Music Is Life de Elliphant

Elliphant

Music Is Life - Single

28 de mayo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Music Is Life

La canción "Music Is Life" de Elliphant es un himno de música y vida, destacando la importancia y el poder transformador que la música tiene en nuestras vidas. A través de la letra, Elliphant nos invita a sumergirnos en el ritmo y la melodía como una forma de escapar de las preocupaciones diarias y encontrar consuelo en los sonidos.

En la primera estrofa, se menciona la conexión íntima que Elliphant siente con la música, describiendo cómo se sumerge en ella tan pronto como puede. El ritmo y la melodía son su vida, su esperanza y su ventana al mundo. Incluso hace referencia a un amigo cercano o colaborador musical, Raz G, enfatizando el poder de la música para conectar a las personas. Esta parte resalta cómo la música es más que entretenimiento; es una fuerza tangible que influencia nuestra manera de ver y vivir la vida.

La canción continúa hablando sobre cómo la música actúa como un escape emocional ante situaciones complicadas o días difíciles. Elliphant expresa que incluso cuando se siente abajo o necesita fuerza, es la música quien le otorga energía y vitalidad para seguir adelante. La narrativa transcurre entre referencias a diversas experiencias musicales -desde Jamaica hasta Francia- ilustrando cómo la música trasciende fronteras geográficas y culturales.

La letra destaca cómo la música tiene el poder de unificar a las personas, transmitir buenas vibras y ser una fuente constante de inspiración. Además, resalta el hecho de que, a pesar de las dificultades económicas o personales, la música siempre está disponible libremente para brindar consuelo y apoyo emocional. En momentos de dolor o incertidumbre, escuchar música puede ser una herramienta valiosa para sanar heridas internas y encontrar un sentido renovado de paz.

El coro repetitivo "Hey yo, gotta keep moving / Grooving for life" refuerza este mensaje motivador de seguir adelante bailando al ritmo de nuestras propias vidas. La canción culmina con una invitación universal a dejarse llevar por el movimiento musical sin importar quién seas o cuáles sean tus circunstancias.

En resumen, "Music Is Life" es mucho más que una canción sobre disfrutar buena música; es un recordatorio inspirador del papel crucial que juega la música en nuestra existencia cotidiana. A través del análisis profundo de esta letra optimista e introspectiva, queda claro que Elliphant busca transmitir un mensaje empoderador sobre el impacto transformador que la música puede tener en nuestras vidas diarias.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Music Is Life

Music is life
Life
Elliphant

Holla at me head, I'm a hollaback
See me got that drake in that disco drap
Beers all night, soon as I'm home ??
I put my headphone on ?? amazon, Imma grooving
Got that gift, got that groove for life
Rhythm is me window, it's me hope, it's me life
I gotta stay true, y'all, visit is free
I gotta hold on now, this time is me
And my man Raz G, hey, ?? sever melody

Hey yo, gotta keep moving
Grooving for life, for life
Hey yo, this type of music
Keep it grooving, for life, for life
Music is life.

Another day, another dollar said
Waking up, waking now, wanna fly away
Who are you biggy? I never saw you, bro
You're like a brush in my eyes, alright
Good vibes and people them walk
Let the music telling me a job
From Jamaica sweeping through France
Beeping, I don't ??
It's a source of life,
take it from the word of the wise
When I'm down and I need some strength
Music can keep me alive.

Hey yo, gotta keep moving
Grooving for life, for life
Hey yo, this type of music
Keep it grooving, for life, for life
Music is life

Feel no pain
Blood run through my vein
Feel so good
In my neighborhood.

Breath in, breath out and feel the love, G
You may be poor but music is free
A shitty day but then you press play
Music protect you all day .

Hey yo, gotta keep moving
Grooving for life, for life
Hey yo, this type of music
Keep it grooving, for life, for life

Hey yo, gotta keep moving
Grooving for life, for life
Hey yo, this type of music
Keep it grooving, for life, for life
Music is life.

You gotta keep moving boy
You gotta keep moving girl
You gotta keep moving up
You gotta keep more than that
You gotta keep moving boy
You gotta keep moving girl
You gotta keep moving up
You gotta keep more than that
Moving that, move.

Traducción de Music Is Life

Letra traducida a Español

La música es vida
Vida
Elliphant

Eh, dame un toque, soy de volver el saludo
Mira cómo tengo ese drake en ese ambiente de fiesta
Cerveza toda la noche, tan pronto como llegue a casa
Me pongo los auriculares, en Amazon, estoy bailando
Tengo ese don, tengo ese ritmo para la vida
El ritmo es mi ventana, es mi esperanza, es mi vida
Debo ser sincero, gente, la visita es gratuita
Debo mantenerme firme ahora, este momento es mío
Y mi hombre Raz G, oye, una melodía tremenda

Oye tú, hay que seguir moviéndose
Bailando por la vida, por la vida
Oye tú, este tipo de música
Manténlo moviendo, por la vida, por la vida
La música es vida.

Otro día, otro dólar dicen
Despertando, ahora quiero volar lejos
Quién eres tú grande? Nunca te vi, amigo
Eres como un trazo en mis ojos, está bien
Buenas vibras y la gente camina
Que la música me cuente sobre mi trabajo
Desde Jamaica barriendo Francia
Pitidos enemigos en el aire
Es una fuente de vida,
tómalo de quien sabe
Cuando estoy abajo y necesito fuerzas
La música puede mantenerme vivo.

Oye tú, hay que seguir moviéndose
Bailando por la vida, por la vida
Oye tú, este tipo de música
Manténlo moviendo, por la vida, por la vida
La música es vida.

No sientas dolor
La sangre corre por mis venas
Me siento tan bien
En mi barrio.

Respira hondo y siente el amor
Puedes ser pobre pero la música es gratis
Un día horrible pero luego le das al play
La música te protege todo el día.

Oye tú, hay que seguir moviéndose
Bailando por la vida, por la vida
Oye tú, este tipo de música
Manténlo moviendo ,por la vida ,por la vida

Oye tú ,hay que seguir moviéndose
Bailando por la vida ,por la vida
Oye tú ,este tipo de música
Manténlo moviendo ,por la vida ,por la vida
La musica es VIDA.

Tienes que seguir moviéndote chico
Tienes que seguir moviéndote chica
Tienes que seguir avanzando
Tienes que dar más que eso
Tienes que seguir moviéndote chico
Tienes que seguir moviéndote chica
Tienes que seguir avanzando
Tienes que dar más que eso
Moviéndolo , muévete.

Traducción de la letra.