Altezza Cielo ft. Kid Yugi de Bresh

Bresh

Mediterraneo

10 de junio de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Altezza Cielo ft. Kid Yugi

La canción "Altezza Cielo" de Bresh, en colaboración con Kid Yugi, es una obra que transita por los laberintos de la identidad y el deseo. Publicada en 2025 como parte del álbum "Mediterraneo", su estilo musical encierra una fusión de ritmos contemporáneos con líricas profundas y evocadoras. Los compositores han querido explorar diversas emociones humanas, utilizando un lenguaje que desafía las convenciones tradicionales de la música.

Desde el inicio, la letra establece un tono introspectivo y reflexivo. La complejidad de la relación entre el protagonista y la figura a quien se dirige crea un diálogo cargado de ambigüedad. Frases como "Non sei un padre, non sei nemmeno una madre" sugieren un rechazo a las etiquetas típicas, buscando definir a esta presencia no como un ente físico, sino como una combinación simbólica de roles y expectativas. En este caso, lo que se presenta es más que una simple persona; parece encarnar conceptos abstractos que influyen profundamente en el protagonista.

A medida que avanzan los versos, se percibe la lucha interna del protagonista entre ser y no ser, lo que pone de manifiesto su búsqueda constante por entender su propia existencia en relación al otro. La imagen de "volar alto" y al mismo tiempo sentirse quemado refleja la contradicción inherente al deseo: querer alcanzar algo sublime mientras se enfrenta a las consecuencias del propio anhelo. Esta coexistencia entre aspiraciones elevadas y dolor personal da lugar a momentos brillantes pero también crudos, mostrando cómo las experiencias pueden moldear nuestra dirección vital.

El estribillo enfatiza este conflicto emocional: “E colpirai (colpirai), mi tradirai (mi tradirai) / Con un colpo a altezza uomo.” Aquí se añade una tensión palpable, donde el participante articula sus esperanzas frente a traiciones pasadas. A pesar del desasosiego implícito en estas palabras, hay una respuesta subyacente: “Io risponderò ad altezza cielo.” Esta decisión impulsiva sugiere tanto desafío como determinación; aunque haya sido herido o engañado, aún opta por responder desde un lugar elevado.

En cuanto a los temas recurrentes presentes en la letra, encontramos elementos de sacrificio y crecimiento personal. El protagonista menciona haber sido "fatto nascere schiavo" para luego convertirse en "re." Este viaje desde la opresión hacia el empoderamiento refleja múltiples luchas universales: sobrepasar adversidades personales o relaciones tóxicas para finalmente reclamar su propio destino.

El tono emocional oscila entre melancólico e inspirador; narra tanto frustraciones como esperanzas. Al abordar el contexto cultural en el cual fue lanzada esta canción, coincidirán muchas personas con su mensaje sobre buscar autenticidad en medio de las dificultades modernas. Esto resuena potentemente hoy día dentro de sociedades donde los jóvenes luchan constantemente contra presiones externas e internas para definirse a sí mismos.

Un aspecto intrigante sobre "Altezza Cielo" es cómo reta no solo las dinámicas familiares sino también las estructuras sociales más amplias acerca del género y la identidad personal. En este sentido, Bresh logra tocar fibras sensibles al plantear interrogantes sobre quiénes somos realmente cuando nos desprendemos de etiquetas preconcebidas.

Finalmente, resulta fascinante ver cómo cada verso puede ser interpretado desde ángulos diversos dependiendo del oyente; así Bresh invita al público a involucrarse plenamente en la experiencia emocional y filosófica que propone en esta entrega musical. Su capacidad para combinar ritmos atractivos con letras significativas asegura su lugar relevante dentro del panorama actual musical italiano e internacionalmente contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Altezza Cielo ft. Kid Yugi

Non sei un padre, non sei nemmeno una madre
Non sei un video, non sei un libro che mi piace
Hai la barba, la uso per idealizzarti
Non sei un giovane, porti i capelli bianchi
E non hai carne, non hai ossa, sei una tunica su un viso
Sei la mano che fa ombra, sei la luce, sei un'onda
Sei l'errore che fa crescere, la mista che mi cade
Sei tu che tieni il volante quando sbanda l'astronave

E, quando sbagliamo la strada, perdiamo la direzione
Pochi gli attimi di gloria, troppi gli anni di dolore (oh)
Ci siamo giocati il tempo (oh) sopra il numеro migliore (eh)
Sembra che la tеrra ruoti grazie ai passi e l'impressione (grazie ai passi)

Che mi dai (tu mi dai), che tu mi dai (che tu mi dai)
È di cambiarmi la strada perché sai dove portarmi
E colpirai (colpirai), mi tradirai (mi tradirai)
Con un colpo a altezza uomo
Io risponderò ad altezza cielo

Mi hai fatto nascere schiavo, mi hai fatto crescere re
E quanto ho lottato per poter essere te
Ero davanti un bivio e devo ammettere che
Tra essere e non essere ho dovuto tessere me
Volo in alto e mi bruci, ma se mi rompo mi aggiusti
Sbaglio e mi punisci, se sbagli tu non ti scusi
Ora non ho più dubbi
Beato chi si prostra ai tuoi piedi, sarà il più in alto fra tutti
Non sei uomo, non sei donna, tu sei il grembo e la tomba
L'albatro che vola, la nave che affonda
Sei la luce di chi mi lascia qualcosa
Sei il crocifisso che fermerà la pallottola
Sei la mia corsa malsana e senza sosta
Verso un orizzonte che, per quanto mi affanno, manco si sposta
Sei la mia fuga disperata e ottusa
Da un passato che, appena mi sfiora, mi frantuma

Quando sbagliamo la strada, perdiamo la direzione
Pochi gli attimi di gloria, troppi gli anni di dolore (oh)
Ci siamo giocati il tempo (oh) sopra il numero migliore (eh)
Sembra che la terra ruoti grazie ai passi e l'impressione (grazie ai passi)

That's Shune, am I right?