Dice la canción

Evil roy de Earth, Wind & Fire

album

Evil roy (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Evil roy

collapse icon

El título de la canción es "Evil Roy" interpretada por Earth, Wind & Fire, un grupo musical reconocido por su fusión de géneros como el funk, soul, R&B y jazz. La canción parece explorar la historia de un personaje llamado Evil Roy que vive una vida desafiante y llena de presiones en un entorno urbano complicado.

La letra sugiere que Evil Roy tiene dificultades para encontrar su lugar en un mundo donde las expectativas son altas pero las oportunidades limitadas. Se describe como alguien que se descontrola y busca salidas a través del miedo y la presión, representados simbólicamente por las líneas "He gets wild at night / gotta sleep all day / 'cause he's wound so tight / blowing his brains away". Aquí se muestra a un individuo atrapado en un ciclo destructivo que lo consume internamente.

La canción también aborda temas de estigmatización social y la lucha diaria por sobrevivir en ambientes hostiles. Se menciona que Evil Roy no tiene trabajo y recurre al temor como medio de subsistencia, sintiéndose acorralado sin una salida clara. La presión y el calor del entorno urbano amenazan con hacerlo explotar si pierde el control de sí mismo.

Uno de los mensajes centrales de la canción parece ser la inevitabilidad de las consecuencias negativas cuando se abraza la maldad o se sigue un camino autodestructivo. Se plantea la idea de enfrentarse a las adversidades con valentía en lugar de sucumbir a ellas, reflejando una crítica al estilo de vida basado en acciones malintencionadas o egoístas. La frase "fighting fire with fire / it will never pass / if evil's what your life's about" subraya esta advertencia sobre los peligros inherentes a seguir un camino lleno de malas decisiones.

En términos contextuales dentro del repertorio musical de Earth, Wind & Fire, "Evil Roy" ofrece una perspectiva más sombría y realista en contraste con sus habituales temas positivos y vibrantes centrados en el amor, la alegría y la celebración. Es una mirada introspectiva a los desafíos e injusticias que pueden enfrentar aquellos marginados o atrapados en círculos viciosos.

En resumen, "Evil Roy" es una reflexión cautivadora sobre las luchas internas y externas que puede experimentar una persona sumida en circunstancias difíciles. A través del personaje ficticio del propio Evil Roy, Earth, Wind & Fire transmiten un mensaje claro sobre las consecuencias negativas de vivir una vida llena de maldad y autodestrucción. La canción invita a reflexionar sobre cómo nuestras elecciones pueden influir en nuestro destino y nos anima a buscar caminos más constructivos hacia la superación personal.

Interpretación del significado de la letra.

He gets wild at night
gotta sleep all day
'cause he's wound so tight
blowing his brains away
he's in the land of the free
and he wants to be
someone they all say will make good
but what's reality when you're from the hood
it's evil yea, yea, yea

evil, evil roy, who is fooling who
don't you know evil
evil someone
watching you
Well he got no job so he peddling-fear
trying to push so hard
no way out of here
it's just the law of the street
too much heat
Pressure cooking, gonna explode
but where you gonna be
if you lose control
it's evil yea yea yea


can't you see that your way
is going nowhere fast
and your time is just running out
fighting fire with fire
it will never pass
if evil's what your life's about
(out chrus)
when you take never giving
hide the pain
you stop living

Letra traducida a Español

Se vuelve salvaje por la noche
tiene que dormir todo el día
porque está tan tenso
que se vuelve loco
está en la tierra de los libres
y quiere ser
alguien que todos digan que valdrá la pena
pero cuál es la realidad cuando vienes de la calle?
es maldad sí, sí, sí

maldad, maldad, Roy, quién engaña a quién?
no sabes que hay maldad?
maldad, alguien
te está observando
Bueno, no tiene trabajo así que vende miedo
tratando de esforzarse tanto
sin salida de aquí
es solo la ley de la calle
demasiada presión
cocinando a presión, va a explotar
pero dónde estarás
si pierdes el control?
es maldad sí, sí, sí

no puedes ver que tu camino
no va a ninguna parte rápido?
y tu tiempo se te acaba
luchando fuego con fuego
nunca va a funcionar
si la maldad es de lo que trata tu vida
(coro)
cuando tomas sin dar nunca
escondiendo el dolor
dejas de vivir.

Traducción de la letra.

0

0