'm sorry
Forgive me
There's no reason why
Please don't cry
I love you
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Lady, lady
Little lady
Please, I promise I
I'm saying that I'm sorry

I'm sorry

Traducción de I'm sorry (feat. 8th ave)

Letra traducida a Español

Lo siento
Haría cualquier cosa por ti
Me perdonarás?
Solo no llores
No llores
Escucha
Ah sí
Solo quería hablar contigo
Lo siento

Justo cuando piensas que eres lo suficientemente fuerte
La tentación levanta la cabeza
Porque seguía pensando
Que tenía una buena mujer en casa
Pero no me arrepentí
Hasta que terminó (qué debo hacer?)
Nunca debí decirlo (fuiste desleal)
Cómo pude dejarlo ver?

Esa chica me echó un hechizo
No podía dejar de pensar en ello
Pero tengo a mi dama
De la que no puedo vivir sin

Si miras a mis ojos, dice que lo siento
No quise lastimarte ni hacerte llorar nunca
Sé que tengo algo bueno, chica
Así que no te preocupes (no, no, no, no)
Haría lo imposible por mantenerte satisfecha

Tenemos un futuro, no avanzo
Sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Pero no dejes que este error
Ponga freno a lo que creamos
Por favor, perdóname
Lo siento mucho

A pesar de que te perdono
No será lo mismo
Todas esas noches en vela
Explican todo

Chica, lo siento
Perdóname
No hay razón por la que
Por favor, no llores
Te amo
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Dama, dama
Pequeña dama
Por favor, te prometo
Estoy diciendo que lo siento

Lo siento
Esa chica me echó un hechizo
No podía dejar de pensar en ello
Pero tengo a mi dama
De la que no puedo vivir sin

Tenemos un futuro, no avanzo
Sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Pero no dejes que este error
Ponga freno a lo que creamos
Por favor, perdóname
Lo siento mucho

A pesar de que te perdono
No será lo mismo
Todas esas noches en vela
Explican todo

Chica, lo siento
Perdóname
No hay razón por la que
Por favor, no llores
Te amo
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Dama, dama
Pequeña dama
Por favor, te prometo
Estoy diciendo que lo siento

Lo siento

Tenemos un futuro, no avanzo
Sé que es más fácil decirlo que hacerlo
Pero no dejes que este error
Ponga freno a lo que creamos
Por favor, perdóname
Lo siento mucho

A pesar de que te perdono
No será lo mismo
Todas esas noches en vela
Explican todo

Chica, lo siento
Perdóname
No hay razón por la que
Por favor, no llores
Te amo
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Dama, dama
Pequeña dama
Por favor, te prometo
Estoy diciendo que lo siento

Lo siento

Chica, lo siento
Perdóname
No hay razón por la que
Por favor, no llores
Te amo
Ohhhh
Noooo
Ohhhh
Ohhhh

Dama, dama
Pequeña dama
Por favor, te prometo
Estoy diciendo que lo siento

Lo siento

Traducción de la letra realizada con IA.