Gave it all away de Boyzone

Boyzone

Brother

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Gave it all away

La canción "Gave it all away" interpretada por Boyzone, pertenece al álbum "Brother" y fue publicada en el año 2011. La letra de la canción aborda temas de amor, sacrificio y pérdida, explorando la vulnerabilidad emocional del protagonista.

En la letra, el protagonista expresa su determinación por aprender a vivir antes de morir, a amar y a intentarlo sin renunciar completamente. Se cuestiona si la persona que está frente a él podría ser su compañera destinada o simplemente para el hombre que solía ser antes. A lo largo de la canción, se aprecia un conflicto interno entre darlo todo en una relación pasada y sentirse decepcionado por no recibir lo mismo a cambio.

El tono emocional de la canción es melancólico y reflexivo, con un matiz de arrepentimiento y resignación. El protagonista reconoce haber sido ingenuo al entregarse completamente a alguien que no valoró ese gesto de amor incondicional. Se lamenta por haber perdido parte de sí mismo en el proceso de darlo todo sin recibir reciprocidad.

Se destacan mensajes sobre la importancia de valorarse a uno mismo, aprender de las experiencias pasadas y no repetir los mismos errores. La canción transmite una sensación de desilusión ante una relación desequilibrada donde una parte da más de lo que recibe.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, Boyzone es conocido como uno de los grupos emblemáticos irlandeses dentro del género pop. Su estilo musical ha resonado con audiencias internacionales y han sido reconocidos por sus interpretaciones emotivas y letras profundas.

En conclusión, "Gave it all away" es una balada sentimental que retrata los altibajos emocionales en una relación desigual donde uno entrega todo sin recibir lo mismo a cambio. La canción invita a reflexionar sobre el valor propio, las lecciones aprendidas en el amor y la importancia de mantenerse fiel a uno mismo incluso ante las decepciones sentimentales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Gave it all away

I ..... I will learn to live before I die
will learn to love and learn to try
not to give it all away (give it all away)
She ... she may be
the one that's meant for me
or for the man that I used to be (used to be)
til' I gave it all away (gave it all awayx2)

CHORUS
why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)

you taught me to see the better truth
about yourself but about me too (about me too)
I was stupid over you
what could I do

CHORUS
why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)

some people wait a lifetime for a chance like this
I've waited enough
baby, no, I won't let you go
I'm sick of tears and being fierce

(I won't let go of you, I won't let go of you, of you, of youx2)

CHORUS

why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)

there's nothing left to take (cry ry ry ry cry ry ry ry ry)

I gave it all away

Traducción de Gave it all away

Letra traducida a Español

I ..... aprenderé a vivir antes de morir
aprenderé a amar y aprenderé a intentar
no darlo todo (darle todo)
Ella ... puede que sea
la que está destinada para mí
o para el hombre que solía ser (solía ser)
hasta que lo di todo (lo di todo x2)

CORO
por qué, ay, ay? pongo mi corazón en el suelo
te mostré amor, tú querías más re re
pero lo di todo (llora ry ry ry ry llora ry ry ry)

me enseñaste a ver la mejor verdad
sobre ti mismo pero también sobre mí (sobre mí también)
fui un idiota por ti
qué podía hacer?

CORO
por qué, ay, ay? pongo mi corazón en el suelo
te mostré amor, tú querías más re re
pero lo di todo (llora ry ry ry ry llora ry ry ry)

algunas personas esperan toda una vida por una oportunidad así
he esperado suficiente
bebé, no, no te dejaré ir
estoy cansado de lágrimas y de ser feroz

(no te dejaré ir, no te dejaré ir, a ti, a ti x2)

CORO

por qué, ay, ay? pongo mi corazón en el suelo
te mostré amor, tú querías más re re
pero lo di todo (llora ry ry ry llora ry ry ry)

No queda nada por llevarse (llora ry ry ry llora ry ry rye)

(lo di todo)

Traducción de la letra.