Fly on the wall de Eskobar

Eskobar

A thousand last chances

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fly on the wall

La canción "Fly on the Wall" interpretada por Eskobar, pertenece al álbum "A Thousand Last Chances" y se enmarca dentro de los géneros musicales sueco, pop e indie. La letra de la canción narra la perspectiva de alguien que se siente como una mosca en la pared, observando todo lo que sucede a su alrededor. A través de esta metáfora, el narrador recopila información y reflexiona sobre la tristeza y soledad que percibe en su entorno.

El narrador se identifica con un payaso triste, sintiéndose reflejado en esa imagen desoladora. Además, hace referencia a sentirse embriagado por instinto y no poder resistirse a caer en las tentaciones que lo rodean. A pesar de esto, también expresa un deseo por recibir una razón para no seguir ese camino autodestructivo.

En un tono melancólico y reflexivo, la canción aborda temas como la soledad, la autoconciencia y el conflicto interno entre las decisiones impulsivas y el anhelo por un cambio. La repetición de versos refuerza la sensación de atrapamiento emocional del personaje principal.

La atmósfera de "Fly on the Wall" es oscura y melódica, con una instrumentación suave que acompaña la introspección del protagonista. La voz emotiva del cantante transmite perfectamente la angustia y resignación presentes en la letra.

Esta canción puede compararse con otras obras de Eskobar, conocido por sus letras introspectivas y melodías envolventes. En este caso particular, "Fly on the Wall" destaca por su narrativa visual e íntima que invita a reflexionar sobre las luchas internas y las experiencias personales.

En resumen, "Fly on the Wall" es una pieza musical que combina poesía visual con una profunda exploración del yo interior. A través de metáforas evocadoras y una interpretación emocional, Eskobar logra capturar sentimientos complejos e invitar al oyente a sumergirse en un mundo de melancolía y autoconocimiento.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fly on the wall

As a fly on the wall i believe i can see what no one else sees
as a fly on the wall i retrieve and collect information
as a fly on the wall i look down, on this sad little town
as a fly on the wall i look down, on this sad little clown
as a fly on the wall i realize, i think i know those eyes
as a fly on the wall i see, this sad little clown is me
So give me a reason not to be, the drunk i am instinctively
so give me a reason not to fall, but now i still can't hear your call
Don't come find me tonight
cause you won't like what you'll find
don't come find me tonight
cause you won't like what you'll find
As a fly on the wall i look down, on this sad little town
as a fly on the wall i look down, on this sad little clown
as a fly on the wall i realize, i think i know those eyes
as a fly on the wall i see, this sad little clown is me
But give me a reason not to be, the drunk i am instinctively
but give me a reason not to fall, but now i still can't hear your call
Don't come find me tonight

Traducción de Fly on the wall

Letra traducida a Español

Como una mosca en la pared, creo que puedo ver lo que nadie más ve.
Como una mosca en la pared, recupero y recojo información.
Como una mosca en la pared, miro hacia abajo a este triste pueblito.
Como una mosca en la pared, miro hacia abajo a este triste payaso.
Como una mosca en la pared, me doy cuenta de que creo conocer esos ojos.
Como una mosca en la pared, veo que este triste payaso soy yo.
Así que dame una razón para no ser el borracho que soy instintivamente.
Así que dame una razón para no caer, pero ahora aún no puedo oír tu llamada.
No vengas a buscarme esta noche,
porque no te va a gustar lo que encontrarás.
No vengas a buscarme esta noche,
porque no te va a gustar lo que encontrarás.
Como una mosca en la pared, miro hacia abajo a este triste pueblito.
Como una mosca en la pared, miro hacia abajo a este triste payaso.
Como una mosca en la pared, me doy cuenta de que creo conocer esos ojos.
Como una mosca en la pared, veo que este triste payaso soy yo.
Pero dame una razón para no ser el borracho que soy instintivamente;
pero dame una razón para no caer, pero ahora aún no puedo oír tu llamada.
No vengas a buscarme esta noche...