Dice la canción

Aneurysm de Dfive9

album

Measured and wasted

10 de diciembre de 2011

Significado de Aneurysm

collapse icon

La canción "Aneurysm" de Dfive9, incluida en el álbum "Measured and Wasted", es una exploración cruda y angustiante de los pensamientos y emociones que invaden la mente del protagonista. Desde su publicación en 2011, ha resonado con aquellos que han lidiado con problemas internos y la sensación abrumadora de estar atrapados en un ciclo de autodestrucción.

El significado de la letra gira en torno a una lucha interna, donde el protagonista parece hablar sobre su propia "enfermedad", que puede interpretarse tanto de forma literal como metafórica. La frase «this is my very own disease» (esta es mi propia enfermedad) establece un tono personal y visceral desde el principio. El protagonista se siente rodeado por un estado constante de miedo, descrito como «wake up drenched in fear» (despertar empapado en miedo), lo que revela un cuadro mental deteriorado donde la ansiedad toma el control.

La historia detrás de la letra parece estar salpicada de arrepentimiento y autocrítica. A lo largo del tema, se percibe una tensión entre aceptación y negación; frases como «this breakdown comes full circle» (este colapso llega a su fin) sugieren que el protagonista es consciente de sus fallos pero aún así se siente impotente para salir del ciclo destructivo.

El uso del lenguaje evocador manifiesta sufrimiento emocional; palabras como “bent”, “cracked”, “numb” y “slave” (doblado, agrietado, entumecido y esclavo) hablan no solo del estado mental del protagonista, sino también de la presión física que acarrea esa lucha interna. Esta elección léxica crea una imagen desgarradora que evidencia cómo las experiencias pasadas han dejado marcas profundas, transformándose en recuerdos persistentes: «dreams that leave a stain» (sueños que dejan una mancha).

A medida que avanza la letra, se vuelve evidente el dilema entre vivir con este dolor o sucumbir a él. La línea «truth to fantasy keeps the days replacing» (la verdad a la fantasía mantiene los días reemplazando) resalta esta dualidad: donde los deseos e ilusiones intentan ocupar el lugar de realidades incómodas. Este juego entre ficción y realidad genera confusión en el protagonismo emocional general, dificultando aún más su proceso hacia la sanación.

El tono emocional se mantiene sombrío durante toda la canción, destacando una voz introspectiva narrada desde primera persona. Este enfoque conecta profundamente al oyente con las luchas internas del protagonista ya que cada uno puede ver reflejadas sus propias batallas en las letras desgarradoras. La vulnerabilidad expuesta invita a empatizar con su sufrimiento mientras abren espacio para reflexionar sobre nuestra relación personal con nuestras propias “enfermedades”.

La musicalidad complementa esta carga narrativa: Dfive9 utiliza acordes oscuros e intensos para dar vida a las emociones crudas expresadas en las letras. Esto acentúa aún más la experiencia auditiva al migrar entre momentos explosivos y pasajes más calmos pero igualmente cargados.

El impacto cultural de "Aneurysm" podría relacionarse con un creciente reconocimiento acerca de cuestiones relacionadas con salud mental dentro del ámbito musical contemporáneo. La capacidad para abordar temas tan complejos hace eco en muchos oyentes contemporáneos; quienes quizás estén enfrentando batallas similares encuentran consuelo al escuchar su historia articulada tan vívidamente.

En resumen, "Aneurysm" no solo explora los conflictos internos del protagonista sino también refleja adversidades emocionales universales que afectan a muchas personas hoy día. Dfive9 logra transmitir esos sentimientos mediante una lírica poderosa acompañada por una instrumentación igualmente profunda, convirtiendo esta canción en un testimonio conmovedor sobre la lucha individual frente al caos interno.

Interpretación del significado de la letra.

This is my very own disease
wake up drenched in fear
pounding of my brain
might explode in time
this cold chill makes me tremble
could this be my life or
is he just teasing me
cannot close my eyes
will the reaper be waiting
this my own disease
burn it at both ends
what can i expect
twisted from the stress
validating these voices
this my very own disease
be that as it may
take it for granted
and abuse ourselves and still
i am constantly fractured
as i sit here fading
truth to fantasy
keeps the days replacing
my denial for comfort
this is my very own disease
caused by my neglect
this breakdown comes full circle
lost in my regret
now don't be surprised when i tell myself
i told you so
just give my fear a name
bent, cracked, numb, fucked, slave
dreams that leave a stain
can't escape such impressions
this is my very own disease
i told you so

Letra traducida a Español

Esta es mi propia enfermedad
despertar empapado de miedo
el latido de mi cerebro
podría explotar en cualquier momento
este frío escalofrío me hace temblar
podría ser esta mi vida o
solo se está burlando de mí?
no puedo cerrar los ojos
estará la parca esperando?
esta es mi propia enfermedad
quemarla por ambos extremos
qué puedo esperar?
torcido por el estrés
validando estas voces
esta es mi propia enfermedad
dicho esto,
tómalo como un hecho
y abusamos de nosotros mismos y aun así
estoy constantemente fracturado
mientras me siento aquí desvaneciéndome
la verdad con fantasía
sostiene los días, reemplazándolos
mi negación por comodidad
esta es mi propia enfermedad
provocada por mi negligencia
este colapso vuelve al principio
perdido en mi arrepentimiento
ahora no te sorprendas cuando me diga
te lo dije
solo dale un nombre a mi miedo
doblado, agrietado, entumecido, jodido, esclavo
sueños que dejan una mancha
no puedo escapar de tales impresiones
esta es mi propia enfermedad
te lo dije.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Dfive9

Más canciones de Dfive9