Dice la canción

I feel so (Inglés) de Box Car Racer

album

Box car racer

11 de diciembre de 2011

Significado de I feel so (Inglés)

collapse icon

La canción "I Feel So" interpretada por Box Car Racer es un poderoso himno emocional que toca temas de frustración, deseo de cambio y autocrítica. Desde el principio, la letra expresa deseos de valentía, fortaleza y juventud, junto con la honestidad y la anhelo de ser alguien más. La repetición de "I wish" en las primeras estrofas refleja un profundo anhelo por una transformación personal.

El tono cambiante se vuelve más intenso a medida que la canción progresa, con la expresión del protagonista sobre sentimientos de enojo, angustia y lamento. Las palabras "mad", "angry", "callous", reflejan una intensa emoción negativa que parece envolver al personaje principal en un ciclo de confusión y pérdida.

El deseo de ser más inteligente, tener el poder para hacer cambios significativos en el mundo, revela un anhelo por influir positivamente en su entorno. Sin embargo, esta sensación de impotencia ante las circunstancias actuales provoca una mayor frustración y desilusión en el personaje principal.

La repetición de la frase "Let's start over" indica una voluntad de renovación y reinicio, un deseo de dejar atrás los errores pasados y comenzar de nuevo. La sensación de sentirse barato, utilizado e infiel sugiere un conflicto interno profundo consigo mismo y con los demás.

La estructura musical y la intensidad creciente se combinan para crear una atmósfera cargada emocionalmente que envuelve al oyente en la experiencia íntima del protagonista. La entrega apasionada del vocalista añade capas adicionales de emoción a cada verso, reforzando el impacto lírico y musical global.
En términos comparativos dentro del catálogo musical del punk rock/emo, "I Feel So" se destaca como una balada emocionalmente cargada que aborda temas universales de descontento personal e inquietud interna. A pesar del contexto específico del género, la canción logra trascender las etiquetas musicales para transmitir una experiencia humana comúnmente compartida.

"I Feel So" fue producida como parte del álbum homónimo debut de Box Car Racer en 2002. Este proyecto paralelo liderado por Tom DeLonge (de blink-182) exploró territorios musicales más oscuros y emotivos que su trabajo anterior, lo cual se refleja claramente en esta pieza.

En resumen, "I Feel So" es una balada intensamente emocional que captura las luchas internas y los deseos frustrados del protagonista. A través de metáforas sencillas pero poderosas y una entrega vocal apasionada, la canción logra conectarse con los oyentes a un nivel visceral e invita a reflexionar sobre nuestros propios anhelos insatisfechos y nuestras batallas internas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sometimes
I wish I was brave
I wish I was stronger
I wish I could feel no pain
I wish I was young
I wish I was shy
I wish I was honest
I wish I was you not I

'Cause
I feel so mad
I feel so angry
I feel so callous
So lost, confused, again
I feel so cheap
So used, unfaithful
Let's start over
Let's start over

Sometimes
I wish I was smart
I wish I made cures for
How people are
I wish I had power
I wish I could lead
I wish I could change the world
For you and me

'Cause
I feel so mad
I feel so angry
I feel so callous
So lost, confused, again
I feel so cheap
So used, unfaithful
Let's start over
Let's start over

'Cause
I feel so mad
I feel so angry
I feel so callous
So lost, confused, again
I feel so cheap
So used, unfaithful
Let's start over
Let's start over

I feel so mad
I feel so angry
I feel so callous
So lost, confused, again
I feel so cheap
So used, unfaithful
Let's start over
Let's start over
Let's start over

Letra traducida a Español

A veces
desearía ser valiente
desearía ser más fuerte
desearía no sentir dolor
desearía ser joven
desearía ser tímido
desearía ser honesto
desearía ser tú y no yo

Porque
me siento tan enfadado
me siento tan enojado
me siento tan insensible
tan perdido, confundido, otra vez
me siento tan despreciable
tan utilizado, infiel
empecemos de nuevo
empecemos de nuevo

A veces
desearía ser inteligente
desearía encontrar soluciones para
cómo son las personas
desearía tener poder
desearía poder liderar
desearía poder cambiar el mundo
por ti y por mí

Porque
me siento tan enfadado
me siento tan enojado
me siento tan insensible
tan perdido, confundido, otra vez
me siento tan despreciable
tan utilizado, infiel
empecemos de nuevo
empecemos de nuevo

Porque
me siento tan enfadado
me siento tan enojado
me siento tan insensible
tan perdido, confundido, otra vez
me siento tan despreciable
tan utilizado, infiel
empecemos de nuevo
empecemos de nuevo

Me siento tan enfadado
me siento tan enojado
me siento tan insensible
tan perdido, confundido, otra vez
me siento tan despreciable
tan utilizado, infiel
empecemos de nuevo
empecemos de nuevo
empecemos de nuevo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0