XO de Emblem3

Emblem3

Nothing To Lose

8 de agosto de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de XO

La canción "XO" interpretada por Emblem3 es una oda al amor y la dedicación hacia alguien especial. La letra nos habla sobre un protagonista que está dispuesto a recoger los pedazos del corazón de la persona amada, quien ha sido lastimada en el pasado. A pesar de que su vida puede parecer complicada, el protagonista está allí para apoyarla incondicionalmente. La canción transmite un mensaje de lealtad, entrega y disposición a hacer lo necesario para mantener viva la llama del amor.

El uso de las letras X y O como símbolos de afecto es recurrente en toda la canción, representando los besos y abrazos que el protagonista desea brindarle a su amada. Esta metáfora sencilla pero efectiva añade una capa adicional de ternura a la letra, mostrando el deseo sincero de cuidar y proteger a la persona amada.

La segunda parte de la canción nos muestra un tono más juguetón y divertido, con referencias como "like a Cupid on a rampage" o comparaciones humorísticas con Bill Nye y la anatomía. Estas líneas agregan un toque de frescura y originalidad al tema, manteniendo el interés del oyente a lo largo de la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2013, podemos notar que era una época en la que el pop estaba en pleno apogeo y las baladas románticas tenían una gran acogida por parte del público joven. Emblem3 supo capitalizar este momento con su estilo fresco y juvenil, conquistando corazones con sus letras convincentes y pegajosas melodías.

En cuanto a la estructura musical, "XO" presenta un ritmo pegajoso con elementos pop característicos como sintetizadores vibrantes y arreglos rítmicos dinámicos. La combinación de voces melódicas junto con estribillos pegajosos contribuye a crear una atmósfera cálida y romántica que invita al oyente a dejarse llevar por la pasión del tema.

En resumen, "XO" es una canción que exuda amor verdadero y compromiso inquebrantable hacia esa persona especial en nuestra vida. Con letras emotivas, ritmos contagiosos y un mensaje positivo sobre el poder del afecto genuino, Emblem3 logra conectarse con su audiencia emocionalmente mientras hace bailar sus corazones al compás de esta increíble melodía pop.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de XO

You called me, said he broke your heart again
Won't you let me pick up the pieces?
Let me pick up all the pieces baby.
You said even though you're not with him,
That your life's too complicated.
When you're in this situation,
There's not much that I can say to you,
But I would never lie.
As long as I've got you next to me,
Tonight I've got to try.

I'm giving you the X's (X's)
I'm giving you the O's (O's)
I'm giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yes)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I'll never let you go

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah, I'm giving you a...

I don't wanna go too fast
But it's really hard to take it slow
When you feel the way that I do
Whenever I'm around you
Girl you're beautiful.
And I know that I could make you feel
Like you're sittin' on top of the world.
And if you gave me half a chance,
I know I'd make you mine.

I'm giving you the X's (X's)
I'm giving you the O's (O's)
I'm giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yeah)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I'll never let you go

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah, I'm giving you a...

I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's
I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's

Click click, like a Cupid on a rampage.
Bang, bang put it right through my rib cage
Pinky, ring, middle finger down with the thumb
A simple way to let you know that you're my number one
Chirp, chirp like a bird 'cause you're so fly
I wanna study your anatomy, Bill Nye
I'll show you I can shake you harder than a bass drum.
I'm not a cable guy but I know how to get it done.

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah I'm giving you a...

I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's
X's, X's
O, O, O, O, O, O's

Traducción de XO

Letra traducida a Español

Llamaste, dijiste que él te rompió el corazón de nuevo.
No me dejarías recoger los pedazos?
Déjame recoger todos los pedazos, cariño.
Dijiste que aunque no estás con él,
Que tu vida es demasiado complicada.
Cuando estás en esta situación,
No hay mucho que pueda decirte,
Pero nunca te mentiría.
Mientras te tenga junto a mí,
Esta noche tengo que intentarlo.

Te estoy dando los X (X)
Te estoy dando los O (O)
Te estoy dando todo lo que hay entre medio,
Lo guardé todo para ti.
Así que dime que sí (sí)
Tienes que hacérmelo saber (saber)
Quiero ser todo lo que necesitas
Nunca te dejaré ir.

Te estoy dando el...
Y te estoy dando un...
Así que te estoy dando el...
Sí, te estoy dando un...

No quiero ir demasiado rápido,
Pero es realmente difícil llevarlo despacio
Cuando sientes como yo siento
Siempre que estoy cerca de ti.
Chica, eres hermosa.
Y sé que podría hacerte sentir
Como si estuvieras en la cima del mundo.
Y si me das media oportunidad,
Sé que te haría mía.

Te estoy dando el...
Y te estoy dando un...
Así que te estoy dando el...
Sí, te estoy dando un...

Te estoy dando los X's, X's
O, O, O, O, O’s
Te estoy dando los X's, X's
O, O, O, O, O’s

Click click, como un Cupido en plena acción.
Bang bang ponlo justo a través de mi caja torácica.
Meñique, anular y dedo medio hacia abajo con el pulgar—
Una manera sencilla de hacerte saber que eres mi número uno.
Trino trino como un pájaro porque eres increíblemente atractiva;
Quiero estudiar tu anatomía como Bill Nye;
Te mostraré cómo puedo hacerte temblar más fuerte que un bombo.
No soy técnico de cable pero sé cómo hacerlo bien.

Te estoy dando los X (X)
Te estoy dando los O (O)
Te estoy dando todo lo que hay entre medio,—
Lo guardé todo para ti.
Así que dime que sí (sí),
Tienes que hacérmelo saber (saber)—
Quiero ser todo lo necesario—
Nunca te dejaré ir.

Te estamos dando el...
Y estamos dándote un...
Así que estamos dándote el...
Sí estamos dándote un...

Estoy dándote los X's, X's
O,O,O,O,O,O's
X's,X's
O,O,O,O,O,O's

Traducción de la letra.