Black jesus de Everlast
La canción "Black Jesus" del artista Everlast es una composición que desafía las convenciones y juega con la dualidad de los personajes de Jesucristo y el Diablo, explorando temas de contradicciones, identidad y el conflicto entre el bien y el mal. Desde el título mismo, se establece un contraste provocativo entre dos figuras icónicas con cargas simbólicas muy poderosas.
En la letra, Everlast se autodenomina como "white devil, black jesus", fundiendo elementos opuestos en una sola persona. Esta amalgama de términos refleja un sentido de complejidad interna y dualidad en la naturaleza humana. Además, se mencionan referencias a bandas callejeras como los Bloods y los Crips, así como a lugares emblemáticos de Nueva York como Manhattan y Brooklyn, añadiendo capas de contexto urbano a la narrativa.
El artista continúa desafiando etiquetas tradicionales al referirse a sí mismo como "white sinner, black martyr", fusionando nuevamente opuestos para formar una identidad multifacética. A lo largo de la canción, se mezclan referencias religiosas con expresiones callejeras y actitudes rebeldes, creando un paisaje lírico rico en matices e ironía.
"Black Jesus" también aborda temas de adicción, violencia y autodestrucción, contrastándolos con alusiones a sanación y redención. La letra oscila entre impulsos oscuros y deseos de encontrar redención o consuelo en medio del caos existencial. Everlast parece jugar con roles sociales predefinidos mientras navega por aguas turbulentas de identidad personal y espiritualidad ambigua.
Desde el punto de vista musical, la canción presenta una fusión única entre rock alternativo y hip-hop, combinando sonidos distintivos que complementan la narrativa lírica provocativa del tema. Los instrumentos utilizados en la canción ofrecen una base potente para las letras introspectivas e incisivas que caracterizan a Everlast como compositor inteligente e innovador.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2011, podemos apreciar cómo Everlast desafía las normas convencionales de género musical al fusionar estilos diversos en su música. Este tipo de experimentación sonora refleja el espíritu creativo del artista dentro del panorama musical contemporáneo.
En resumen, "Black Jesus" es mucho más que una simple canción; es un ejercicio complejo e intrincado en explorar las sombras interiores del ser humano mientras desafía las expectativas convencionales sobre identidad e iconografía religiosa. Desde su tono desafiante hasta sus mensajes ambiguos ocultos detrás de metáforas audaces, esta composición destaca por su profundidad temática y su rica capa estilística que invita a reflexionar sobre la condición humana desde múltiples perspectivas.
Letra de Black jesus
They call me white devil, black jesus,
heaven closes, hell freezes,
ego's trippin', scripts keep flippin'
bloods keep bloodin', crips keep crippin'
time keeps slippin' and i keep fallin'
i can't see but i hear them callin',
ballers ballin',players playin', haters fightin', righteous praying dawn breaking,
manhattan keeps making, brooklyn keeps takin'
shook ones keep shakin', no time for fakin'
know what i mean ain't choppin' no pies,
just risin' like cream
if you're digging the scene,
if you feelin' the vibes,
throw your hands in the air,
scream out you're alive,
Singin' na na nana na na
singin' na na nana na na
(repeat)
They call me black jesus, white moses,
heaven freezes, hell closes
poses and punk rock chicks,
the kids are all right
but i need my fix
if you're diggin' the mix,
if you're feelin' the drugs
if you're keepin' it real
if you're livin' like thugs,
i spit kisses and hugs like 45 slugs
come back on the one and kiss my love gun
gotta look that will kill,
a voice that will carry, half a dozen women
ya think i wanna marry, trouble on my mind,
i'm refusin' to lose
still i've gotta find someone to abuse
so won't you run spread the news
help say the word and jump the fuck back
and act like you heard
They call me white devil, black jesus,
heaven closes hell freezes,
black jesus, white moses,
heaven freezes, hell closes
Singin' na na nana na na singin'
singin' na na nana na na singin'
(repeat)
They call me white sinner, black martyr,
live wire fire starter, jungle brother,
red neck cracker, freak of nature
new world slacker,
sex junkie lookin' for a dealer
you can play the leaper girl
and i can play the healer
shit is only getting realer
baby haven't you heard that the
bird, bird, bird, yes the bird is the word
they go one for the trouble, two for the time, three for my homies and four for the dimes, singin' lemons to the lime
till the break of dawn
excuse me every six minutes
everlast you're on, and they go on and on
like a rolling stone,
baby anywhere i lay my hat is my home
They call me white devil, black jesus,
heaven closes, hell freezes,
black jesus, white moses,
heaven freezes, hell closes
Singin' na na nana na na singing
singin' na na nana na na singin'
(repeat til end)
Traducción de Black jesus
Letra traducida a Español
Los llaman diablo blanco, Jesús negro,
el cielo se cierra, el infierno se congela,
el ego va dando vueltas, los guiones siguen cambiando,
los bloods siguen sangrando, los crips siguen crippeando.
El tiempo sigue pasando y yo sigo cayendo,
no puedo ver pero los oigo llamando,
los jugadores jugando, los que odian peleando, rezadores justos al amanecer rompiendo,
Manhattan sigue creando, Brooklyn sigue tomando.
Los temerosos siguen temblando, no hay tiempo para falsedades.
Sabes lo que quiero decir? No estoy cortando pasteles;
solo subiendo como la crema.
Si te gusta la escena,
si sientes las vibras,
levanta las manos en el aire,
grita que estás vivo.
Cantando na na nana na na,
cantando na na nana na na (repetir).
Los llaman Jesús negro, Moisés blanco,
el cielo se congela, el infierno se cierra.
Posiciones y chicas punk rock;
los chicos están bien
pero necesito mi dosis.
Si te gusta la mezcla;
si sientes las drogas;
si eres real;
si vives como pandilleros.
Escupo besos y abrazos como 45 balas:
vuelve en uno y besa mi pistola de amor.
Tengo una mirada que mata,
una voz que resuena; media docena de mujeres—
crees que quiero casarme? Problemas en mi mente;
me niego a perder.
Aún así tengo que encontrar a alguien a quien maltratar;
entonces por qué no corres a difundir la noticia?
Ayuda a decir la palabra y retrocede un momento
y actúa como si hubieras oído.
Los llaman diablo blanco, Jesús negro,
el cielo se cierra y el infierno se congela,
Jesús negro, Moisés blanco,
el cielo se congela y el infierno se cierra.
Cantando na na nana na na cantando,
cantando na na nana na na cantando (repetir).
Los llaman pecador blanco, mártir negro,
hermosa chispa de fuego salvaje; hermano de la jungla,
pragmatismo camper por naturaleza,
holgazán del nuevo mundo;
adicto al sexo buscando un dealer.
Tú puedes ser la chica brincadora
y yo puedo ser el sanador.
La cosa solo se está volviendo más real;
Cariño no has oído que el
pájaro es la palabra?
Ellos van uno por el problema; dos por el tiempo,
tres para mis amigos y cuatro para las monedas,
cantando limones al lima
hasta romper el alba.
Perdóname cada seis minutos;
Everlast tú sigues con esto—
y ellos continúan una y otra vez
como una piedra rodante;
Cariño donde quiera que ponga mi sombrero es mi hogar.
Los llaman diablo blanco, Jesús negro,
el cielo se cierra y el infierno se congela;
Jesús negro, Moisés blanco,
el cielo se congela y el infierno se cierra.
Cantando na na nana na na cantando,
cantando na na nana na na cantando (repetir hasta el final).
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Everlast
dicelacancion.com
© 2012-2026