Into the north de Dagon

Dagon

Terraphobic

22 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Into the north

La canción "Into the north" interpretada por Dagon y perteneciente al álbum "Terraphobic", nos sumerge en una atmósfera épica y misteriosa que narra la travesía de un grupo de marineros hacia el norte, enfrentando los peligros del mar helado en busca de lo desconocido.

En cuanto al significado de la letra, la canción evoca una sensación de valentía, determinación y sacrificio. El verso inicial "The sea is gone, throw my shadow toward the surface" sugiere una situación límite donde la tripulación se encuentra en medio de un mar desafiante, enfrentando tanto las fuerzas naturales como internas. La metáfora de dirigirse hacia el norte como un antiguo mito o leyenda transmite la idea de explorar lo inexplorado, desafiando los límites establecidos y persiguiendo un destino incierto.

A lo largo de la canción, se hace énfasis en la lucha constante por sobrevivir en condiciones extremas. La figura del capitán asume un papel central, liderando a su tripulación a través del frío extremo y la adversidad. A pesar del peligro y los obstáculos encontrados en el camino, la determinación por llegar hasta el final es evidente en versos como "And still we sail", reflejando una resistencia inquebrantable ante las dificultades.

El tema de la muerte y el sacrificio también está presente en la letra, con menciones a perder compañeros a lo largo del viaje y al destino inevitable que espera a todos al final. La imagen del capitán hundiéndose en las aguas heladas simboliza un último acto de valentía y resignación ante un inevitable destino.

En cuanto a información adicional, Dagon es conocido por sus letras inspiradas en temas mitológicos y fantásticos, fusionando elementos de metal alternativo con influencias folclóricas. "Terraphobic" es uno de los álbumes más destacados dentro de su discografía, explorando temáticas oscuras y épicas.

En comparación con otras obras del artista, "Into the north" sigue la línea temática característica de Dagon, centrada en narrativas intensas e imaginativas que transportan al oyente a mundos fantásticos y misteriosos. La energía y fuerza presentes en esta canción reflejan el estilo distintivo que ha consolidado su carrera musical.

En resumen, "Into the north" es una canción que captura la esencia heroica y desafiante de una travesía hacia lo desconocido. Con sus metáforas cargadas de simbolismo marítimo y épico, invita al oyente a embarcarse en un viaje emocionante lleno de peligros y hazañas. La melodía poderosa y las letras emotivas hacen eco del espíritu indomable que impulsa a aquellos dispuestos a adentrarse en lo salvaje e inexplorado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Into the north

The sea is gone
Throw my shadow toward the surface
The icy wind draws upon us to the moon

Theres not one man
Without force onto the surface
So to the north this old legend goes on.

The captain pushes onward
Deep into this frozen hell.
We must keep fighting for our lives
And shouting on and we shall sail.

Into the north we will sail, we will sail to the end of the world
To conquer the unknown.
Into the north we will sail, we will sail to the end of our days.

This passing night takes another from our numbers
Row viciously night is upon now each of our own
And still we sail
The force of terror ship asunder
The captains mad but still along he makes us row.

The captain pushes onward
Deep into this frozen hell.
We must keep fighting for our lives
And searching if we shall fail.

Into the north we will sail, where we'll sail to the end of the world
And conquer the unknown
Into the north we will sail, where we'll sail to the end of our days.

The captains stuggle
Where victory lies upon us
How will this do?
He brings message for this frozen ship
Theres nothing special in this frozen hell.

And then his body sinking
Deep into this frozen hell
To late to for us to forfeit
To reach our final hell.

Into the north we will sail, we will sail to the end of the world
To conquer the unknown
Into the north we will sail, we will sail to the end of our days
Into the north we will sail, we will sail to the end of the world
To conquer the unknown
Into the north we will sail, we will sail to the end of our days
Into the north

Traducción de Into the north

Letra traducida a Español

El mar se ha ido
Lanza mi sombra hacia la superficie
El viento helado nos atrae hacia la luna

No hay un solo hombre
Sin fuerza en la superficie
Así que hacia el norte sigue esta antigua leyenda.

El capitán avanza
Profundamente en este infierno helado.
Debemos seguir luchando por nuestras vidas
Y gritando, y navegaremos.

Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el fin del mundo
Para conquistar lo desconocido.
Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el final de nuestros días.

Esta noche que pasa se lleva a otro de nuestros números
Remamos ferozmente, la noche ahora está sobre cada uno de nosotros
Y aún así seguimos navegando
La fuerza del terror desgarra el barco
El capitán está loco pero aún así nos hace remar.

El capitán avanza
Profundamente en este infierno helado.
Debemos seguir luchando por nuestras vidas
Y buscando si debemos fallar.

Hacia el norte zarparemos, donde navegaremos hasta el fin del mundo
Y conquistaremos lo desconocido.
Hacia el norte zarparemos, donde navegaremos hasta el final de nuestros días.

La lucha del capitán
Donde la victoria está sobre nosotros
Cómo se resolverá esto?
Trae un mensaje para este barco congelado
No hay nada especial en este infierno helado.

Y entonces su cuerpo se hunde
Profundamente en este infierno helado
Demasiado tarde para que renunciemos
Para alcanzar nuestro último infierno.

Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el fin del mundo
Para conquistar lo desconocido
Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el final de nuestros días
Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el fin del mundo
Para conquistar lo desconocido
Hacia el norte zarparemos, navegaremos hasta el final de nuestros días
Hacia el norte

Traducción de la letra.