Guns Are Loaded de Daron Malakian

Daron Malakian

Dictator

11 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Guns Are Loaded

La canción "Guns Are Loaded" del artista Daron Malakian presenta una letra intensa y cargada de emociones. En ella, se hace referencia a un ambiente de violencia y conflicto, simbolizado por las armas cargadas que están siempre cerca. El protagonista reflexiona sobre el regreso de recuerdos dolorosos, representados por el vidrio roto que le recuerda su hogar y su pasado.

Se alude a la idea de que cuando se agote el tiempo en la tierra, todo habrá terminado, insinuando una sensación de fatalidad y finitud. La presencia constante de las armas cerca del protagonista sugiere un entorno tenso y peligroso, donde la violencia está siempre presente.

A lo largo de la canción, se menciona cómo la pérdida de razón lleva a ciertas acciones impulsivas e irreversibles. Se habla también sobre el cambio constante que se experimenta con las estaciones del año, mostrando la naturaleza efímera de la vida y lo impredecible que puede llegar a ser.

En un giro inesperado, el tema cambia cuando se menciona a los abusados y abusadores. Se plantea una dualidad entre víctimas y victimarios, reconociendo que nadie elige ese papel en la vida. La canción explora las complejidades de las relaciones humanas marcadas por el sufrimiento y la supervivencia.

La repetición del estribillo "All your guns are loaded close by you" subraya la sensación de amenaza constante y paranoia que rodea al protagonista. Las metáforas visuales como el vidrio roto añaden capas de significado a la narrativa general de la canción.

El álbum "Dictator", en el cual se incluye esta canción, fue lanzado en 2018 y parece reflejar una temática oscura y provocativa en sus letras. Daron Malakian, conocido por ser parte de System of a Down, muestra en esta pieza musical una faceta más introspectiva y cruda en cuanto a la exploración del dolor humano.

En conclusión, "Guns Are Loaded" es una canción que aborda temas profundos como la violencia, los traumas pasados y presentes, así como las complejidades emocionales inherentes a las relaciones interpersonales marcadas por el dolor y la supervivencia. A través de metáforas potentes y una lírica intensa, Daron Malakian invita al oyente a reflexionar sobre las sombras que acechan en nuestro mundo contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Guns Are Loaded

All the broken glass reminds me of home
Brings up all the memories of long ago
Guess what's coming back today
I know you said that it's okay

When time expires on the earth
I tell you, you know it's over
When all the guns are loaded close by you
All the guns are loaded close by you

When he lost his reason he just had to go
We're just changing with seasons and you never know
Guess what's coming back today
I know you said that it's okay

When time expires on the earth
I tell you, you know it's over
When all the guns are loaded close by you
All the guns are loaded close by you

When you lost your reasons and you just don't know
And you realize that you have nothing left to show
Move with your heart like a bleeding drum
And you realize that you have nowhere left to run
This is for the abused and this is for the abuser
I know you didn't choose it, this is fucking life
This is for the abused and this is for the abuser
I know you didn't choose it, you just wanna survive

All the broken glass reminds me of home
Brings up all the memories of long ago
Guess what's coming back tonight
I know you said that it's okay

When time expires on the earth
I tell you, you know it's over
When all the guns are loaded close by you
All the guns are loaded close by you
All your guns are loaded close by you

This is for the abused and this is for the abuser
This is for the abused and this is for the abuser
I'm the fucking abused, I'm the fucking abuser

Traducción de Guns Are Loaded

Letra traducida a Español

Todo el cristal roto me recuerda a casa
Me trae todos los recuerdos de antaño
Adivina qué está volviendo hoy
Sé que dijiste que está bien

Cuando el tiempo se acaba en la tierra
Te digo, sabes que se ha terminado
Cuando todas las armas están cargadas cerca de ti
Todas las armas están cargadas cerca de ti

Cuando perdió la razón solo tuvo que irse
Solo estamos cambiando con las estaciones y nunca se sabe
Adivina qué está volviendo hoy
Sé que dijiste que está bien

Cuando el tiempo se acaba en la tierra
Te digo, sabes que se ha terminado
Cuando todas las armas están cargadas cerca de ti
Todas las armas están cargadas cerca de ti

Cuando perdiste tus razones y simplemente no sabes
Y te das cuenta de que no tienes nada que mostrar
Muévete con tu corazón como un tambor sangrante
Y te das cuenta de que no te queda a dónde correr
Esto es para el abusado y esto es para el abusador
Sé que no lo elegiste, esto es jodida vida
Esto es para el abusado y esto es para el abusador
Sé que no lo elegiste, solo quieres sobrevivir

Todo el cristal roto me recuerda a casa
Me trae todos los recuerdos de antaño
Adivina qué está volviendo esta noche
Sé que dijiste que está bien

Cuando el tiempo se acaba en la tierra
Te digo, sabes que se ha terminado
Cuando todas las armas están cargadas cerca de ti
Todas las armas están cargadas cerca de ti
Todas tus armas están cargadas cerca de ti

Esto es para el abusado y esto es para el abusador
Esto es para el abusado y esto es para el abusador
Yo soy el maldito abusado, yo soy el maldito abusador

Traducción de la letra realizada con IA.