Dice la canción

Born dead de Body Count

album

Triple j: eleven (disc 2)

14 de diciembre de 2011

Significado de Born dead

collapse icon

La canción "Born Dead" interpretada por Body Count, perteneciente al álbum Triple J: eleven (disc 2), es un poderoso himno que aborda cuestiones de injusticia, desigualdad y violencia en la sociedad. A través de su letra incisiva y cruda, el protagonista denuncia las persistentes problemáticas sociales que afectan a diversas comunidades marginadas, haciendo hincapié en la falta de justicia y equidad.

Desde sus primeras líneas, la canción establece una narrativa desafiante y confrontativa hacia las instituciones y sistemas que perpetúan la opresión. El protagonista cuestiona los ideales de justicia en un mundo donde el poder parece ser selectivo, señalando la hipocresía existente en casos donde solo unos pocos son responsables por atrocidades mientras la mayoría sufre las consecuencias. La crítica social implícita revela una mirada aguda sobre las realidades dolorosas que enfrentan muchas personas diariamente.

A través de versos contundentes como "born yellow, born brown, born red, born black, born dead", se hace hincapié en la diversidad de origen étnico y cultural de aquellos que padecen injusticias sistemáticas. La enumeración de diferentes identidades resalta la universalidad del problema racial y social presente en distintas partes del mundo. Asimismo, menciona lugares emblemáticos como New York, Atlanta o Chicago para enfatizar la extensión geográfica del conflicto.

La letra se sumerge en un discurso introspectivo al abordar temas como la supervivencia cotidiana en entornos hostiles y peligrosos. La sensación constante de estar bajo amenaza se refleja en la necesidad imperiosa del protagonista por protegerse a sí mismo con armas de fuego ante un mundo violento e impredecible. Esta introspección invita a reflexionar sobre los privilegios inherentes a ciertos contextos socioeconómicos y regiones geográficas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 1994, es importante considerar el clima político y social de la época marcado por tensiones raciales y conflictos civiles. El impacto de "Born Dead" radica en su capacidad para canalizar el malestar colectivo e instigar reflexiones sobre las inequidades estructurales presentes en la sociedad contemporánea. A través de su fusión única de géneros musicales como metal clásico, hardcore y rap metal, Body Count logra transmitir un mensaje potente y rebelde.

En resumen, "Born Dead" es mucho más que una simple canción; representa una declaración audaz contra las injusticias arraigadas e invita a examinar críticamente los sistemas opresivos que perpetúan desigualdades insostenibles. A través de su poesía urbana y su energía incendiaria, Body Count logra capturar la angustia y el coraje necesarios para resistir ante un mundo hostil e indiferente hacia los más vulnerables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

1994 bc still in the house they did
everything they could do to take us out
but like any good monster that just made us stronger
you see, they don't like us and they don't like you,
the bc fan,
'cause they know we stand for three things
truth, justice and fuck the american way
that word justice got me fucked up though
twenty cops in the street, two go to jail
thousands of people died in wars
overseas and it's justice ?
you think they give a fuck about us ?
you're a fool
Born yellow,
born brown,
born red,
born black,
born dead
dead
born dead
Born asian,
born jewish,
born latino,
born poor,
born dead
dead
born dead
But you don't hear me though
Dead
new york , atlanta, chicago, oakland, miami, detroit
Every day i gotta get out my muthafuckin' bed,
put on my muthafuckin' gun,
down in my muthafuckin' gun,
down in my muthafuckin' pants, 'cause
muthafucka's out here is trippin'
How the fuck you gonna get up every morning
tryin' to worry about if you gonna make it to the next evening
do you understand ?
sometimes we take for granted
the little things like food, like freedom
Born in somalia,
born in south america,
born in south africa,
born in south central,
born dead
dead
Born dead

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0