Dice la canción

Colheita de Conecrewdiretoria

album

C.O.N.E (Caminhando Onde Ninguém Enxerga)

2 de diciembre de 2025

Significado de Colheita

collapse icon

La canción "Colheita" de ConeCrewDiretoria es una impactante mezcla de rap y letras cargadas de realidad urbana, donde el protagonista comparte su perspectiva sobre la vida en las calles y los desafíos que enfrenta. Parte de su álbum "C.O.N.E (Caminhando Onde Ninguém Enxerga)", lanzado en noviembre de 2025, este tema se adentra en la dualidad del respeto y la resiliencia que marcan el día a día del artista.

Desde el inicio, la letra presenta un tono desafiante. El protagonista se dirige a un interlocutor anónimo con franqueza y una pizca de ironía. La expresión “Ei, seu bunda mole” establece un ambiente enérgico y directo, mostrando desde el primer momento que habla sin tapujos. Este uso del lenguaje crudo es típico del rap como forma de resistencia y autenticidad, donde cada palabra tiene peso en la narrativa social.

A lo largo de la letra, se abordan temas recurrentes como la lucha personal y colectiva por prosperar en un entorno hostil. Frases como “Aquilo que tu plantar, é o que irá colher” reflejan una filosofía profundamente arraigada: las acciones tienen consecuencias. Esto resuena no solo a nivel personal sino también comunitario, subrayando cómo las decisiones tomadas influencian el destino. La noción de acción-reacción se convierte así en un mantra dentro del contexto urbano.

El protagonista también enfatiza su independencia creativa al declarar “É mais fácil até largar o foda-se”, evocando una realidad donde a menudo es más sencillo renunciar ante las dificultades que perseverar. Sin embargo, esta resolución parece ser parte del viaje artístico mismo; él prefiere arriesgarse a seguir sus instintos creativos antes que dejarse llevar por desánimos ajenos.

Además, existe una clara conexión entre el mundo musical y el entorno social que le rodea. Al compararse con íconos como Neymar o Messi, utiliza estas referencias culturales para reivindicar su propio talento dentro del rap brasileño mientras mantiene los pies firmes en sus vivencias cotidianas. A través de esa analogía deportiva, pone énfasis en su ambición por sobresalir y no conformarse con resultados mediocres; “Só eu saio pro jogo, eu não saio pra sair com empate”.

Otro aspecto interesante en "Colheita" es la introducción hacia una narración más introspectiva donde reconoce sus vulnerabilidades mientras reitera su determinación. La frase “Eu preciso deixar de lado a emoção” denota autoconciencia; sabe que la emoción puede nublar juicio y decisiones importantes cuando está lidiando con asuntos realmente serios.

Desde una perspectiva emocional, la estructura lírica navega entre momentos de tensión provocativa e introspección sutil. Se observa una constante fluctuación entre reafirmaciones contundentes (“Ganhando a casa perfeita”) y reflexiones sobre responsabilidad (“Vacilação nós rejeita”). Aquí se revela tanto orgullo por los logros alcanzados como angustia ante los peligros latentes presentes en su entorno sociocultural.

Finalmente, el hecho de que ConeCrewDiretoria exponga su arte sin adornos ni glamour ilustra un giro hacia lo auténtico dentro del género urbano contemporáneo brasileño. La canción no solo funciona como vehículo para transmitir experiencias personales y colectivas sino también actúa como crítica social hacia aquellos que viven aislados de estas realidades tangibles.

En conclusión, "Colheita" capta el espíritu combativo del protagonista al tiempo que sirve como crónica íntima sobre crecimiento personal e innovación artística dentro del caótico entramado urbano. Esa fusión entre lenguaje poético y realismo crudo se convierte así en un canto poderoso donde cada verso tiene relevancia tanto estética como existencialmente frente a quienes comparten estas luchas cotidianas en sus propias vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Ei, seu bunda mole
Falou comigo?
Não, gracinha, falei com a puta que te pariu
Ainda bem, até um outro dia

Ahn, não, não, tão
Não adianta tu tentar correr, neguin, porque agora é já tarde
Não adianta tu tentar se esconder ou tentar fugir pra Marte
Era melhor até ficar parado, ou então só se preparado
Como um gladiador, soldado, só fazer sua parte
Porque, já que é cada um por si, entre MCs, eu não vivo o se
E digo que se fosse pra ser assim
É mais fácil até largar o foda-se, foda-se
Já que é minha arte
Só eu saio pro jogo, eu não saio pra sair com empate
Coragem pra falar, memo que todos eles se calhe
Habilidade pra fazer o que esses bucha já não fazem
Som
Só pra te animar, só pra terminar, só pra te avisar
Eu sou tipo Neymar, só aqui pra rimar
E eu tô longe de caô e de estresse
Só quero desenvolver meu talento igual o Messi, neguin
Deixa eu curtir a onda do meu rap
Falador é falador, e o que muda é o CEP

Aquilo que tu plantar, é o que irá colher
Esse é o fundamento das ruas
Aprendi a me virar, tive que me proteger
Sem botar uma peça na cintura
Ahn-ahn, eu preferi seguir a minha intuição
Eu não escutei o que eles tinham pra falar
Eu preciso deixar de lado a emoção
Afinal de contas, eu não posso vacilar

Guess whos back, motherfucker
Depois das férias frustrada
ConeCrewDiretoria antes da última bongada
Meus fãs querem easter egg
E eu cheio de filho igual Shrek
Trancado, fumando uns beck
Reprisando Breaking Bad
Mas a Sony tem um contrato
E alguém tem que pagar o pato
Mas a Cone tem um Papato
E o merréu tá ali do lado
Esse é meu bonde, então respeita
Com essas rima, tu não peita
Olha o flow, nego, aproveita
Porque eu não passo a receita
Vejo uma moto suspeita
Dois ladrão gritando: Deita
O furto aqui é igual uma seita
Mas a gente não aceita
Quero mamãe satisfeita
Ganhando a casa perfeita
Andamos de cabeça feita
Tá na hora da colheita
Tá apertado, nós se ajeita
Isso é uma família perfeita
Só saímos na porrada
Quando alguém nos desrespeita
Vacilação nós rejeita
Como esses verso, tu só enfeita
20 anos nessa porra, até os haters grita eita

Aqui, aqui, aquilo que tu plantar, é o que irá colher
Esse é o fundamento das ruas
Aprendi a me virar, tive que me proteger
Sem botar uma peça na cintura
Ahn-ahn, eu preferi seguir a minha intuição
Eu não escutei o que eles tinham pra falar
Eu preciso deixar de lado a emoção
Afinal de contas, eu não posso vacilar

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Conecrewdiretoria

Más canciones de Conecrewdiretoria