Dice la canción

Lot de Butrint Imeri

album

Lot (Single)

10 de mayo de 2025

Significado de Lot

collapse icon

La canción "Lot" del artista Butrint Imeri es una expresión artística que aborda la complejidad de los sentimientos tras una ruptura amorosa. Su ritmo pegajoso y sus melodías envolventes llevan al oyente a un espacio emocional intenso, donde el dolor y la nostalgia coexisten con la afirmación de seguir adelante. Publicada en mayo de 2025, esta pieza se inscribe dentro del género pop, caracterizado por su atractivo comercial y su capacidad para conectar con las emociones del público.

Los versos iniciales trazan un relato íntimo donde el protagonista parece luchar contra sus propios sentimientos. A través de líneas como “Kisha rrejt me thon që t'kam harru prej kohësh”, se revela una lucha interna entre la verdad y las apariencias. Esta contradicción se acentúa con preguntas retóricas que sugieren dudas profundas sobre cómo seguir adelante sin la persona amada. El uso del término "zemër", que significa corazón en albanés, añade una carga emocional significativa, evocando no solo amor, sino también vulnerabilidad.

El estribillo es una liberación; repetidas invocaciones a “lej lot” parecen ser tanto un lamento como un llamado a dejar fluir las lágrimas acumuladas. Este juego entre soltar el dolor y el deseo de permanecer fuerte otorga al tema una profundidad irónica: aunque hay intención de olvidar, lo cierto es que los recuerdos persisten –“S'ta harroj asnji detaj”. Aquí aparece otro aspecto importante: el apego a los recuerdos felices que viven en la mente del protagonista, encerrándolos en un ciclo emocional complicado.

A medida que avanza la letra, uno siente cómoButrint Imeri adopta un tono melancólico. El efecto es palpable cuando menciona “Kur ajo shkon s'lind as dielli”, evocando imágenes poderosas sobre la pérdida; cuando esa persona especial parte, incluso el sol parece negarse a brillar. Este simbolismo no solo refuerza su tristeza sino también su dependencia emocional hacia esa relación pasada.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanza "Lot", resulta interesante destacar cómo temas como el desamor son universales pero adquieren matices dependiendo de cada cultura musical. La propuesta de Imeri puede compararse con otras obras contemporáneas en el ámbito del pop balkaniko o incluso música urbana latina donde se manifiestan emociones similares sobre relaciones fallidas y anhelos perdidos.

Es esencial mencionar cómo estas canciones han encontrado resonancia no solo en Albania sino también entre comunidades donde la música balkanika ha tenido influencia, contribuyendo a crear una plataforma para artistas emergentes como Butrint Imeri.

Finalmente, "Lot" destaca por su habilidad para conectar con quienes han experimentado desamor sin caer completamente en la desesperanza; si bien hay lágrimas (“lej lot”), existe un eco vital que invita a sentirse vivo en medio del sufrimiento. La combinación de lírica emotiva con ritmos contagiosos hace de esta canción algo digno de escuchar en momentos reflexivos o nostálgicos.

En resumen, Butrint Imeri logra plasmar intenciones contradictorias sobre amor y pérdida mediante letras simples pero profundamente sentidas; su manera de abordar estos temas genera empatía e identificación plena en quienes han transitado sendas similares. Así queda evidenciada su capacidad artística para tocar fibras sensibles- convirtiendo "Lot" no solo en una canción popular, sino también en un himno sobre el poder liberador de permitirnos sentir y llorar frente al adiós.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Kisha rrejt me thon që mo nuk po m'kujtohesh (he-ej)
Kisha rrejt me thon që t'kam harru prej kohësh (he-ej)
Nëse jo me mu, zemër qysh po çohesh? (Mhm)
Nëse e poshtër s'je, e poshtër pse po bohesh?

Leji, leji, leji, lej lot
Leji, leji, leji, lej lot
Leji, leji, leji, lej lot
Kam mi le-le-le-lej lot
Kam mi le-le-le-lej lot, le-le-lе-lej lot

Kur ajo shkon s'lind as dielli
Po n'mendjеn tem lind çdo natë (oh darling)
Kur ai shkon si me m'ra qielli
E u kon me marr [?] (ah)
S'ta harroj asnji detaj, fotot unë hala ti maj, o-oh
S'jom me to e nina n'faj
S'jom me to po veç i saj, o-oh

Leji, leji, leji, lej lot
Leji, leji, leji, lej lot
Leji, leji, leji, lej lot
Kam mi le-le-le-lej lot
Kam mi le-le-le-lej lot, le-le-le-lej lot
(Edhe një big banger)

Letra traducida a Español

Kisha mentido al decir que ya no me acuerdas (eh-eh)
Kisha mentido al decir que te he olvidado desde hace tiempo (eh-eh)
Si no es conmigo, cariño, cómo te levantas? (Mhm)
Si no eres mala, por qué actúas así?

Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Voy a dejar-dejar-dejar lágrimas
Voy a dejar-dejar-dejar lágrimas, deja-deja-deja lágrimas

Cuando ella se va ni el sol sale
Pero en mi mente nace cada noche (oh cariño)
Cuando él se va es como si el cielo cayera sobre mí
Y estaba para quedarme (ah)
No olvido ni un detalle, las fotos aún están ahí, oh-oh
No estoy con ellas y no soy culpable
No estoy con ellas solo soy de ella, oh-oh

Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Déjalo, déjalo, déjalo, deja las lágrimas
Voy a dejar-dejar-dejar lágrimas
Voy a dejar-dejar-dejar lágrimas, deja-deja-deja lágrimas
(Y otro gran éxito)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Butrint Imeri

Más canciones de Butrint Imeri