Dice la canción

All Over the Road de Easton Corbin

album

All Over The Road

19 de septiembre de 2012

Significado de All Over the Road

collapse icon

La canción "All Over the Road" interpretada por Easton Corbin nos sumerge en una trama divertida y traviesa sobre un conductor distraído por la compañía de una mujer seductora. La letra comienza con el protagonista negando haber bebido alcohol, atribuyendo su desconcierto a la presencia de esta encantadora mujer que lo ha dejado aturdido con sus insinuaciones al oído. La descripción de la chica como un "pequeño desastre caliente" resalta su atractivo irresistible y la incapacidad del narrador para resistirse a sus encantos.

A lo largo de la canción, se narra cómo esta mujer provoca distracciones constantes en el conductor, desde sus besos hasta las caricias inapropiadas mientras él intenta mantener el control al volante. El conflicto entre la responsabilidad de conducir de manera segura y el deseo ardiente por esta mujer impredecible se convierte en el eje central del tema. La tensión entre seguir las reglas y dejarse llevar por la pasión resulta evidente en cada estribillo, donde el narrador reconoce estar fuera de control pero incapaz de resistirse a los encantos de esta chica salvaje.

El tono juguetón y picante impregna toda la canción, transmitiendo tanto la sensación de peligro como la excitación que provoca esa adrenalina compartida entre ambos personajes. A través de metáforas relacionadas con la conducción errática y los riesgos al volante, se revela el subtexto emocional de esta historia: un amor prohibido y excitante que desafía las normas sociales y morales.

En cuanto al contexto cultural, "All Over the Road" pertenece al álbum homónimo lanzado en 2012, en pleno apogeo del country pop en Estados Unidos. Easton Corbin logra capturar la esencia del género con su voz cálida y su estilo auténtico, combinando elementos clásicos del country con arreglos contemporáneos para crear un sonido fresco y vibrante.

La estructura musical refleja perfectamente el tema de la canción, con acordes pegajosos y un ritmo animado que invita a moverse al compás de las letras coquetas y provocativas. Los instrumentos típicos del country como guitarras acústicas, banjos y violines se fusionan con sonidos más modernos para darle a la melodía un toque actual sin perder su esencia tradicional.

En conclusión, "All Over the Road" es mucho más que una simple canción sobre un paseo caótico en auto; es una oda a lo impredecible del amor y las emociones intensas que pueden surgir cuando menos lo esperamos. Con letras ingeniosas y una instrumentación contagiosa, Easton Corbin nos transporta a un viaje emocionante lleno de giros inesperados y pasiones desenfrenadas. Una canción perfecta para aquellos que disfrutan del country pop con un toque travieso y divertido.

Interpretación del significado de la letra.

No sir I ain't been drinking
I ain't even had one beer
This sweet thing's got me buzzin'
From whispering in my ear
Just take a peek up in here
At this little hot mess
Mister, you'll understand
I'm doing my best

And I know I'm all over the road
I can't help but go
A little bit of left, a little bit of right
It's hard to drive with her hand over here on my knee
When she's all over me, I'm all outta control
All over the road

Don't wanna get no ticket
Don't wanna 'cause no wreck
It's hard to concentrate with her pretty little lips on my neck
I say "Girl take it easy"
She laughs, says "It'll be fine"
How am I supposed to keep it between the lines?

Yeah, I know I'm all over the road
I can't help but go
A little bit of left, a little bit of right
It's hard to drive with her hand over here on my knee
When she's all over me, I'm all outta control
And all over the road

Something 'bout these wheels rolling
Radio playing gets her going
I'm trying to get her home as fast as I can go

And I know I'm all over the road
I can't help but go
A little bit of left, a little bit of right
It's hard to drive with her hand over here on my knee
Have a little mercy on me
Sir I'm sorry I know
I'm all over the road
All over the road
All over the road

Letra traducida a Español

No, señor, no he estado bebiendo
Ni siquiera he tomado una cerveza
Esta cosita dulce me tiene en un mundo de nubes
Por susurros en mi oído
Solo echa un vistazo aquí dentro
A este pequeño lío caliente
Señor, usted entenderá
Estoy haciendo lo mejor que puedo

Y sé que estoy fuera de control
No puedo evitarlo
Un poco a la izquierda, un poco a la derecha
Es difícil conducir con su mano aquí sobre mi rodilla
Cuando ella está encima de mí, estoy totalmente descontrolado
Fuera de la carretera

No quiero recibir ninguna multa
No quiero causar ningún accidente
Es difícil concentrarse con sus bonitos labios en mi cuello
Le digo "Chica, relájate"
Ella se ríe y dice "Todo estará bien"
Cómo se supone que mantenga el coche entre las líneas?

Sí, sé que estoy fuera de control
No puedo evitarlo
Un poco a la izquierda, un poco a la derecha
Es difícil conducir con su mano aquí sobre mi rodilla
Ten un poco de piedad conmigo
Señor, lo siento lo sé
Estoy fuera de control
Fuera de la carretera
Fuera de la carretera

Traducción de la letra.

0

0

Easton Corbin

Más canciones de Easton Corbin