Dice la canción

Aboriginal anemia de Cinema Strange

album

Cinema strange

10 de diciembre de 2011

Significado de Aboriginal anemia

collapse icon

La canción "Aboriginal Anemia" del artista Cinema Strange es una obra que se adentra en un oscuro y siniestro mundo de metáforas y imágenes perturbadoras. El título en sí mismo ya genera una sensación de enfermedad ancestral y debilidad, como si la anemia aborigen fuera una carga genética que pesa sobre los personajes narrados en la letra.

Las primeras estrofas nos presentan a un joven parzifal, cuya aparente inocencia y gusto por cazar conejos enfermos lleva a su desgracia al infectarse. La imagen de los lobos acechando a los terrenos de caza anémicos les añade una capa de peligro y vulnerabilidad a la situación. Además, se muestra la crueldad familiar al explicitar cómo el hermano ataca a su hermana en un entorno tenso y malsano.

El verso "Animal people scale the walls so easily: your bitter family!" puede interpretarse como una crítica a las relaciones familiares complicadas, donde las barreras emocionales se traspasan con facilidad. Esta inmersión en la disfunción familiar se vuelve más intensa al mencionar un juicio sin el hermano presente, insinuando conspiraciones o traiciones internas.

La canción continúa con referencias a enfermedades y brotes epidémicos, creando un ambiente opresivo y caótico. Las letras sugieren un ambiente medieval o fantástico mediante la mención de china hut (choza china) e imágenes de seres serviles y campesinos que luchan contra plagas sangrientas.

La paranoia y el temor son temas recurrentes a lo largo de la canción, donde el narrador siente que está siendo atacado desde todos los flancos, incluso por sus propios pensamientos negativos que son absorbidos por máscaras, árboles y extrañas anomalías invisibles.

En cuanto al género musical de Cinema Strange, es conocido por fusionar elementos góticos con deathrock y batcave, generando un sonido oscuro e inquietante que complementa perfectamente las letras cargadas de imágenes perturbadoras.

En comparación con otras obras dentro del mismo género musical o incluso del mismo artista, "Aboriginal Anemia" destaca por su narrativa surrealista y provocadora que invita al oyente a sumergirse en un mundo macabro lleno de simbolismos ocultos para descifrar.

Cada verso es como una pintura retorcida e inquietante que crea una atmósfera densa e intrigante. La asimetría rítmica acompaña fielmente este viaje escalofriante a través de palabras afiladas como flechas juveniles rebotando entre dientes y copas cristalinas nocturnas.

En resumen, "Aboriginal Anemia" es una canción oscura e inquietante que combina inteligencia emocional con imágenes vívidas para transportar al oyente a un mundo sórdido lleno de intriga y peligro. Su exploración del caos familiar, enfermedades epidémicas imaginarias y paranoia vívida le otorgan un lugar destacado dentro del panteón musical gótico-deathrock-batcave.

Interpretación del significado de la letra.

You sit watching your brother die 'cause he chewed on sickly rabbit. poor boy parzifal likes to hunt his sister, and so infection sets in like a gang of wolves licking at the heels of the anemic aboriginal hunting grounds, where you sprain your thumb throwing rocks at cadavers. bashing in my weakened knees, bashing in my weakened
Animal people scale the walls so easily: your bitter family! holding court without your brother, rectify your viral sanction. anxious ears solicit thee, my snarling spies sit down to tea and ignore the bubbling sores that swell and spit along your backbone!
Call your general, fortify his skin so my disease can't penetrate your china shack of ignorance and purple turbans! split the bread between your chins, annihilate bacteria! eating, breeding serfs and peasants, bloody plague-boys stealing crumbs! bashing in my weakened knees, bashing in my weakened
Stripling arrows ricochet off teeth and crystal nighttime goblets. dinner party, dinner guests, eat their dinners facing west. you fling your curses forth and they are swallowed by the masque, by the trees, by the hollow oddities! bashing in my weakened knees, bashing in my weakened knees

Letra traducida a Español

Sientes cómo tu hermano se muere porque mordió un conejo enfermo. Pobre chico, Parsifal, le gusta cazar a su hermana, y así la infección se instala como una manada de lobos lamiendo los talones de las anémicas tierras de caza autóctonas, donde te esguinzas el pulgar lanzando piedras a los cadáveres. Golpeando mis rodillas debilitadas, golpeando mis rodillas debilitadas.

Los hombres-animales escalan las paredes con facilidad: ¡tu familia amarga! Juzgando sin tu hermano, rectifica tu sanción vírica. Oídos ansiosos te solicitan, mis espías rabiosos se sientan a tomar té e ignoran las llagas burbujeantes que se hinchan y rezuman a lo largo de tu columna vertebral.

Llama a tu general, refuerza su piel para que mi enfermedad no pueda penetrar en tu jaulita de ignorancia y turbantes morados. Parte el pan entre tus barbillas, aniquila las bacterias. Comiendo, criando siervos y campesinos, chicos de la peste sangrienta robando migajas. Golpeando mis rodillas debilitadas, golpeando mis rodillas debilitadas.

Flechas delgadas rebotan contra dientes y copas de cristal nocturnas. Fiesta de cena, comensales cenan mirando hacia el oeste. Lanzan sus maldiciones al aire y son tragadas por la máscara, por los árboles, por las extrañas vacíos. Golpeando mis rodillas debilitadas, golpeando mis rodillas debilitadas.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados