Empty Words de Christina Aguilera

Christina Aguilera

Lotus

10 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Empty Words

La canción "Empty Words" de Christina Aguilera es un poderoso himno de empoderamiento y autoafirmación, donde la cantante se levanta ante las palabras vacías y dañinas que le han dirigido en el pasado. La letra explora la naturaleza destructiva de las mentiras y los actos hirientes, destacando cómo el dolor puede ser transmitido de una persona a otra en un ciclo interminable.

Desde el principio, Aguilera reconoce la ironía detrás de aquellos que lastiman a otros porque ellos mismos han sido heridos. Esto establece un patrón de reflexión sobre cómo el dolor emocional puede llevar a comportamientos negativos y perpetuar un ciclo de sufrimiento. A través de metáforas vívidas como "Your voice was like a knife", la cantautora describe claramente el impacto devastador que las palabras hirientes pueden tener en el espíritu humano.

A lo largo de la canción, Aguilera desafía a aquellos que intentan derribarla con sus palabras vacías, reafirmando su propia valía y fortaleza interior. Al reconocer que solo ella misma tiene el poder para aprobarse a sí misma, la artista transmite un mensaje inspirador de amor propio y autenticidad.

El tema central de "Empty Words" gira en torno al proceso de curación personal y la capacidad de rechazar la negatividad exterior para encontrar validación interna. Las líneas "So go ahead and say the things you gotta say / You know you're only throwing empty words my way" subrayan esta idea de no permitir que las críticas destructivas afecten su autoestima o bienestar emocional.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Empty Words" resonó con audiencias que buscaban mensajes positivos sobre superar adversidades y abrazar la autenticidad. Como parte del álbum "Lotus", esta pista se convirtió en un himno para aquellos que buscaban fuerza interior en tiempos difíciles.

Musicalmente, la canción combina elementos pop, dance pop y R&B para crear una melodía pegajosa que complementa perfectamente la emotividad de las letras. Los productores lograron capturar la fuerza emocional detrás de cada palabra cantada por Aguilera, resaltando su excepcional habilidad vocal y su capacidad para transmitir pasión y determinación.

En resumen, "Empty Words" es una canción significativa que destaca el poder transformador del amor propio y la resistencia ante las críticas negativas externas. Christina Aguilera logra transmitir un mensaje universalmente relevante sobre encontrar fuerza en uno mismo y rechazar las palabras vacías que buscan debilitarnos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Empty Words

The funny thing about hurting people
Is they tend to hurt people
The funny thing about lies is
They're only lies
The funny thing about hearts is
They tend to break easy
The funny thing about healing is
I'm alright

Your voice was like a knife
It used to make me cry
You tried to cut my pride
Not this time

So go ahead and say the things you gotta say
You know you're only throwing empty words my way
Cause you won't break me, you won't break me
You can't take me down, no

The funny thing about listening is
I don't have to hear you and the
Funny thing about talking is
Your words are tired
Now I've come to realize that
Life can be cruel but
The only approval that I need is mine

Your voice was like a knife
It used to make me cry
You tried to cut my pride
Not this time

So go ahead and say the things you gotta say
You know you're only throwing empty words my way
Cause you won't break me, you won't break me
You can't take me down, no

The hardest part of this
Cannot be heard or seen
This journey starts when I begin loving me

So go ahead and say the things you gotta say
You know you're only throwing empty words my way
Cause you won't break me, you won't break me
You can't take me down, no

So go ahead and say the things you gotta say
You know you're only throwing empty words my way.

Traducción de Empty Words

Letra traducida a Español

Lo gracioso de herir a la gente
Es que tienden a herir a otros
Lo gracioso de las mentiras es
Que solo son mentiras
Lo gracioso de los corazones es
Que tienden a romperse fácilmente
Lo gracioso de sanar es
Que estoy bien

Tu voz era como un cuchillo
Solía hacerme llorar
Intentaste cortar mi orgullo
Pero esta vez no

Así que adelante, di lo que tengas que decir
Sabes que solo estás arrojando palabras vacías hacia mí
Porque no me romperás, no me romperás
No puedes derribarme, no

Lo gracioso de escuchar es
Que no tengo que oírte y lo
Gracioso de hablar es
Que tus palabras están cansadas
Ahora he llegado a darme cuenta de que
La vida puede ser cruel, pero
La única aprobación que necesito es la mía

Tu voz era como un cuchillo
Solía hacerme llorar
Intentaste cortar mi orgullo
Pero esta vez no

Así que adelante, di lo que tengas que decir
Sabes que solo estás arrojando palabras vacías hacia mí
Porque no me romperás, no me romperás
No puedes derribarme, no

La parte más difícil de esto
No se puede oír ni ver
Este viaje comienza cuando empiezo a amarme a mí mismo

Así que adelante, di lo que tengas que decir
Sabes que solo estás arrojando palabras vacías hacia mí
Porque no me romperás, no me romperás
No puedes derribarme, no

Así que adelante, di lo que tengas que decir
Sabes que solo estás arrojando palabras vacías hacia mí.

Traducción de la letra.