Dice la canción

Bohemian like you de Dandy Warhols

album

Bohemian like you (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Bohemian like you

collapse icon

La canción "Bohemian Like You" interpretada por The Dandy Warhols es una pieza musical que destaca por su estilo indie, pop-rock y nostálgico. La letra de la canción narra un encuentro casual entre dos personas que se sienten atraídas mutuamente, compartiendo gustos e intereses en común.

En la primera estrofa, el protagonista elogia el automóvil del otro personaje y expresan su mutuo aprecio por los peinados que lucen, lo cual lleva a un acercamiento emocional. A lo largo de la canción, se desarrolla una conexión entre ambos al descubrir afinidades como trabajar en un restaurante y tener preferencia por comida vegana. Este sentido de identificación refuerza el sentimiento de atracción que experimentan.

El tema de la canción gira en torno a la idea de sentirse diferente o alternativo ("bohemio") dentro de una sociedad convencional, buscando conexiones auténticas con personas afines. La referencia al término "bohemian" sugiere una actitud despreocupada y libre respecto a las normas establecidas, buscando disfrutar de la vida en su forma más pura y honesta.

A lo largo de la letra, se menciona un tercer personaje masculino presente en la historia, insinuando cierta tensión emocional relacionada con anteriores relaciones amorosas. Sin embargo, el tono general de la canción es ligero y desenfadado, enfocándose en el presente y en la química instantánea entre los dos protagonistas.

La estructura musical de "Bohemian Like You" combina elementos característicos del indie rock con melodías pegajosas y ritmos animados. Instrumentalmente, se destacan guitarras eléctricas con un sonido fresco y dinámico que complementan a la perfección las letras contagiosas y optimistas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante señalar que The Dandy Warhols surgieron en la década de los 90 dentro del movimiento indie rock estadounidense. Su estilo distintivo ha sido asociado con una actitud despreocupada y contracultural propia del ambiente alternativo de esa época.

En resumen, "Bohemian Like You" es una canción envolvente que invita a disfrutar del momento presente sin preocupaciones, celebrando las conexiones genuinas entre individuos que comparten intereses comunes. Su combinación única de letras ingeniosas y sonidos vibrantes hace que esta pieza sea un verdadero placer auditivo para los amantes del indie rock y la música rebelde.

Interpretación del significado de la letra.

You've got a great car
yeah what's wrong with it today?
i used to have one too
baby oh come and have a look
i really love, your hairdo yeah
i'm glad you like mine too
see we're lookin pretty cool
i'll get ya
So what do you do?
oh yeah i wait tables too
no, i haven't heard your band
cause you guys are pretty new
but if you dig
on vegan food
well come over to my work
i'll have em cook you something that you really love
Cause i like you
yeah, i like you
and i'm feelin so bohemian like you
yeah, i like you
yeah, i like you
and i feel, wahoa whoo
Wait, who's that guy?
just hangin at your pad
he's lookin kinda bummed
yeah, you broke up that's too bad
i guess it's fair
if he always pays the rent
and he doesn't get bent
about sleepin on the couch when i'm there
Cause i like you
yeah, i like you
and i'm feelin so bohemian like you
yeah, i like you
yeah, i like you
and i feel wahoa, whoo
I'm getting wise and i'm feelin so bohemian like you
it's you that i want so please
just a casual, casual easy thing
if it isn't, it is for me
and i like you
yeah i like you
and i like you, i like you, i like you
i like you, i like you, i like you
and i feel wahoa, whoo

Letra traducida a Español

Tienes un coche genial
Sí, qué le pasa hoy?
Yo también solía tener uno
Cariño, ven a echar un vistazo
Realmente me encanta tu peinado, sí
Me alegra que te guste el mío también
Ves, estamos luciendo bastante bien
Te invitaré
Y tú, a qué te dedicas?
Oh sí, también sirvo mesas
No, no he oído tu banda
Porque ustedes son bastante nuevos
Pero si te gusta
la comida vegana
pues ven a mi trabajo
haré que te preparen algo que realmente te encante
Porque me gustas
Sí, me gustas
y me siento tan bohemio como tú
Sí, me gustas
Sí, me gustas
y siento wahoa, whoo
Espera, quién es ese chico?
solo está colgado en tu casa
parece un poco deprimido
sí, han roto, qué pena
Supongo que es justo
si él siempre paga el alquiler
y no se enfada
por dormir en el sofá cuando estoy allí
Porque me gustas
Sí, me gustas
y me siento tan bohemio como tú
Sí, me gustas
Sí, me gustas
y siento wahoa, whoo
Estoy haciéndome sabio y me siento tan bohemio como tú
Eres tú a quien quiero así que por favor
solo algo casual y fácil
si no lo es para mí
Y me gustas
Sí, me gustas
y me gustas, me gustas, me gustas
megustas, megustas ,megustas
y siento wahoa ,whoo

Traducción de la letra.

0

0