Dice la canción

Bomboclat de El Pepo Show

album

Miami Day & Night Sampler 2017

2 de febrero de 2026

Significado de Bomboclat

collapse icon

La canción "Bomboclat" de El Pepo Show, incluida en el álbum "Miami Day & Night Sampler" lanzado en 2017, es una pieza que destila energía y sensualidad a través de su estilo dancehall. Con un ritmo contagiante y letras que invitan al baile, la canción se convierte en un himno de celebración del cuerpo y la conexión entre dos personas.

Desde el inicio, la letra destaca por su tono desenfadado y provocador. Utilizando referencias coloquiales y frases pegajosas, El Pepo Show se adentra en un mundo donde la atracción física es el motor de las interacciones. Frases como "Mi negrita" y "Tú eres una vaina" no solo establecen un vínculo directo con la persona deseada sino que también otorgan un carácter casi lúdico a la propuesta romántica, creando una atmósfera de complicidad. La mención del “brillo” del afro natural resalta un aprecio hacia la belleza auténtica y cultural de las mujeres afrodescendientes.

La historia detrás de esta letra evoca una experiencia viva en el contexto social y cultural latinoamericano. El protagonista parece relatar episodios típicos de seducción en ambientes festivos, donde lo carnal se mezcla con rescates a tradiciones pasadas —en este caso aludiendo al dancehall— evidenciando una fusión entre lo moderno y lo clásico dentro del género musical. Esa emoción cruda se transforma en dinamismo a través de líneas como “Entre más rico bailas más me acuerdo de ti”, donde se reconoce cómo el movimiento compartido reafirma los sentimientos entre dos cuerpos.

Un aspecto notable que emerge del análisis es el uso recurrente del término "bomboclat", el cual puede interpretarse como una expresión llena de significado cultural desde sus raíces jamaicanas. En este contexto específico, funciona como un sinónimo para describir esa intensidad emocional que rodea a alguien especial. No obstante, hay una ironía latente: mientras que se celebra esta atracción física desinhibida, también existe un subtexto sobre cómo estas relaciones pueden ser efímeras o superficiales si no se profundizan más allá del momento presente.

El Pepo Show despliega habilidades líricas que evocan no solo deseo físico sino también nostalgia por tiempos pasados a través del lenguaje cotidiano. Frases dinámicas mezcladas con términos coloquiales impregnan las estrofas con autenticidad, aportando profundidad al análisis general; eso demuestra su maestría para contar historias personales mediante ritmos vibrantes dignos del ambiente festivalero.

El tono general es festivo e impulsivo; está narrado desde la perspectiva primera persona —el protagonista expresa sus sentimientos abiertamente— lo que permite conectar fácilmente con quienes comparten esa misma energía juvenil. Las referencias al baile intensifican aún más esta conexión emocional; ese acto primario sirve como vehículo perfecto para expresar tanto un mensaje simple pero potente: dejarse llevar por las sensaciones momentáneas.

Comparada con otras obras contemporáneas dentro del mismo género o incluso dentro de la propia catalogación artística de El Pepo Show, "Bomboclat" marca cierta originalidad gracias a su enfoque directo sobre deseos físicos invisibles en otros ritmos musicales actuales. Si bien existen similitudes estéticas con grandes exponentes reguetoneros o dancehallers —incluyendo elementos rítmicos repetitivos e infusiones melódicas característicos— este tema crea su propio espacio resaltando la libertad sexual femenina sin caer necesariamente en estereotipos excesivamente objetivizantes.

Con todo este trasfondo cultural amenizado por juegos lingüísticos ingeniosos junto a melodías pegajosas, "Bomboclat" trasciende ser solo otra canción bailable; encapsula momentos vividos donde los recuerdos forman parte esencial tanto como los cuerpos presentes bajo luces brillantes moviéndose al ritmo contagioso que propone cada acorde y verso pronunciado por El Pepo Show.

Interpretación del significado de la letra.

Mi negrita
Guayo guayo
Mi rastagirl
Ay guatabambam como tambor bam bam quiero tocarla

Afro natural tiene un brillo que resalta
Cuando pasas por la cuadra el ojo me baila
Tú eres una vaina, ma' tú eres una vaina
Tu a mí me tienes bien bomboclat

Na-na-na-na, na-na-na-na (oye-ye-ye)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)
Na-na-na-na, na-na-na-na (pull it, pull it, pull it, pull it)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)

Con este dancehall me la llevé
Pegadita pa' la pared
Esa negrita me da cintura, me da cintura, me da donde es
Me coquetea, me coquetea
Yo le voy a dar de lo que yo sé
Ay agüita cristalina baja que te tengo sed
Quiero un borondo por tu booty booty que te parece
Despachamos en Olaya que calorcito me ha dao
Se ve fresca esa boquita tu tan sexy yo fachao

Los plones
El boro que prenda los blones
Pasaselo pa' que ella se entone
El Que fuma que prenda sus blones
Que prenda su

Na-na-na-na, na-na-na-na (oye-ye-ye)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)
Na-na-na-na, na-na-na-na (pull it, pull it, pull it, pull it)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)

Entre más rico bailas más me acuerdo de ti
Tú le metes sabroso a lo vieja school
Danza mi shorty danza aprieta mami
Terminemos con la carne hincha como el dancehall
Entre más rico bailas más me acuerdo de ti
Tú le metes sabroso a lo vieja school
Danza mi shorty danza aprieta mami
Terminemos con la carne hincha como el dancehall

Los plones
El boro que prenda los blones
Pasaselo pa' que ella se entone
El Que fuma que prenda sus blones
Que prenda su

Na-na-na-na, na-na-na-na (oye-ye-ye)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)
Na-na-na-na, na-na-na-na (pull it, pull it, pull it, pull it)
Na-na-na-na, na-na-na-na (bomboclat)

0

0