Dice la canción

DNA de Empire Of The Sun

album

Ice on the Dune

5 de septiembre de 2013

Significado de DNA

collapse icon

La canción "DNA" de Empire of the Sun, lanzada en septiembre de 2013 como parte del álbum "Ice on the Dune", es una fascinante mezcla de ritmos electrónicos y melodías sintéticas que encapsulan un mensaje profundo sobre la conexión humana y la memoria compartida. Desde el inicio, se establece un ambiente etéreo que invita al oyente a sumergirse en la experiencia emocional del tema.

En términos de significado, las letras juegan con la idea de la identidad compartida y las conexiones intrínsecas entre los seres humanos. El estribillo refuerza esta noción: "We are... we were DNA". Aquí, el protagonista parece insistir en que las experiencias vividas con alguien especial forman parte esencial de su ser, casi como un núcleo biológico que no puede desvanecerse. Hay una sensación constante de anhelo en la frase "Don’t wanna fade away", sugiriendo un deseo de preservar momentos significativos del pasado y evitar su desaparición. Este impulso por aferrarse a lo vivido refleja una necesidad humana universal: el temor a ser olvidado o a perder nuestras raíces en otros.

El uso de metáforas relacionadas con temas naturales y físicos, como "it ties together with every touch" o "we fall into one", ilustra cómo las relaciones interpersonales son vistas como fuerzas cohesivas capaces de unir a las personas más allá del tiempo y el espacio. La construcción rítmica empleada por Empire of the Sun inyecta vitalidad a este concepto, utilizando el ritmo fuerte de los tambores para simbolizar esos latidos compartidos entre amantes o amigos cercanos.

La letra también menciona momentos introspectivos y reflexivos cuando se habla de descubrir lugares especiales o crear algo único juntos. Al referirse a "keep each other warm", se sugiere no solo una intimidad física, sino también emocional: mantenerse mutuamente apoyados frente a un mundo impredecible. Este enfoque hacia el amor resuena con fuerza dentro del contexto cultural contemporáneo en que fue lanzada la canción, donde muchos buscan conexiones genuinas en medio del ruido digital y social.

El tono general es esperanzador aunque nostálgico; hay una energía vibrante pero también melancólica que permea toda la pieza musical. En cuanto a la perspectiva desde la cual se presenta esta historia, el uso distintivo de primera persona permite que los oyentes sientan esa conexión directa con lo expresado por el protagonista. Cada palabra resuena como si estuviera dirigida directamente hacia ellos, envolviéndoles en ese viaje emocional.

Es interesante comparar esta obra con otras canciones del propio Empire of the Sun donde recurren igualmente a temáticas sobre sueños e identidades compartidas —por ejemplo, “Walking on a Dream”— lo que refuerza su estilo característico marcado por una fusión entre lo celestial y lo terrenal. Estas exploraciones continúan siendo relevantes tanto artísticamente como culturalmente debido al modo en que abordan conceptos universales sobre amor, esperanza y pertenencia.

Finalmente, “DNA” no solo es una celebración de las conexiones humanas; también actúa como un recordatorio poético sobre cuán importantes son esas experiencias colectivas para nuestra identidad personal. En una era donde todo puede parecer efímero o transitorio, este tema resalta profundamente: cada momento compartido se convierte en parte esencial del tejido humano mismo. Tal vez este sea exactamente el legado que Empire of the Sun busca dejar: captar esas pequeñas pero poderosas conexiones entre corazones palpitantes; auténtica magia sintetizada en electrónica pura.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh it don’t matter where you are
The rock in this every line
There were no clues to feel to sublime
Let’s drip down apart

We just slept to the radio
General as my heartbeat sound
Turn up the fuse all over again...
My friend

We are... we were DNA
Don’t wanna fade away
Rewind the best of yesterday
It’s your discovery
This time it’s a special place
Let’s keep each other warm
Our hearts, now they beat the same

Yea there’s a plan that runs along
I’ve seen with all the bars we’ve crossed
Look at a wheel that spins around
We fall into one

It ties together with every touch
We’re running through the beat of the drums
We are the creatures breaking light
Relax

We are... we were DNA
Don’t wanna fade away
Rewind the best of yesterday
It’s your discovery
This time it’s a special place
Let’s keep each other warm
Our hearts, now they beat the same

Take me away, so far away
No violence
By that old fire
Just got a choice
We bring on and forth
The time that she put
It’s over the horizon

What could be inside of us to gaze on
Carry on
Catching, we’re as strong as you
Catching, we’re as strong as you
Catching, we’re as strong as you

We are... we were DNA
Don’t wanna fade away
Rewind the best of yesterday
It’s your discovery
This time it’s a special place
Let’s keep each other warm
Our hearts, now they beat the same

Letra traducida a Español

Oh, no importa dónde estés
La roca en cada línea
No había pistas para sentir lo sublime
Vamos a deslizarnos por separado

Solo dormimos con la radio
General como el sonido de mi corazón
Aumenta la chispa una vez más...
Mi amigo

Somos... éramos ADN
No quiero desvanecerme
Rebobina lo mejor de ayer
Es tu descubrimiento
Esta vez es un lugar especial
Mantengámonos cálidos
Nuestros corazones, ahora laten igual

Sí, hay un plan que avanza
Lo he visto con todos los bares que hemos cruzado
Mira una rueda que gira alrededor
Caemos en uno

Se une con cada toque
Estamos corriendo al ritmo de los tambores
Somos las criaturas que rompen la luz
Relájate

Somos... éramos ADN
No quiero desvanecerme
Rebobina lo mejor de ayer
Es tu descubrimiento
Esta vez es un lugar especial
Mantengámonos cálidos
Nuestros corazones, ahora laten igual

Llévame lejos, tan lejos
Sin violencia
Junto a esa vieja hoguera
Solo queda una elección
Avanzamos y hacia adelante
El tiempo que ella puso
Está más allá del horizonte

Qué podría haber dentro de nosotros para contemplar?
Sigue adelante
Cazando, somos tan fuertes como tú
Cazando, somos tan fuertes como tú
Cazando, somos tan fuertes como tú

Somos... éramos ADN
No quiero desvanecerme
Rebobina lo mejor de ayer
Es tu descubrimiento
Esta vez es un lugar especial
Mantengámonos cálidos
Nuestros corazones, ahora laten igual

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Empire of the Sun

Más canciones de Empire Of The Sun