Is It Right de Elaiza
La canción "Is It Right" interpretada por Elaiza, famosa por su participación en Eurovisión 2014 representando a Alemania, es una reflexión profunda sobre la indecisión en la toma de decisiones importantes en la vida. La letra nos presenta dos perspectivas diferentes, la del hombre con un bolígrafo en la mano y una hoja de papel delante, enfrentado a la tarea de escribir algo significativo, y la de una mujer que lucha por decir adiós a pesar de saber que es lo correcto.
En el primer verso, se describe cómo el hombre se encuentra frente a la posibilidad de plasmar sus pensamientos en palabras escritas, aunque no sabe exactamente qué escribir. La presión del tiempo y la necesidad de encontrar las palabras adecuadas se hacen presentes en esta parte de la canción. Posteriormente, se cuestiona si tomar una decisión es correcto o incorrecto, expresando un sentimiento compartido de indecisión que lleva a ambas partes involucradas a sentirse atascadas.
En el caso de la mujer mencionada en los versos siguientes, se muestra el conflicto interno al enfrentarse a decir adiós aun cuando es lo mejor para ambas personas. Se resalta lo difícil que resulta separarse incluso cuando se reconoce que es lo correcto hacerlo. La lucha entre seguir adelante o aferrarse al pasado resuena a lo largo de la canción.
El coro repetitivo plantea las preguntas fundamentales sobre si ciertas decisiones son correctas o incorrectas y cómo afectarán el camino futuro. La incertidumbre y el miedo a lo desconocido son temas recurrentes que impiden avanzar con claridad.
En cuanto al género musical, "Is It Right" pertenece al estilo pop folk con influencias eurovisivas y letras introspectivas que invitan a reflexionar sobre las diferentes facetas del amor y las relaciones interpersonales.
Una curiosidad interesante es que Elaiza compuso esta canción como parte de su participación en Eurovisión 2014, donde logró captar la atención del público internacional con su estilo único y emotivo. Además, esta canción formó parte del álbum debut homónimo "Elaiza" lanzado en ese mismo año.
En resumen, "Is It Right" es mucho más que una simple melodía pegajosa; es una exploración sincera sobre el dilema emocional que surge al tener que tomar decisiones cruciales en la vida. A través de metáforas sutiles y melodías envolventes, Elaiza logra capturar los matices emocionales detrás de cada palabra escrita o dicha, creando así una experiencia auditiva profunda y emotiva para sus oyentes.
Letra de Is It Right
Is it right? Is it right?
Is it right? Is it right?
He’s got a pen in his hand
A piece of paper staring back
He could write like a man
A novel, life back on track
Maybe drama or a poem
But still he doesn’t know
The time is ticking in his ear
The holy silence disappears
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
Is it right? Is it right?
She turns over and looks to him
She tries to feel, and can’t feel anything
But it’s so hard to say goodbye
Even when you know that it’s right
So when it’s all not what you thought
And s friendship is not enough
When you long to feel alive
And the take the chance to give it up
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
I know it’s not easy to decide
To find your own direction
Oh the risk is too high
But you can’t hide
Is it right? Is it right?
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
If you say yes or even no
You don’t know how and where to go
Is it right or is it wrong?
I can’t go on, you can’t go on
Traducción de Is It Right
Letra traducida a Español
Es correcto? Es correcto?
Es correcto? Es correcto?
Él tiene un bolígrafo en la mano
Un papel en blanco mirándolo de vuelta
Podría escribir como un hombre
Una novela, su vida de nuevo en el camino
Quizás drama o un poema
Pero aún no lo sabe
El tiempo corre en su oído
El sagrado silencio desaparece
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Es correcto? Es correcto?
Ella se da la vuelta y lo mira a él
Intenta sentir, y no puede sentir nada
Pero es tan difícil decir adiós
Incluso cuando sabes que es lo adecuado
Así que cuando todo no es lo que pensaste
Y una amistad no es suficiente
Cuando deseas sentirte vivo
Y decides arriesgarte a renunciar
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Sé que no es fácil decidir
Encontrar tu propia dirección
Oh, el riesgo es demasiado alto
Pero no puedes esconderte
Es correcto? Es correcto?
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Es correcto o es incorrecto?
No puedo seguir, tú no puedes seguir
Si dices que sí o incluso que no
No sabes cómo ni hacia dónde ir
Es correcto o es incorrecto?
No puedo continuar, tú no puedes continuar.
0
0
Tendencias de esta semana
Questa domenica
Olly
Ya No Te Creo
Karol G
Soda Pop
Saja Boys
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Our Place
Justin Lee
i think about you all the time
Deftones
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
Fuego A La Jicotea
Marvin Santiago
Vaitimbora
Mariana Froes
La Morocha
Luck Ra
caperuza
Fuerza Regida
ANSIEDAD
Fuerza Regida
Uuuiii
Tempo
dicelacancion.com
© 2012-2025