Dice la canción

Impardonnable de Damso

album

BĒYĀH

3 de junio de 2025

Significado de Impardonnable

collapse icon

La canción "Impardonnable" de Damso evoca una profunda reflexión sobre la traición, el desamor y la lucha interna que enfrentan a menudo las personas en un entorno hostil. Formando parte del álbum "BĒYĀH", lanzado el 30 de mayo de 2025, esta obra maestra del rap belga se sumerge en los aspectos más oscuros de las relaciones interpersonales, haciendo uso de un lenguaje crudo y emotivo.

A través de la letra, que revela una narrativa intensa, el protagonista describe su vida marcada por sombras y desengaños. La mención a “la voirie” y “la 'rrari” simboliza la transición desde orígenes humildes hasta alcanzar el lujo material, pero sin embargo, ensombrecido por la traición que ha sufrido: “ils m'ont trahi”. Esta dualidad entre éxito y sufrimiento destaca un aspecto central del mensaje de Damso; a pesar de los logros materiales, hay una carga emocional que requiere atención.

El verso “un cœur brisé fait que mimer les sentiments” es particularmente revelador. Aquí se explora cómo las heridas emocionales influyen en la manera en que el protagonista percibe y experimenta las relaciones. La incapacidad para perdonar se convierte en un tema recurrente, manifestándose no solo como un obstáculo personal sino también como una reacción frente a un mundo en el que todos parecen jugar con dobles intenciones. El protagonista expresa incluso deseos violentos hacia aquellos que le han hecho daño: “Oh, j'les veux morts”, lo cual subraya su anhelo por justicia ante las traiciones sufridas. Este deseo puede interpretarse como un grito desesperado por equilibrio en un universo donde el dolor parece dominar.

Además, hay una ironía palpable en la forma en que describe ciertas interacciones sociales. Se siente despojado de auténticas amistades mientras aborda la hipocresía presente entre quienes lo rodean. Aquellos que se muestran como amigos son retratados más bien como oportunistas; su búsqueda de reconocimiento online (“retweets” o “reposts”) revela un vacío existencial detrás del glamour superficial. Al mencionar sueños incumplidos y dilemas personales sobre quién realmente merece su confianza, Damso ofrece al oyente una visión introspectiva sobre lo frágil que puede ser el tejido social cuando falta la honestidad.

El tono emocional conecta con realidades contemporáneas: muchas personas pueden sentirse atrapadas entre sus expectativas y experiencias. En sus versos se detecta una dicotomía entre aspiraciones materiales y conexiones emocionales genuinas. La elección del estilo narrativo permite al oyente adentrarse directamente en las emociones del protagonista; este habla desde su propia experiencia subjetiva y clara frustración con el mundo que lo rodea.

A medida que avanza la canción, se hace evidente cómo las cicatrices del pasado moldean cada interacción presente. Aunque Damso utiliza términos contundentes para describir sus pensamientos e inquietudes acerca del amor y la desconfianza—lo cual podría parecer pesimista—hay también momentos donde vislumbra qué significa realmente querer ser amado o entenderse a uno mismo dentro del caos emocional.

En resumen, "Impardonnable" no solo desafía al oyente a confrontar temas complejos como traición y dolor emocional sino también invita a reflexionar sobre la naturaleza efímera de las relaciones humanas y los ecos persistentes de nuestras decisiones pasadas. La habilidad lírica de Damso captura esa lucha interna con maestría, lo cual asegura su lugar entre los grandes exponentes del rap contemporáneo belga. A través de esta pieza musical profunda e intensa nos recuerda cuán importante es ser honesto tanto consigo mismo como con los demás en un mundo repleto de máscaras sociales.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
Isma, Isma, Isma, Isma, Isma
Hey, hey, hey

[Couplet 1]
Dans les ténèbres, j'ai commencé ma vie, j'parle en G40, en "ils m'ont trahi"
De la voirie à la 'rrari, j'fais des A-R au-d'ssus d'l'Océanie
Le pistolet te fume comme le wari, le bruit qu'ça fait quand l'âme s'est en allée
J'me suis sapé pour des strass et paillettes, tellement j'mime les arrêtes, la salope est quali'
Les champs de cotons chantent encorе, l'esclavage a-t-il été aboli ?
Les Émirats inscrits sur lе wallet, ça remplit la mallette de sachets d'cocaïne
Nombreux cœur lourd causant tension tout autour du cou
Il n'y a plus d'amour, mais font des enfants juste pour sauver l'couple

[Refrain]
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts
Oh, j'les veux morts
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts
Oh, j'les veux morts
See upcoming rap shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
JCVDEMS
Damso
Love is blind
Damso
VIE OLENCE
Damso
[Pont]
Je les veux morts

[Couplet 2]
Un rêveur (Oui) de plata (Eh), nique ta mère, en toi, j'y crois pas (No)
Tu commences tes phrases par "C'est nous qu'on a", choqué d'être persona non grata (Oui)
En somme, j'ai plus vraiment d'amis (Oh), trahi par des vrais anciens amis (Oh)
Qui jouent les rappeurs mais en vrai, leur flow est en arrêt maladie (Oui)
Sucent pour être repostés ou retweet par un tis-mé frustré Outre-Atlantique
Gâchis de sperme sur les lèvres, ils ont plus de dettes que de rêves
J'sais pas où t'en es, j't'apporterai mon aide, c'est comme ça qu'on aime
T'es en compétition tout seul, mais bon, bravo quand même
J'te laisse la couronne, je prends le royaume et les vraies sommes
Si toute ta vie devient une concession, c'est qu'c'est pas la bonne personne

[Refrain]
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts
Oh, j'les veux morts
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts
Oh, j'les veux morts

[Outro]
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts
N'oublie pas qu'un cœur brisé fait que mimer les sentiments
Les aiguilles tournent mais n'ont aucun effet sur moi
J'ai du mal à pardonner c'qu'ils m'ont fait, tellement de torts

En medio de la oscuridad, Damso nos sumerge en su mundo de conflictos y desconfianza en la canción 'Impardonnable'. Con un estilo poético y impactante, el rapero belga se sumerge en la desconfianza que lo rodea, desde la traición hasta la falta de sinceridad en las relaciones.... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Isma, Isma, Isma, Isma, Isma
Hey, hey, hey

En las tinieblas comencé mi vida, hablo en G40, en "me traicionaron"
De la calle a la 'rrari, hago A-R sobre el océano
La pistola te fuma como el wari, el ruido que hace cuando el alma se ha ido
Me he vestido para brillar y deslumbrar, tanto que imito las asperezas, la chica es de calidad
Los campos de algodón aún cantan, acaso se abolió la esclavitud?
Los Emiratos inscritos en la billetera llenan el maletín de paquetes de cocaína
Muchos corazones pesados causando tensión alrededor del cuello
Ya no hay amor, pero hacen hijos solo para salvar la relación

No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron, tantos agravios
Oh, los quiero muertos
No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron, tantos agravios
Oh, los quiero muertos

Los quiero muertos

Un soñador (Sí) de plata (Eh), jódete madre mía, en ti no creo (No)
Empiezas tus frases con "Es cosa nuestra", chocado por ser persona non grata (Sí)
En resumen, ya no tengo realmente amigos (Oh), traicionado por verdaderos antiguos amigos (Oh)
Que fingen ser raperos pero en realidad su flow está de baja por enfermedad (Sí)
Chupando para ser repostados o retuiteados por un tis-mé frustrado al otro lado del Atlántico
Desperdicio de esperma en sus labios, tienen más deudas que sueños
No sé dónde estás ahora mismo, te traeré mi ayuda, así es como se quiere
Compites solo contigo mismo, pero bueno, enhorabuena de todos modos
Te dejo la corona; yo me quedo con el reino y las cantidades reales
Si toda tu vida se convierte en una concesión es porque no es la persona adecuada

No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron; tantos agravios
Oh, los quiero muertos
No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron; tantos agravios
Oh, los quiero muertos

No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron; tantos agravios
No olvides que un corazón roto hace que mime los sentimientos
Las agujas giran pero no tienen efecto sobre mí
Me cuesta perdonar lo que me hicieron; tantos agravios

En medio de la oscuridad, Damso nos sumerge en su mundo de conflictos y desconfianza en la canción 'Impardonnable'. Con un estilo poético e impactante, el rapero belga explora la desconfianza a su alrededor: desde la traición hasta la falta de sinceridad en las relaciones.

Traducción de la letra.

0

0

Damso

Más canciones de Damso