Dice la canción

Made of stone de Evanescence

album

Evanescence

22 de diciembre de 2011

Significado de Made of stone

collapse icon

La canción "Made of Stone" es interpretada por la talentosa cantante Amy Lee junto a su banda Evanescence, y forma parte de su álbum homónimo "Evanescence". Pertenece al género musical del rock alternativo con tintes de metal alternativo, característico de la banda.

La letra de esta canción profundiza en el sentimiento de desilusión y agotamiento emocional en una relación. La protagonista expresa que ha llegado al límite en su entrega y dedicación hacia su pareja, indicando que ya no desea seguir jugando un juego en el que siente que no importa lo que haga, nunca es suficiente. La repetición del verso "It's never enough for you, baby" refleja la constante insatisfacción percibida por la narradora en la relación.

A través de versos como "I'll numb the pain until I'm made of stone" y "Numb the pain till I am made of stone", se muestra una evolución emocional en la narrativa. La protagonista decide cerrarse emocionalmente para poder soportar el dolor generado por la situación, hasta el punto de sentirse como si estuviera hecha de piedra, insensible y protegida ante las heridas del amor.

Además, la referencia a recordar cuando su pareja ya ni siquiera la recuerde refleja un amargo sentimiento de resignación y aceptación de un destino inevitable. La canción transmite una sensación persistente de desencanto y pérdida de esperanza en una relación que parece estar destinada al fracaso.

"Made of Stone" se posiciona como una pieza introspectiva y emotiva dentro del repertorio de Evanescence. Se puede establecer un paralelismo con otros temas del grupo donde se abordan temáticas similares relacionadas con el dolor emocional y los conflictos interpersonales.

Es interesante destacar cómo Amy Lee logra transmitir una profunda carga emocional a través de su voz poderosa y melódica, intensificando aún más el impacto de las letras. Esta canción se convierte así en un testimonio visceral sobre las complejidades del amor y las adversidades que pueden surgir en las relaciones humanas.

En resumen, "Made of Stone" es una canción que nos sumerge en un viaje emocional intenso, explorando los límites del sacrificio personal y la supervivencia emocional frente a una relación deteriorada. Con su potente interpretación vocal y letras conmovedoras, Evanescence nos brinda una experiencia musical cargada de autenticidad e intensidad emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Speak your mind.
Like I care.
I can see your lips moving.
I just learn not to hear.
Don't waste your time.

It's never enough for you, baby.
Don't wanna play your game anymore -
no matter what you say.
I all outta love for you, baby.
And now that I've tried everything
I'll numb the pain until I'm made of
stone.

Take your time.
I'm not scared.
Make me everything you need me to be
So the judgement seems fair.
Don't waste your time.

It's never enough for you baby.
Don't wanna play your game anymore -
no matter what you say.
I all outta love for you, baby.
And now that I've tried everything
I'll numb the pain until I'm

...To tear at my heart
For the way that it feels
I will still remember when you've
long forgotten me.

It's never enough for you, baby.
Don't wanna play your game anymore -
no matter what you say.
I all outta love for you, baby.
And now that I've tried everything
I'll numb the pain until I'm made of
stone.

Its never enough (I'm not gonna play)
Its never enough (your game)
Its never enough
I'll numb the pain till I am made of stone
Numb the pain till I am made of stone.

Letra traducida a Español

Habla lo que piensas.
Como si me importara.
Puedo ver tus labios moverse.
Solo he aprendido a no escuchar.
No pierdas tu tiempo.

Nunca es suficiente para ti, cariño.
No quiero jugar más a tu juego -
sin importar lo que digas.
Se me ha acabado el amor por ti, cariño.
Y ahora que he intentado de todo
entumeceré el dolor hasta convertirme en
piedra.

Tómate tu tiempo.
No tengo miedo.
Hazme ser todo lo que necesites que sea
para que el juicio parezca justo.
No pierdas tu tiempo.

Nunca es suficiente para ti, cariño.
No quiero jugar más a tu juego -
sin importar lo que digas.
Se me ha acabado el amor por ti, cariño.
Y ahora que he intentado de todo
entumeceré el dolor hasta estar

... desgarrando mi corazón
por la forma en que se siente
aún recordaré cuando tú has
te has olvidado de mí hace mucho.

Nunca es suficiente para ti, cariño.
No quiero jugar más a tu juego -
sin importar lo que digas.
Se me ha acabado el amor por ti, cariño.
Y ahora que he intentado de todo
entumeceré el dolor hasta convertirme en
piedra.

Nunca es suficiente (no voy a jugar)
Nunca es suficiente (tu juego)
Nunca es suficiente
Entumeceré el dolor hasta ser piedra
Entumeceré el dolor hasta ser piedra.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0