Are you lonely tonight de Cheap Trick

Cheap trick

The doctor

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Are you lonely tonight

La canción "Are you lonely tonight" interpretada por Cheap Trick es una pieza clásica del rock que, dentro del género del power pop, destaca por sus melodías pegajosas y su estilo distintivo. La letra de la canción explora sentimientos de soledad y la búsqueda de conexión emocional con alguien especial.

En las letras de la canción, se puede percibir la sensación de desasosiego y anhelo de compañía. El narrador expresa su capacidad para anticipar esos momentos en los que todo parece ir mal, representando un estado de ánimo pesimista y solitario. A través de metáforas simples como "so don't lay there like a fool 'cause all you have to do is call me", el cantante ofrece consuelo y apoyo emocional a quien se siente solo.

La repetición de la pregunta "Are you alone tonight or are you lonely tonight?" refleja la necesidad urgente de confirmar si hay alguien más compartiendo las mismas emociones de soledad en ese momento. La idea subyacente es que, aunque uno pueda sentirse solo, siempre hay alguien más que comprende y está dispuesto a brindar apoyo mutuo. La letra sugiere que buscar esa conexión con otro ser humano puede ser reconfortante y liberador ante la sensación abrumadora de estar solo.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Cheap Trick, podemos observar similitudes en temas recurrentes como el amor, las relaciones personales y las luchas emocionales. La banda ha sido conocida por combinar letras introspectivas con energía rockera, creando así una identidad sonora única que resuena en sus distintas composiciones.

Es interesante notar cómo Cheap Trick logra transmitir vulnerabilidad y fortaleza al mismo tiempo a través de su música. En "Are you lonely tonight", encontramos una mezcla entre melancolía y determinación, destacando la importancia del apoyo emocional en momentos difíciles.

En resumen, esta canción nos invita a reflexionar sobre la importancia de mantener conexiones genuinas con los demás para superar los momentos de soledad. A través de una melodía contagiosa y letras emotivas, Cheap Trick nos recuerda que nunca estamos completamente solos en nuestros sentimientos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Are you lonely tonight

Sometimes i can tell early in the day
sometimes i can sense in an uncanny way
when things aren't going right
it looks like just another lonely night
wake me when it's over shake me when it's done
maybe when the sun comes up i'll find a place to run
so don't lay there like a fool
'cause all you have to do is call me

well are you alone tonight
or are you lonely tonight
say you're lonely tonight
'travel 'round the world seen a million girls
i know i've been around nothin' gets me down
'cause there's someone out there just like you
someone's out there just like me too
well are you alone tonight
or are you lonely tonight
say you're lonely tonight
baby don't let it don't let it get ya
just say the word and i'll be your cover
i'm gonna try to get there today
call me and tell me
you don't need another day
lonely night (lonely tonight
sometimes i can tell you don't have to say
sometimes i can sense in an uncanny war
when things aren't going right
it looks like just another lonely
well are you alone tonight
or are you lonely tonight
say you're lonely tonight
well are you alone tonight
or are you lonely tonight
say you're lonely tonight

Traducción de Are you lonely tonight

Letra traducida a Español

A veces puedo percibir temprano en el día
A veces puedo sentir de una manera extraña
cuando las cosas no van bien
parece solo otra noche solitaria
despiértame cuando haya terminado, sacúdeme cuando esté hecho
quizás cuando salga el sol encuentre un lugar para huir
así que no te quedes ahí como un tonto
porque todo lo que tienes que hacer es llamarme

Estás solo esta noche?
o estás solitario esta noche?
di que estás solitario esta noche
he viajado por el mundo, visto un millón de chicas
sé que he estado en muchos lugares, nada me afecta
porque hay alguien por ahí igual que tú
alguien por ahí también como yo

Estás solo esta noche?
o estás solitario esta noche?
di que estás solitario esta noche
no dejes que te afecte
solo di la palabra y seré tu refugio
voy a intentar llegar hoy
llámame y dime
que no necesitas otro día
noches solitarias (solitario esta noche)
A veces puedo decir que no tienes que decir
A veces puedo sentir de una manera extraña
cuando las cosas no van bien
parece solo otra noche solitaria

Estás solo esta noche?
o estás solitario esta noche?
di que estás solitario esta noche
Estás solo esta noche?
o estás solitario esta noche?
di que estás solitario esta noche

Traducción de la letra.