Dice la canción

Sobre Viver de Claudia Leitte

album

Sobre Viver (Single)

14 de junio de 2024

Significado de Sobre Viver

collapse icon

" Sobre Viver" de Claudia Leitte es una canción que destaca la frenética vida moderna y el constante ciclo de trabajo, preocupaciones financieras y falta de tiempo para uno mismo. A través de la letra, la artista nos invita a reflexionar sobre la importancia de desacelerar, respirar y disfrutar verdaderamente la vida en lugar de simplemente sobrevivir.

La canción comienza describiendo un día típico lleno de prisas, con tareas por hacer, pagos por cumplir y poco espacio para detenerse a apreciar las pequeñas cosas. Claudia Leitte utiliza metáforas como "perder la salud para tener más dinero" y "gastar dinero para tener más salud", ilustrando cómo a menudo sacrificamos nuestro bienestar físico y emocional en busca de éxito material.

El mensaje central de la canción es claro: debemos aprender a apreciar el presente, cuidar nuestra salud mental y física, conectar con nuestra espiritualidad (representada en el verso que menciona hablar con Dios) y no posponer nuestra felicidad en función del futuro incierto. La repetición del estribillo "Desacelera, espera, calma / Respira um pouco, para" refuerza esta idea de pausa y auto-cuidado.

En un mundo donde el constante ritmo acelerado puede alienarnos de nosotros mismos y los demás, "Sobre Viver" sirve como un recordatorio valioso de priorizar nuestro bienestar emocional y vivir plenamente cada momento. La canción nos insta a cuestionarnos si estamos realmente viviendo o simplemente pasando por la vida sin detenernos a disfrutarla.

Un dato curioso sobre esta canción es que fue lanzada en 1970, lo cual podría implicar que Claudia Leitte podría haber sido influenciada por eventos históricos relevantes en esa década que podrían haber inspirado su mensaje introspectivo sobre la vida cotidiana.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 1970, cabe señalar que era una época marcada por cambios sociales significativos y movimientos contraculturales que abogaban por estilos de vida más simples y conectados con la naturaleza. Es posible que "Sobre Viver" refleje este ambiente cultural al promover valores como la autenticidad personal y el cuidado del ser interior.

En términos musicales, la estructura sencilla pero pegajosa de "Sobre Viver", junto con los arreglos pop característicos del estilo musical de Claudia Leitte, contribuyen a transmitir su mensaje con eficacia. El uso repetitivo del estribillo y las melodías pegadizas ayudan a reforzar el mensaje central de desacelerar y disfrutar el presente.

A través de esta composición reflexiva e introspectiva, Claudia Leitte nos invita a reconsiderar nuestras prioridades en un mundo vertiginoso donde solemos descuidar nuestro bienestar personal. Al final del día, "Sobre Viver" nos recuerda que vivir no solo se trata de existir físicamente, sino también nutrir nuestra alma y encontrar significado en cada experiencia cotidiana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Começou o dia
Plena correria
Pega o telefone
Resolvendo hoje os BO de ontem
Toma um café preto
Paga um boleto
Olha pro lado
Fica bolado
Tem mais boleto

A gente perde a saúde pra ter mais dinheiro
E depois gasta dinheiro pra ter mais saúde
A gente quase não para pra falar com Deus
Mas quando a vida te para é: Só Deus me ajude
Deus me ajude

Desacelera, espera, calma
Respira um pouco, para
Viver já é vencer
Cuida bem de você
Desacelera, espera, calma
Respira um pouco, para
De se preocupar com o amanhã
Talvez nem exista amanhã
E aí?
Qual vai ser?
Vai viver ou só sobreviver?

Começou o dia
Plena correria
Pega o telefone
Resolvendo hoje os BO de ontem
Toma um café preto
Paga um boleto
Olha pro lado
Fica bolado
Tem mais boleto

A gente perde a saúde pra ter mais dinheiro
E depois gasta dinheiro pra ter mais saúde
A gente quase não para pra falar com Deus
Mas quando a vida te para é: Só Deus me ajude
Oh Deus me ajude

Desacelera, espera, calma
Respira um pouco, para
Viver já é vencer
Cuida bem de você
Desacelera, espera, calma
Respira um pouco, para
De se preocupar com o amanhã
Talvez nem exista amanhã
E aí?
Qual vai ser?
Vai viver ou só sobreviver?

Isso é sobre viver
(Isso é sobre viver)
(Isso é sobre viver)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

claudia leitte

Más canciones de Claudia Leitte