Dice la canción

Dark reflections de Candlemass

album

Tales of creation

15 de diciembre de 2011

Significado de Dark reflections

collapse icon

La canción "Dark Reflections" de Candlemass es una pieza que nos sumerge en un mundo oscuro y desolado, donde el protagonista se enfrenta a sus miedos más profundos y lucha por encontrar la luz en medio de la oscuridad. A través de metáforas impactantes y una narrativa visceral, la letra nos transporta a un lugar donde la soledad y el sufrimiento son compañeros constantes.

El inicio de la canción nos presenta a un protagonista nacido en medio de la caída de una estrella negra, simbolizando quizás un comienzo marcado por la tragedia y la perdición. A lo largo de la letra, se hace referencia a criaturas demoníacas y pensamientos sombríos que atormentan al personaje, sumergiéndolo en un estado de desesperación y dolor insondables.

El sentimiento de estar atrapado en un infierno personal se manifiesta con fuerza en versos como "I was dead, awake in hell", donde el cantante describe su existencia como un cadáver solitario condenado a romper algún tipo de hechizo. La imagen de un alma ardiente encadenada añade capas adicionales al tormento interior del protagonista, cuya mente está plagada de recuerdos antiguos mezclados con emociones intensas.

A medida que avanza la canción, se revela una lucha interna entre el pasado y el presente, entre la luz y la oscuridad. Los fragmentos de memorias ancestrales cobran vida con una gracia que contrasta con el horror circundante. La dualidad entre el bien y el mal, lo humano y lo demoníaco, crea una atmósfera cargada de simbolismo y significados ocultos.

En cuanto al contexto cultural de "Dark Reflections", esta canción se desprende del álbum "Tales of Creation", lanzado por Candlemass en 1989. Dentro del género del doom metal tradicional sueco, este tema destaca por su profundidad lírica y su capacidad para evocar emociones crudas y viscerales en los oyentes. La banda ha sido ampliamente reconocida en la escena heavy metal por su talento para crear música poderosa y letras envolventes.

En resumen, "Dark Reflections" es una obra musical impactante que explora los rincones más oscuros del alma humana con maestría. A través de sus letras penetrantes e introspectivas, Candlemass nos invita a reflexionar sobre nuestros propios demonios internos y las batallas que libramos día a día contra ellos. Es una canción que trasciende lo meramente musical para convertirse en una experiencia emocionalmente intensa e inolvidable para aquellos que se sumergen en ella.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A black star fell down the night i was reborn
a last chance to save us, a last chance to turn dusk to dawn
the vultures they cried out
their welcome to greet my arrival
the shadows they danced for my death
at the nightmare's trial
the demons of fear tearing my sad soul apart
a horned winged creature laughed out its scorn to the dawn
the sun wasn't able to send down its light, swallowed by thoughts in my mind
dark was my conscience, i was the last of my kind

I was dead
awake in hell
a lonely corpse
to break the spell
a soul in flames
a heart in chains
Can't you see
you must
the witchbrew was drained, i couldn't escape my fate
wrong was this place full with awful disgrace and hate
sweet ancient memories, fragments of times that have passed
came to my mind like a blessing with grace for my eyes

Letra traducida a Español

Una estrella negra cayó la noche en que renací
una última oportunidad para salvarnos, una última oportunidad para convertir el crepúsculo en alba
los buitres gritaron su bienvenida
para saludar mi llegada
las sombras bailaron por mi muerte
en el juicio de la pesadilla
los demonios del miedo desgarrando mi triste alma
una criatura alada con cuernos se rió con desprecio hacia el amanecer
el sol no pudo enviar su luz, devorado por los pensamientos en mi mente
oscuro era mi conciencia, yo era el último de mi especie

Estaba muerto
despierto en el infierno
un cadáver solitario
para romper el hechizo
un alma en llamas
un corazón encadenado
No ves?
debes
el brebaje de bruja fue drenado, no pude escapar de mi destino
este lugar estaba equivocado, lleno de desgracia y odio
dulces memorias antiguas, fragmentos de tiempos pasados
vinieron a mi mente como una bendición con gracia para mis ojos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0